Noriega oor Spaans

Noriega

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Noriega

en
Noriega (producer)
es
Noriega (productor)
Noriega should be released — we should open that file.
Noriega debe ser puesto en libertad, debemos reabrir ese expediente.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Manuel Noriega
Manuel Antonio Noriega
Zenón Noriega Agüero
Zenón Noriega Agüero
Alberto Tejada Noriega
Alberto Tejada
Carlos I. Noriega
Carlos Noriega
Adela Noriega
Adela Noriega

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For many days Juan de Dios Martinez thought about the four heart attacks Herminia Noriega had suffered before she died.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
After thirteen years in Mexico and the US, where he acted in Ángeles (Angels), Legacy como Edward de Sosa, and Tuesdays with Morrie (1999) as Armand and Noriega: God's Favorite (2000), in the episode "Who Do You Know?" of the series Soul Food (2001), and in Polly and Marie (2007).
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasWikiMatrix WikiMatrix
For example, the case of Manuel Noriega, the former Head of State of Panama, abducted in his country and transferred to the United States to answer primarily drug trafficking charges
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedMultiUn MultiUn
On September 27, Sewell defeated Noriega, BJ and Orlando Colón to win the Unified Universal Title for the third time.
Mi hija está muertaWikiMatrix WikiMatrix
She also participated in the telenovelas Vivir un poco (1985), with Angélica Aragón, Alondra (1995), with Ana Colchero and Gonzalo Vega, and Amor real (2003), with Adela Noriega.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónWikiMatrix WikiMatrix
Because the United States Government did not recognize Noriega as a Head of State, the Court declined to recognize that he enjoyed diplomatic immunity in that capacity
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míMultiUn MultiUn
By then it was public knowledge that Noriega was a murderer as well as a long-standing friend of the CIA.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
On August 29, 2015, she received a tribute to her artistic career at Teatro de la Ciudad Esperanza Iris in Mexico City, where singers such as Iraida Noriega and Regina Orozco participated, among others.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?WikiMatrix WikiMatrix
Carlton ultimately testified against Noriega at his trial.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
Noriega case, the question of whether Mr. Noriega had been a State official or not had never been examined, because in its judgment, the Court of Appeal had stated that Mr.
Son dos camisas y un pantalónUN-2 UN-2
It took two years after the grand jury in miami for us to be able to pick up noriega
De un amor- Un amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panama, for its part, had to contend with the corrupt dictatorship of General Noriega, while Suriname saw the emergence of an armed group seeking to create a situation of guerrilla warfare.
¿ Consultar a un jugador?UN-2 UN-2
Ms. NORIEGA URIZAR (Guatemala) supported the draft resolution and said that her country's name should be added to the list of sponsors
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraMultiUn MultiUn
With that, we made our way to Noriega’s office.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
Our main concern has got to be what it was in Panama under Noriega or Iran under the Shah.
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
Leyla Noriega from online citizen newspaper La Opiñón [es] reports that three indigenous Mapuche women have been occupying UNICEF headquarters in Santiago for over one week.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?gv2019 gv2019
On 27 July 2005 the Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs, Roger Noriega, announced the allocation of $8.9 million for the year 2005 and $15 million for 2006 with the aim of implementing the recommendations of the Cuba annexation plan adopted in May 2004.
Estamos separados.- ¡ Mierda!UN-2 UN-2
He gave me one of myself half crouched inside a slate-gray barrel at Noriega.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.Literature Literature
His professional invisibility weighs on him so heavily it gives him the impression that “Gustavo Noriega doesn’t exist.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
‘You know who Manuel Noriega is, don’t you?’
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASLiterature Literature
Talking about Noriega is like prodding the wounds of the Panamanian people, who are still divided between those who consider him the hero who faced down the gringos and defended the country's dignity, and those who consider him a murderous coward, a megalomaniac, and a drug lord.
Probablemente, estés asustado de mí tambiéngv2019 gv2019
When the Americans took out Noriega, I said to myself:
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During 1987, the MOLIRENA became increasingly involved in confrontations with the government, openly campaigning through strikes and street demonstrations, which were violently suppressed, for the resignation and removal of General Manuel Noriega who was accused of drug trafficking, electoral fraud, corruption and murder.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioWikiMatrix WikiMatrix
Mrs. Noriega Urizar (Guatemala) said that her delegation saw no reason why the list could not be enlarged to include the two items proposed by Colombia
La hermana de Nadia no es como ellaMultiUn MultiUn
I think you had better go back to Lieutenant Noriega.’
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.