Northern Mindanao oor Spaans

Northern Mindanao

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mindanao del Norte

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mapping ancestral domains of indigenous communities in northern Mindanao
Déjame manejarloUN-2 UN-2
NORTHERN MINDANAO AND EASTERN VISAYAS
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo Mundojw2019 jw2019
Misamis Oriental (Cebuano: Sidlakang Misamis) is a province located in the region of Northern Mindanao in the Philippines.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnWikiMatrix WikiMatrix
This, in turn, brought much suffering to the brothers in northern Mindanao, since they were hated by both sides.
¿ Esas mejillas rosadas?jw2019 jw2019
More than 115,000 people in the Philippines’ northern Mindanao region had fled to safety due to flashfloods and landslides.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nogv2019 gv2019
Lake Apo was awarded the cleanest inland body of water in Northern Mindanao Region (Region X) in the late 1990s.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaWikiMatrix WikiMatrix
Tropical storm Washi struck northern Mindanao in December 2011, affecting 624,600 people, causing 1,495 deaths and destroying nearly 40,000 homes.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenUN-2 UN-2
There was a glaring # point difference between the MMR of NCR ( # per # live births) and Northern Mindanao ( # per # live births
Haré mi propia suerte.- También yoMultiUn MultiUn
It is the oldest sports park in Northern Mindanao and it first opened its door to baseball and basketball in 1970.
Tengo diarreas a diarioWikiMatrix WikiMatrix
Farmer leaders in Northern Mindanao yesterday marked the start of Lakbayan, a series of protests in major cities nationwide, by marching with torches.
Y en el MundialCommon crawl Common crawl
There was a glaring 106‐point difference between the MMR of NCR (119 per 100,000 live births) and Northern Mindanao (225 per 100,000 live births).
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoUN-2 UN-2
Following the Manila Grand Opera House assembly in 1940, Brother Conrado Daclan was assigned to cover northern Mindanao and eastern Visayas as a zone servant.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosjw2019 jw2019
Six of the children killed in the blast were students on a championship team sent by schools in northern Mindanao to compete in a journalism contest in Manila.
No.No, ésta ha sido la peorhrw.org hrw.org
Northern Mindanao, in the Philippines, was struck by Tropical Storm Washi, resulting in flooding and landslides that affected 624,600 people, causing 1,495 deaths and destroying nearly 40,000 homes.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!UN-2 UN-2
Interest was found there and the new ones contacted soon joined Brother Daclan and the other pioneers in witnessing throughout the entire northern Mindanao area from Zamboanga to Surigao.
No debe despertarjw2019 jw2019
The dialect is very similar to the language spoken in the rest of Camotes Islands and throughout the province of Cebu, Northern Mindanao and other parts of the Visayas.
Pronto estarás bienWikiMatrix WikiMatrix
The flash floods caused by the typhoon in the cities of Cagayan de Oro and Iligan in Northern Mindanao and Negros Oriental caused the deaths of 1,257 people, according to government data.
Tengo una entregagv2019 gv2019
Lastly, in the case of the Rebolusyonaryong Partido ng Manggagawa sa Mindanao (RPMM) in Northern Mindanao, the KALAHI-CIDSS projects in certain areas of Lanao Norte benefited the communities of former RPMM rebels.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosUN-2 UN-2
The decrease in the poverty incidence of families was mainly attributed to the increase in earnings across almost all income levels and across all regions except in Metro Manila, CALABARZON, and Northern Mindanao
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorMultiUn MultiUn
Lastly, in the case of the Rebolusyonaryong Partido ng Manggagawa sa Mindanao (RPMM) in Northern Mindanao, the KALAHI-CIDSS projects in certain areas of Lanao Norte benefited the communities of former RPMM rebels
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoMultiUn MultiUn
Region V (Bicol Region), Region # (Zamboanga Peninsula) and Region X (Northern Mindanao) had the most unequal income as of # while Region I (Ilocos Region), Region # (Central Luzon) and ARMM (Autonomous Region in Muslim Mindanao) had the least unequal income
Por la clamidiaMultiUn MultiUn
In the Asia-Pacific region, an initiative funded by the European Commission was launched in the Philippines to address the rights of indigenous peoples in northern Mindanao to access information and services on sexual and reproductive health, using culturally sensitive approaches.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoUN-2 UN-2
The local parish priest of Palapag was murdered and the revolt eventually spread to Mindanao, Bicol and the rest of the Visayas, especially in places such as Cebu, Masbate, Camiguin, Zamboanga, Albay, Camarines and parts of northern Mindanao, such as Surigao.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasWikiMatrix WikiMatrix
Region V (Bicol Region), Region IX (Zamboanga Peninsula) and Region X (Northern Mindanao) had the most unequal income as of 2003; while Region I (Ilocos Region), Region III (Central Luzon) and ARMM (Autonomous Region in Muslim Mindanao) had the least unequal income.
Que ninguna tiranía ha duradoUN-2 UN-2
By 10 December, they had occupied Camiguin de Babuyanes in the Babuyan Islands (not to be confused with the island-province of Camiguin off northern Mindanao) in a soon-abandoned attempt to establish a seaplane base, and on the same day landed at Aparri, Cagayan on Luzon.
¿ Lo comprende?WikiMatrix WikiMatrix
105 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.