New Left Movement oor Spaans
New Left Movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Movimiento Nueva Izquierda
en
New Left Movement (Peru)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are one of the New Left movements.
Esto podría apurar un par de diasLiterature Literature
In many ways, this spirit of cultural liberation was similar to that of the "New Left" movements of the 1960s.
Lástima que te has perdido las fiestasWikiMatrix WikiMatrix
The creators were strongly influenced by both the New Left movement and the women's and gay liberation movements of the 1970s.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?WikiMatrix WikiMatrix
The main figure of DP was the charismatic Mario Capanna, a former student leader associated with the 1968 New Left movement.
¡ Dame fuego!WikiMatrix WikiMatrix
He reacted without hostility to the new left movements that sprung up in 1968 and, among the leaders of the PCI, was one of those most disposed to engage with the new activists, although he did not condone their excesses.
Eres tan cínicoWikiMatrix WikiMatrix
"Ecuador could become the next member of the new left movement that is sweeping across South America if the local indigenous communities are allowed to help fill the country's new political vacuum," notes an April 21 analysis by the Council on Hemispheric Affairs .
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasCommon crawl Common crawl
New, radical left-wing movements were being founded in direct opposition to his government.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoLiterature Literature
Marcuse, who initially remained in California, became the theoretician of the New Left, of the movements of ’68.
Calendario de los periodos parciales de sesionesLiterature Literature
New social movements, punk, the New Left.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
The international image of the Soviet Union suffered considerably, especially among Western student movements inspired by the "New Left" and non-Aligned Movement states.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoWikiMatrix WikiMatrix
Woman on the Edge of Time was an attempt to make concrete many of the ideas I liked best in the social movements of the time it emerged: the women's movement, the new left, Native American movement, etc.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaCommon crawl Common crawl
That audience was there, and the audience of the Left also, of the labor movement and the New Left.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
Rothbard advocated an alliance with the New Left anti-war movement on the grounds that the conservative movement had been completely subsumed by the statist establishment.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srWikiMatrix WikiMatrix
My objective then was to understand the changes and what the effects were of the ‘new left' on progressive movements, including second-wave feminism, and whose effects are quite mixed.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesCommon crawl Common crawl
The issue of leadership has plagued the feminist movement and the New Left.
Nos gustaría tener una reuniónLiterature Literature
Worse still, the sacred rite of circumcision was soon left behind by this new movement.
Malditas fotos y maldito grupoLiterature Literature
Beginnings as a university leader (2008-2011) In 2008, Jackson joined the student movement center-left, New University Action, NAU.
Bueno, ocúpenseWikiMatrix WikiMatrix
You can think we fucked it all up, killed the antiwar movement, destroyed the New Left, whatever you want to.
sistema de mensajería multimedia (mmsLiterature Literature
Overall, COINTELPRO encompassed disruption and sabotage of the Socialist Workers Party (1961), the Ku Klux Klan (1964), the Nation of Islam, the Black Panther Party (1967), and the entire New Left social/political movement, which included antiwar, community, and religious groups (1968).
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoWikiMatrix WikiMatrix
Soon after returning home, he joined the New Jewel Movement (NJM), his childhood friend's left-wing organisation.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIWikiMatrix WikiMatrix
With the eager participation of the Shachtmanites, the SP took an active role in the early events of the New Left and the Civil Rights Movement.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!WikiMatrix WikiMatrix
He did so by pitting theory against the kind of praxis that he discerned in the student movement and the New Left.
Puerco Araña, Puerco ArañaLiterature Literature
After his studies, in the 1960s and the 1970s he became known as the pre-eminent theorist of the New Left and the student movements of West Germany, France and the United States.
Claro que síWikiMatrix WikiMatrix
The politicos were socialist feminists and attributed the oppression of women to capitalism, seeking to ally with other leftist causes – such as the New Left, black liberation movement, student movement, and anti-war movement – in a wider socio-political movement to bring about revolutionary change.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroWikiMatrix WikiMatrix
The British "New Left" was an intellectually driven movement which attempted to correct the perceived errors of "Old Left" parties in the post-World War II period.
Te ha tocadoWikiMatrix WikiMatrix
549 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.