Nudge oor Spaans
Nudge
en
The checkbox that enables or disables the playing of a sound when a nudge is received.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Zumbido
en
The checkbox that enables or disables the playing of a sound when a nudge is received.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nudge
en
(transitive) To push against gently, especially in order to gain attention or give a signal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pequeño empujón
en
A gentle push
Now you kotta figure out a way to give the truth a little nudge.
Ahora tienes que encontrar la manera de darle un pequeño empujón a la verdad.
codazo
I know nudges and looks when I see'em.
Reconozco los codazos y las miraditas cuando los veo.
empujar
The lamb might approach the shepherd and even nudge his leg.
Tal vez se le acercara e incluso le empujara levemente la pierna.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
empujón · empujoncito · desplazar · codazo ligero · alentar · codear · dar un codazo a · dar un empujón a · el codazo · el empujón · empujar suavemente · ligeramente · suave empujón · zumbido · pinchar · quiñar · aguijonear · gruñir · refunfuñar · clavar · dar un codazo · golpear suavemente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“We nudge around until we find somebody who would like to talk about it.”
No quiero ser tu hijaLiterature Literature
One of her girlfriends nudged her and nodded towards a man coming up Akersbakken.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
“It’s a bit thin, but ...” “Please,” she said, nudging her cup a few centimeters along the table.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
He smiled when Jo asked if it was actually chocolate, and she nudged his shoulder with hers.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalLiterature Literature
Ray nudged me one night as we were driving home.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
He waited for Pandolfi to continue, but had to nudge him by asking, ‘Only that?’
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
I let the silence expand for as long as I can keep it going, before nudging one last time.
Lo que quierasLiterature Literature
Following the cat’s night-glow gaze, he felt his toes nudge something on the floor.
Planificación de la producciónLiterature Literature
She gently nudged open my thighs and spread open my labia, painting runes along my pussy and onto my clitoris.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.Literature Literature
Well, I mean, the plan is to date... both of them until the universe nudges me in the right direction.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nudged his arm and whispered, “Make it look real.”
No puede con ella; la perderáLiterature Literature
How many events have to be nudged in just the right direction
Hey, ¿ tendrás listo eso?opensubtitles2 opensubtitles2
But Klara knew how to nudge the flesh where the stinger was peeping out and then coax it forth by soft pressure.
Eso estuvo cercaLiterature Literature
A low breeze, a herald of the day’s oncoming heat, nudged the smoke away for a moment.
Me partirá el corazónLiterature Literature
One day a smart fella nudged the president and said,
Poneos contra la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In spite of her calm words, when he nudged her back into her chair, she went without argument.
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
It was time to give that attitude a little nudge.
Nombre de archivo demasiado largoLiterature Literature
Barnes nudged Julian in the back with the pistol.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enLiterature Literature
She nudges Harrick and I understand her line of thinking.
Comprobación de la reducción del caudalLiterature Literature
Josh nudges me away from the sink after we’ve cleared the dishes from dinner.
TEXTO DE LA COMISIÓNLiterature Literature
But I still end up nudging his glass of water, spilling a few drops over his shirt.
Buena suerteLiterature Literature
I was only listening with half an ear, until Patrick reappeared at my side and nudged me.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
“But we’re not trees,” said Erika out loud, nudging him in the side.
¿ Qué hacen ustedes aquí?Literature Literature
It is generally thought that about 3.8 billion years ago, after a period known as the Late Heavy Bombardment, most of the planetesimals within the Solar System had either been ejected from the Solar System entirely, into distant eccentric orbits such as the Oort cloud, or had collided with larger objects due to the regular gravitational nudges from the giant planets (particularly Jupiter and Neptune).
Yo también les conozcoWikiMatrix WikiMatrix
Veva Garcia nudged me in the ribs.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.