OFOF oor Spaans

OFOF

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

órdenes de abrir fuego

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
It seems the notion of ardent followers is something ofof a modern phenomenon.
Parece que la noción de ardientes seguidores es algo así como un fenómeno moderno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These OFOF specifically set out the manner in which soldiers will use force in accordance with LOAC.
Estas órdenes especifican la manera en que los soldados utilizarán la fuerza de conformidad con el derecho de los conflictos armados.UN-2 UN-2
But this one takes advantage ofof a security flaw We've never seen before.
Pero este se aprovechó de una falla de seguridad... nunca vista anteriormente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you discriminate against Melanie on the basis of this disability, she can sue you out ofof existence."""
Si discrimina a Melanie Hessler sobre la base de esta discapacidad, le puede meter una demanda de mil pares de narices.Literature Literature
The Panel considered a claim that was filed by a member of the former Iraqi royal family who was living in Kuwait at the time of Iraq''s invasion and occupation ofof Kuwait
El Grupo examinó una reclamación presentada por un miembro de la antigua familia real iraquí que vivía en Kuwait en el momento de la invasión y ocupación de dicho país por el IraqMultiUn MultiUn
After five years, the pleasure of receiving you is again ofofered to us.
Pasados cinco años, se Nos ofrece de nuevo el placer de recibirle.vatican.va vatican.va
- Start implementingimplementing the commitments undertaken in the framework ofof the Energy Community Treaty.
- Comenzar la aplicación de los compromisos contraídos en virtud del Tratado de la Comunidad de la Energía.EurLex-2 EurLex-2
First, ROE are distilled for the specific tasks which the soldiers have to perform by the drafting of what are called orders for opening fire (OFOF).
En primer lugar, se destilan las normas para trabar combate en relación con las tareas precisas que los soldados habrán de realizar mediante la redacción de lo que se llama la orden de abrir fuego.UN-2 UN-2
First, ROE are distilled for the specific tasks which the soldiers have to perform by the drafting of what are called orders for opening fire (OFOF
En primer lugar, se destilan las normas para trabar combate en relación con las tareas precisas que los soldados habrán de realizar mediante la redacción de lo que se llama la orden de abrir fuegoMultiUn MultiUn
Support of the people’s war is a duty ofof the proletarian internationalism
El apoyo de la guerra popular es un deber del internacionalismo proletario.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the favourite initiatives ofof DOMKA are the animationof oratories and youth centres (festive and daily activities, youth summer camps, sports tournaments, prayer groups...); training of animators, educational weekends, educational support; foreign languages; social work with disadvantaged children; special and international events such as the Lumen Festival, the more important Gospel music festivals of Central Europe, starting already from 1992.
Entre las iniciativas predilectas de DOMKA están las animaciones de los oratorios y los centros juveniles (actividades festivas y cotidianas, verano para los muchachos, torneos deportivos, grupos de reflexión y de oración...); escuelas para los animadores; fines de semana formativos; ayuda escolar; enseñanza de lenguas extranjeras; trabajo con los muchachos en dificultad; eventos particulares e internacionales como el Festival Lumen, el festival más importante de música gospel del centro Europa, iniciado en el año 1992.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Sánchez, "a lake such as ofof Cimera allows us to study the variations in climate of the past 2,000 years without the disturbances of human activities.
Según Sánchez, "una laguna como la de Cimera nos permite estudiar las variaciones del clima de los últimos 2000 años sin las perturbaciones provocadas por las actividades humanas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potatoes are a source not only of fiber, but also ofof course, K +, which accumulates in the skin.
Las papas son una fuente no solo de fibra, sino también depor supuesto, K +, que se acumula en la piel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AND BUT NO AT ALL PERSONS TO DO THIS POSIBLE Y WHAT THIS BEHIND OFOF THE ENTERPRISES YOUTUBE Y GOOGLE...
Y COMO NO A TODA LA GENTE QUE HACE ESTO POSIBLE Y QUE ESTA DETRAS DE LAS EMPRESAS YOUTUBE Y GOOGLE...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Which kinetic features are characteristic ofof the drug "Spazmomen"?
¿Qué características cinéticas son características dede la droga "Spazmomen"?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alcohol has many negative aspects ofof which very little is known.
El alcohol tiene muchos aspectos negativos dede los cuales se sabe muy poco.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So called because legend has it that Aeolus, god ofof the winds,as told by Homer in the Odyssey,had his palace in this corner of paradise,the Aeolian Islands are volcanic islands where air,water,earth and fire melt together creating unique natural environment in the world.
Se llama así porque la leyenda dice que Eolo, dios de los vientos, según lo dicho por Homero en la Odisea, tenía su palacio en este rincón del paraíso, las Islas Eolias son islas volcánicas en el aire, agua, tierra y fuego se funden creando entorno natural único en el mundo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
opportunity, the president ofOf the many millions undocumented immigrants who live in this country, the overwhelming majority is hard-working people, not delinquents, who deserve an SEEM said.
De los 11.5 millones de inmigrantes indocumentados en este país, la abrumadora mayoría es gente trabajadora, no delincuentes, que merecen una oportunidad, acotó el presidente de SEEM.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respect for self and others - are two sides ofof the same quality.
El respeto por uno mismo y los demás - son dos caras dede la misma calidad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provides minerals and sugars ofof of fast and slow absorption, in a balanced way.
Aporta minerales y azúcares de absorción rápida y lenta, de una manera balanceada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The breakfast buffet, which can be enjoyed in the privacy of your room, consists ofof sweet and savory foods.
El desayuno buffet con productos dulces y salados, también podrá tomarlo en la intimidad de su habitación.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Direct connection with the radar database to know the location ofof fixed radars all over the world.
- Conexión directa con la base de datos de radares para saber la situación de los radares fijos de todo el mundo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, every woman would like to get rid ofof stretch marks.
Por supuesto, toda mujer le gustaría deshacersede las estrías.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.