OPI/PSS oor Spaans

OPI/PSS

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

División de Prensa

Termium

OPI/PSS

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

OPI/PSS/UP
OPI/PSS/UP · Unidad 'UNESCOPRENSA'
OPI/PSS/SP
OPI/PSS/SP · Sala de Prensa y Documentación · Unidad 'Sala de Prensa'
OPI/PSS/SOU
OPI/PSS/SOU · OPI/SOU · Unidad 'Fuentes UNESCO'
OPI/PSS/RIS
OPI/PSS/RIS · OPI/RIS · Unidad 'Información Regional'
OPI/PSS/RAD
OPI/PSS/RAD · Unidad 'Productor Ejecutivo de Radio'

voorbeelde

Advanced filtering
A letter from Dr Elijah Monroe Farley addressed to Opie.
Con una carta del doctor Elijah Monroe Farley dirigida a Opie.Literature Literature
Furthermore, Article 16 of the Law stipulates that the Armenian PSS operator shall release information on PSS activities, as per form and frequency established by CBA Board.
Por otra parte, en el artículo 16 de la Ley se establece que el operador de los sistemas de pago y liquidación armenio deberá hacer pública la información sobre las actividades de los sistemas de pago y liquidación siguiendo el formato y la frecuencia establecidos por la Junta del Banco Central.UN-2 UN-2
Looks like PSS stopped trusting me even then.
Parece que los jefazos de PSS dejaron de confiar en mí y querían tenerme controlado.Literature Literature
Leo said to Opie, the words purportedly a question, but his tone allowing no room for dispute.
—dio Leo a Opie, con un tono de pregunta pero que no admitía negativas.Literature Literature
I' m a guest here.I' il be treated with respect, Sergeant Opie
Estoy aquí como invitado, tráteme con más respeto, sargento Opieopensubtitles2 opensubtitles2
Shaved head Opie today... and yours is next.
Afeitaron la cabeza de Opie hoy... y la suya es la próxima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PSS: Contents of reduced plot file to be used in combination with the soil solution measurements
PSS: Contenido del fichero reducido sobre las parcelas para utilización en combinación con las mediciones de la solución del sueloEurLex-2 EurLex-2
Opie and Thurston's Hot Sauce is going national.
Opie y Thurston's Hot Sauce será nacional.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Joseph scratched the place behind Lady Opie’s left ear that made her go calm and quiet beneath his hand.
—Sir Joseph rascó detrás de la oreja izquierda a Lady Opie para calmarla—.Literature Literature
The line segment OPis the hypotenuse of a right triangle whose legs have lengths Ieos xl xand lsin xi.
El segmen to rectilíneo OP es la hipotenusa de un triángulo cuyos catetos tienen longitudes leos xl y !Literature Literature
OPI and EDI values were higher for dwellings than for public paved areas. There was a positive correlation between the infestation indices in dwellings and in public paved areas.
Los valores obtenidos de IPO e IDH fueron más altos en las viviendas que en la vía pública, y se observó una correlación positiva entre los índices de infestación en viviendas y la vía pública.scielo-abstract scielo-abstract
The Division of Policy and Planning within the PSS worked on a Family Life Education (FLE) Policy with technical assistance from UNFPA, that is delivered to Junior High School (Grades 7 & 8) and High School Students.
La División de Política y Planificación del Sistema de Enseñanza Pública trabajó en una Política de Educación sobre la Vida en Familia, con la asistencia técnica del UNFPA, que se aplica en el primer ciclo de la escuela secundaria (grados séptimo y octavo) y a los estudiantes de enseñanza secundaria.UN-2 UN-2
Prosciutto di Carpegna is produced exclusively using fresh hind legs obtained from boars born, reared and slaughtered within the territory of the regions of Lombardy, Emilia-Romagna and Marche and belonging to the breeds Italian Large White, Italian Landrace and Italian Duroc or other breeds or hybrids compatible with the requirements of the Italian Herd Book for heavyweight pigs; pure breeding animals of the breeds Belgian Landrace, Hampshire, Pietrain, Duroc and Spotted Poland and carrying antithetic traits, with particular reference to the propensity to porcine stress syndrome (PSS), may not be used
Para la elaboración del Prosciutto di Carpegna, sólo se utilizan perniles frescos de cerdos nacidos, criados y sacrificados en el territorio de las regiones de Lombardía, Emilia-Romagna y las Marcas, y pertenecientes a las razas Large White Italiana, Landrace Italiana y Duroc Italiana o a razas y cruces compatibles con las disposiciones del Libro Genealógico italiano sobre los cerdos pesados; sin embargo, se excluyen los reproductores puros de las razas Landrace Belga, Hampshire, Piétrain, Duroc y Spotted Poland así como los cerdos que presentan caracteres genéticos desfavorables, en particular, la susceptibilidad al estrés (síndrome del estrés porcinooj4 oj4
Deflower.-Opie must die
Desflorar.-¡ Opie debe morir!OpenSubtitles OpenSubtitles
He killed Opie when we were in County.
Mató a Opie cuando estábamos en la cárcel del condado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opis was located near the Persian Royal Road, which connected the former Elamite capital Susa to the Assyrian heartland around Erbil and, further to the west, the Lydian capital Sardis.
Opis fue incluida en el Camino Real Persa, que conectaba la capital del Elam, Susa, con el corazón de Asiria, y después con la capital lidia, Sardes.WikiMatrix WikiMatrix
Hey, manners, Opie!
Oye, modales, blanquito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cena has also appeared on morning radio shows; including the CBS and XM versions of Opie and Anthony as part of their "walkover" on October 10, 2006.
También ha aparecido en varios programas radiofónicos, incluyendo las versiones de la CBS y XM de Opie and Anthony el 10 de octubre de 2006.WikiMatrix WikiMatrix
You are well-prepared in first aid techniques and cardiopulmonary resuscitation and have a valid PSS First Aid C.P.R.
Has superado el curso de primeros auxilios y de reanimación cardiopulmonar, obteniendo la certificación First Aid?Common crawl Common crawl
The answer lies past the end of the PSS, in a position where names, titles, and Emblem Glyphs appear.
La respuesta se halla tras el fin de la snp, en una posición en que aparecen nombres, títulos y Glifos Emblema.Literature Literature
Because it was often assumed that married women did not need the vote since their husbands "voted for them," some PSS members felt that the vote for single women and widows was a practical step along the path to full suffrage.
Ya que a menudo se asumía que las mujeres casadas no necesitaban el voto dado que sus esposos "votaban por ellas", algunos miembros de la PSS pensaban que el voto para mujeres solteras y viudas era un paso práctico sobre el camino hacia el sufragio en su totalidad.WikiMatrix WikiMatrix
Opie will come through.
Opie hará su trabajo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most probably Opie had Reynolds very much in mind.
Es muy probable que Opie estuviera pensando en Reynolds.Literature Literature
It comprises electro-conductive substrates comprising of an electro-conductive polymer doped with polystyrene sulfonate-maleic acid copolymer (PSS-co-MA) forming biofunctionalized surfaces of microfibers for presenting one or several biomolecules of interest in order to control cell behaviour.
Comprende sustratos electroconductores en forma de superficies o microfibras biofuncionalizadas para presentar una o varias biomoléculas de interés con el fin de controlar el comportamiento celular.patents-wipo patents-wipo
I got it. I put Opie on the tranny snitch.
Opie está a cargo del transexual soplón.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.