North Rhodesia oor Spaans
North Rhodesia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
República de Zambia
Zambia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The former was recognised as British territory by the Barotseland and North-Western Rhodesia Order-in-Council of 1899 and the latter by the North-Eastern Rhodesia Order-in-Council of 1900.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deWikiMatrix WikiMatrix
“I am returning to Cape Town; but my brother is arranging to carry the message on through the Congo and North Rhodesia down to Cape Town, where we shall meet again ready for the next privilege.
Nunca conseguí nada gratis en la vidajw2019 jw2019
Later he helped to establish North Eastern Rhodesia.
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
In North-Eastern Rhodesia, Abercorn and Fife were fortified outposts and the Administrator of North-Eastern Rhodesia was resident in Blantyre in the British Central Africa Protectorate until Fort Jameson was founded in 1899 as its headquarters.
Creo que me gustaría esoWikiMatrix WikiMatrix
The territory consisted of the western half of present-day Zambia up to the Kafue River, its border with North-Eastern Rhodesia.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?WikiMatrix WikiMatrix
Both Orders-in-Council regularised the position of the BSAC Administrators, the first of whom for North- Eastern Rhodesia was appointed in 1895.
Tenía palomas encimaWikiMatrix WikiMatrix
He only managed to make treaties with local rulers in North-Eastern Rhodesia, a number of whom later claimed that the contents of the treaty documents had been misrepresented to them.
Estarás bienWikiMatrix WikiMatrix
In this way the message reached many homes —and, no doubt, many hearts too— in South Africa, Southern Rhodesia and as far north as Northern Rhodesia, 2,000 miles up into the African continent.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papájw2019 jw2019
There is the freshwater crocodile found in Rhodesia and North America
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
There is the freshwater crocodile found in Rhodesia and North America
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasopensubtitles2 opensubtitles2
In the north we crossed into Rhodesia, as it was then.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroLiterature Literature
There is the freshwater crocodile found in Rhodesia and North America.
¿ Qué piensas que es... bisutería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, and then there's your tropical crocodile... which is found in Rhodesia and parts of North America.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
North are Namibia (South·West Africa), Botswana, and Rhodesia; to the east are Swaziland and Mozambique.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
Matemera was the son of a village headman, living near the town of Guruve, Mashonaland in the far north of what was, in 1946, Southern Rhodesia.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioWikiMatrix WikiMatrix
Before 1911, Northern Rhodesia was administered as two separate territories, Barotziland-North-Western Rhodesia and North-Eastern Rhodesia.
Solo bromeabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before 1911, Northern Rhodesia was administered as two separate territories, North-Western Rhodesia and North-Eastern Rhodesia.
Concentrada, y sin tomar prisionerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In North-Western Rhodesia the first Administrator was appointed for Barotseland in 1897, becoming Administrator for all North-Western Rhodesia in 1900.
Esa es una buenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In North-Western Rhodesia (from 1899, Barotziland-North-Western Rhodesia) the first Administrator was appointed for Barotseland in 1897, becoming Administrator for all Barotziland-North-Western Rhodesia in 1900.
Esto es serioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rhodesia Region, south-central Africa, now divided into ZIMBABWE in the south and ZAMBIA in the north.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
The former was recognised as British territory by the Barotseland and North-Western Rhodesia Order-in-Council of 1899 and the later by the North-Eastern Rhodesia Order-in-Council of 1900.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Barotziland-North-Western Rhodesia, there was no Secretariat until 1901.[49]
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This new branch in Northern Rhodesia now became responsible for several territories to the north and east, including the territory then known as the Belgian Congo, which up to August 31 had been under the jurisdiction of the South Africa branch.
Sé que se siente enfadadajw2019 jw2019
It also fixed the boundaries between the BSAC-administered territory of North-Western Rhodesia (now in Zambia), and Portuguese Angola.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The border between the British Central Africa Protectorate and North-Eastern Rhodesia was fixed in 1891 at the drainage divide between Lake Malawi and the Luangwa River,[20] and that between North-Western Rhodesia and Southern Rhodesia became the Zambezi River in 1898.
El chico escapóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.