Norrköping oor Spaans

Norrköping

eienaam
en
A city in eastern Sweden, the tenth-largest city in the country.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Norrköping

We're at roughly 26,000 feet up in the air, about to pass Norrköping.
Volamos a una altitud de 26.000 pies, sobrevolando Norrköping.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

IFK Norrköping
IFK Norrköping

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fast Patrol Boat Norrköping Class
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?UN-2 UN-2
“So the narcotics may have been destined for here, for Norrköping?”
¿ Es familia del SrLiterature Literature
I took them to a skateboarding show in Norrköping.
¿ Puedo preguntar?Literature Literature
IFK Norrköping vs IK Sleipner Sleipner were in the early 20th century seen as the working-class club in Norrköping, and the sides battled in Allsvenskan up until the 1940s.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoWikiMatrix WikiMatrix
A red-haired babe from Norrköping who posted a tape of her own efforts on her home page.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoLiterature Literature
Wahlberg was the theater manager of the Arbisteatern in Norrköping from 1918-1931 and 1933-1934.
¿ Ahora, ya estás interesado?WikiMatrix WikiMatrix
� The Court also noted that the availability of heroin in Norrköping had increased and the prices had decreased after the complainant’s organization had been established, and that the availability of heroin had decreased and the prices increased after the arrest of the complainant and his accomplices.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesUN-2 UN-2
n # eptember # the State party rejects as unsubstantiated the complainant's allegation regarding the circumstances under which he waived his right to appeal the judgement of the District Court of Norrköping, and reiterates that the communication is inadmissible, under article # paragraph # (b), of the Convention, for non-exhaustion of domestic remedies and, in any event, under article # paragraph # of the Convention, as being manifestly unfounded
No puedo verte másMultiUn MultiUn
“What was supposed to happen when you came to Norrköping?
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
It was possible that the fingerprints would link him to the murders in both Växjö and Norrköping.
Brenda, esperaLiterature Literature
On 19 July Svedberg, or somebody, had taken the morning train to Norrköping.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
In the debate that has followed Ericsson's decision to move certain manufacturing activities from Norrköping to Scotland, it has emerged that one cost-related reason for the move could have been that employees' social rights are of a lower standard at the Scottish plant, notably as regards compliance with the rules on working time.
Accidente de ping pongEurLex-2 EurLex-2
She still didn’t know if the police had downgraded their search for him in Norrköping.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLiterature Literature
After breakfast I’ll drop him off at school, then head on to Norrköping.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaLiterature Literature
“He was a student, taking some courses at the university here in Norrköping,” Henrik said.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?Literature Literature
We're at roughly 26,000 feet up in the air, about to pass Norrköping.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the last round of 2015 Allsvenskan, on 31 October 2015, Fransson won his first senior title as IFK Norrköping won the Swedish championship for the first time in 26 years.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
He won four Swedish championships with IFK Norrköping and once scored seven goals in one game.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaWikiMatrix WikiMatrix
‘He seems to move about a lot, but at the moment he lives in Norrköping.
¿ Tienes miedo de algo?Literature Literature
Following communications from Sweden and the United Kingdom, border inspection posts at Norrköping and Varberg in Sweden, and at Portsmouth in the United Kingdom, should be deleted from the list.
Yo te lo dije!EurLex-2 EurLex-2
- 2nd seminar: 'Regional transport policies in the Baltic Sea area` (Norrköping, Sweden) 26 and 27 June 1997
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasEurLex-2 EurLex-2
Jana Berzelius stopped at the top of the hill near Norrköping’s Museum of Work and looked around.
¿ Qué te parece?Literature Literature
Social dumping as a possible motive for Ericsson's transfer of operations from Norrköping to Scotland
Soy un oficialEurLex-2 EurLex-2
Sara Sebastiansson’s got an ex in Norrköping.
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
It seemed as if miles and miles of Norrköping were now only comprised of one thing.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.