North Island oor Spaans

North Island

eienaam, naamwoord
en
The northernmost of the two major islands making up New Zealand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Isla Norte

eienaamvroulike
en
one of the two major islands making up New Zealand
Forests dominated by giant kauri trees once covered the North Island.
Bosques dominados por árboles Kauri gigantes cubrieron una vez la Isla Norte.
English—Spanish

North

en
North Island, Seychelles
es
North (Seychelles)
They are trapped on the ferry, heading for North Island.
Están atrapados en el ferry, dirigiéndose hacia North Island.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

isla Norte

We did a lot of races together, all over the North Island and South Island.
Competimos en muchas carreras juntos, en isla Norte e isla Sur.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

North Island kōkako
Kokako de la isla Norte
North Island Brown Kiwi
Apteryx mantelli
North East Island National Park
Parque Nacional Isla Nordeste
North Jutlandic Island
Vendsyssel-Thy
North Frisian Islands
Islas Frisias septentrionales
North Island brown kiwi
Kiwi marrón de la Isla del Norte
North Island Saddleback
Tieke de Isla Norte

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I spent some time with my guardian on the North Island.""
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
Helen O’Keefe had spoken of uprisings, but those had mostly occurred on the North Island.
Salió el solLiterature Literature
She preferred to talk about sheep, dogs, and his years surveying on the North Island.
Trabajo agrícola en la explotaciónLiterature Literature
The legend says the demigod Maui caught the mighty fish that later became the North Island near Kaikoura.”
Negativa de la ComisiónLiterature Literature
North Island is not like this one.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
As the train crossed the North Island, he composed new poems in his mind.
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
We did a lot of races together, all over the North Island and South Island.
Pero ser adicto síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the passage to the North Island had been too much for her.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre yla protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
They are trapped on the ferry, heading for North Island.
Interno #, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapporo is the largest city on the north island of Hokkaido.
Por favor, por favor, por favorgv2019 gv2019
"""Unless you learn to obey I'll... you'll be banished to the North Island forever."
Tenemos bombasLiterature Literature
Because if he ran away to the North Island as a young warrior, I can only say ‘Hauhau.’”
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conLiterature Literature
It was springtime on the North Island.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
One of these developed a Ngati Porou (North Island, East Coast iwi) environmental management plan.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?UN-2 UN-2
The province covered roughly half of the North Island of New Zealand.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?WikiMatrix WikiMatrix
Kate, he pretty much walked the entire length of the North Island!’
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deLiterature Literature
I’ve been on the North Island for two years now.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréLiterature Literature
I was on the North Island and in Australia, Mother, but I saw nothing of the scenery.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
A soldier on guard patrol at the north island of Novaya Zemlya is missing, along with his dog.”
Así Io harê, señorLiterature Literature
“I mean, the missionaries surely aren’t telling you about revolts on the North Island.
Esuna idea desagradableLiterature Literature
Karl wanted to sell his share of Rata Station and move with Ida to the North Island.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoLiterature Literature
For a beach house on the North Island?
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?Literature Literature
The weather is better on the North Island, so I said to Hans,
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boiling mud pools on the North Island
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasjw2019 jw2019
I grew up on a hill farm on North Island.
días para los pollosLiterature Literature
17782 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.