Newton oor Spaans

Newton

eienaam, naamwoord

The name of many English places.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Newton

eienaam

Newton (unidad)

Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus?
¿Fue Leibniz o fue Newton quién formuló antes la teoría del cálculo?

Cráter de Newton

Newton (Martian crater)

Cráter de Newton (Marte)

Isaac Newton

naamwoord

Isaac Newton didn't miss much, but that one was a beaut.
Isaac Newton no erró mucho, pero aquello era una maravilla.

newton

naamwoord

In the International System of Units, the derived unit of force; the force required to accelerate a mass of one kilogram by one metre per second per second. Symbol: N.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

newton

naamwoord manlike

derived unit of force

Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus?
¿Fue Leibniz o fue Newton quién formuló antes la teoría del cálculo?

N

naamwoord

The necessary force required to release the brakes and to keep them released while travelling must not exceed 300 newtons.
La fuerza necesaria para soltar los frenos y mantenerlos sueltos durante el desplazamiento no deberá ser superior a 300 N.

el newton

I saw the newton leave on TV a month ago.
Vi partir el Newton por TV hace un mes.

newtonio

manlike

Soortgelyke frases

Helmut Newton
Helmut Newton

newton per metre
newton por metro

Isaac Newton
Isaac Newton

Newton County
Condado de Newton

XMM-Newton
XMM-Newton

newton's third law of motion
tercera ley del movimiento de Newton

Newton's law of gravitation
ley de Newton

Newton College
Colegio Newton

Newton Study Center
Newton Study Center

voorbeelde

Jackson told me that the kind of calculus Newton created was called differential calculus.
Jackson me dijo que el tipo de cálculo que había inventado Newton se llamaba «cálculo diferencial».

So on the basis of Scripture, reason and the authentic teaching of early Christianity, Newton found that he could not accept the doctrine of the Trinity.
De modo que, sobre el fundamento de las Escrituras, la razón y la enseñanza auténtica del cristianismo primitivo, Newton averiguó que no podía aceptar la doctrina de la Trinidad.

So in order to get this charge, to pull it down or to push it down here, we essentially have to exert a force of 10 newtons downwards, right?
Empuje hacia abajo aquí, esencialmente tenemos que ejercer un ¿fuerza de 10 Newton hacia abajo, el derecho?

For Newton, the beginning of the year was a time to reflect on one's spiritual progress.
Para Newton, el comienzo del año era una buena oportunidad para reflexionar sobre el propio progreso espiritual.

The Newton Brothers composed the movie, replacing Anton Sanko, who composed the first film.
Los Newton Brothers compusieron para la película, reemplazando a Anton Sanko, quien compuso la primera.

He tried to imagine the content of this fabulous conversation she had with Newton, but imagination failed him.
Guy intentó imaginar el contenido de aquellas fabulosas conversaciones que tendría con Newton, pero no lo consiguió.

Well, Newton's mentioned.
Bueno, se menciona a Newton.

There was not a “good Newton” and a “bad Newton,” a rational and an irrational Newton, wrote Oxford philosopher W.
No había un «buen Newton» y un «mal Newton», un Newton racional y otro irracional, escribió el filósofo de Oxford W.H.

Newton was born in 1642 and died in 1727.
Newton había nacido en 1642 y falleció en 1727.

6 On Tuesday morning, April 26, 1938, Newton Cantwell, aged 60; his wife, Esther; and their sons Henry, Russell, and Jesse —all five of them special pioneers— set out for a day of preaching in the city of New Haven, Connecticut.
6 La mañana del martes 26 de abril de 1938, una familia de precursores especiales, Newton Cantwell, de 60 años, su esposa, Esther, y sus hijos Henry, Russell y Jesse, salieron para predicar todo el día en la ciudad de New Haven (Connecticut).

The most well-known formulation is Le Sage's theory of gravitation, although other models were proposed by Isaac Newton, Bernhard Riemann, and Lord Kelvin.
La formulación más conocida es la teoría de la gravitación de Le Sage, aunque otros modelos fueron propuestos por Isaac Newton, Bernhard Riemann, y Lord Kelvin.

Yet in the next edition Newton chose not to acknowledge Cotes’s contribution.
Pero en la siguiente edición Newton decidió no agradecer la contribución de Cotes.

Morris Newton, Box 613, Little Falls and ask where he is.
Si no, quizá podrías escribir una postal al doctor Morris Newton, apdo. 613, Little Falls, y preguntar dónde está.

You have no idea where on Newton’s tomb the answer lies.
No tienes ni idea de en qué parte de la tumba de Newton está la respuesta.»

Newton believed that as well as relative motion, there is also absolute motion.
Newton creía que así como existe el movimiento relativo, existe también el movimiento absoluto.

Physicists since Newton have been describing the world as a network of events.
Desde Newton, los físicos han descrito el Universo como una red de acontecimientos.

The book pushes against the table, and the table, obeying Newton’s third law, resists.
El libro se roza con la mesa y la mesa, obedeciendo la tercera ley de Newton, se resiste.

“Newton thought of the Universe as like a giant clock.
—Newton creía que el universo era como un gigantesco reloj.

Newton told him they must go slowly at first.
Newton le dijo que al principio debían ir despacio.

The weight of an object is the force of gravity acting on that object, and therefore, weight is measured in newtons.
El peso de un objeto es la fuerza de gravedad que actúa sobre dicho objeto y, por tanto, el peso se mide en newtons.

‘Listen to me very carefully, Mr Newton.
–Escúcheme atentamente, señor Newton.

As I have pointed out, Newton visited Cambridge in the election year 1698 though he did not stand.
Como ya he señalado, Newton visitó Cambridge en el año electoral de 1698, aunque no se presentó.

“We’ll visit for a couple of hours and get the lay of the land, then head back to Newton.”
Nos quedaremos un par de horas, para hacernos una idea de cómo están las cosas, y luego regresamos a Newton.

“Huey Newton laid down his life for us,” Stokely Carmichael had said the same night.
«Huey Newton ha dado su vida por nosotros», había dicho Stokely Carmichael la misma noche.

Dryden and Newton each revealed a wholly new set of possibilities in their forms of knowledge.
Dryden y Newton revelaron cada uno toda una nueva gama de posibilidades en sus formas de conocimiento.