Non-commissioned officer oor Spaans

Non-commissioned officer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Suboficial

Level 6: Officers, non-commissioned officers and civilian staff with a professional qualification.
Sexto Nivel: dirigido a personal de Oficiales, Suboficiales y Civiles que ostentan título profesional.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

non-commissioned officer

naamwoord
en
A person of authority in the military who has not received a commission (a direct conveyance of authority from the sovereign government); as such they can have charge or control but not command in the most technical use of the word.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

suboficial

naamwoordmanlike
en
person of authority in the military who has not received a commission
In this context, each year 450 000 soldiers and non-commissioned officers participate in these training programs;
Cada año participan 450.000 soldados y suboficiales en esos programas de formación.
Termium

Suboficial

en
military officer without a commission
Level 6: Officers, non-commissioned officers and civilian staff with a professional qualification.
Sexto Nivel: dirigido a personal de Oficiales, Suboficiales y Civiles que ostentan título profesional.
wikidata

suboficial responsable

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She sat in the passenger seat of a Ford Falcon, with three non-commissioned officers in the back.
Dirección del vientoLiterature Literature
Training of national gendarmerie non-commissioned officers
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURUN-2 UN-2
‘We’ll have to extend the bridges,’ a non-commissioned officer replied.
El plano después de ésteLiterature Literature
As for the father, he seemed a decent fellow, a former non-commissioned officer worshipped by his men.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelLiterature Literature
There's a shortage of non-commissioned officers, they have to be plucked from outside school gates . .
Michael llegará prontoLiterature Literature
It had nothing to do with officers in the Army, and only exceptionally even with non-commissioned officers.
¡ Te entiendo, Paws!Literature Literature
I went to the non-commissioned officers’ quarters and asked him to come with me.
No me preocupoLiterature Literature
Level 6: Officers, non-commissioned officers and civilian staff with a professional qualification.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!UN-2 UN-2
Elite non-commissioned officer candidates (warrant officers)
Entonces tuve que esperarUN-2 UN-2
The French mission was essentially active at the Ueno Military School for non-commissioned officers.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
A non-commissioned officer
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A programme to identify potential non-commissioned officers and junior officers would also be put in place.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaUN-2 UN-2
Bond managed not to smile and began to issue instructions to the non-commissioned officers.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
In 1910 he was promoted to Non-commissioned officer.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoWikiMatrix WikiMatrix
The Non-commissioned Officers’ School;
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosUN-2 UN-2
Mahmud began his military career as a non-commissioned officer in the Iraqi Army.
A casa, antes que ChrisWikiMatrix WikiMatrix
Generally, two of the three platoons were led by lieutenants and the third by a non-commissioned officer.
Los puedo olerLiterature Literature
On # anuary # there were # women in the armed forces, including # officers and # non-commissioned officers
Es más fácil que cortar el céspedMultiUn MultiUn
Including two non-commissioned officers.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenUN-2 UN-2
And the officers and non-commissioned officers respect me very much now, and rarely box my ears.
Claro que síLiterature Literature
In this context, each year 450 000 soldiers and non-commissioned officers participate in these training programs;
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?UN-2 UN-2
Colleges for non-commissioned officers dispense technical secondary education while Academy courses are of university level
Ya sé que estoy en ChinaMultiUn MultiUn
Recruitment of officers and non-commissioned officers
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteUN-2 UN-2
As he passed the non-commissioned officers’ quarters a hand grabbed his arm tightly.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosLiterature Literature
2567 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.