canton of Obwalden
Obwalden
Obwalden oor Spaans
Obwalden
en
A canton of Switzerland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cantón de Obwalden
Obwalden
en
A canton in central Switzerland.
es
Cantón del centro de Suiza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Obwalden
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maxon Motor has its headquarters, along with a production plant, in Sachseln, in the Swiss Canton of Obwalden.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaWikiMatrix WikiMatrix
The minimum age for primary school is about six years in all cantons but Obwalden, where it is five years and three months.
Este cohete los llevaráWikiMatrix WikiMatrix
Originally, Obwalden, Nidwalden, and the Abbey of Engelberg formed distinct communities.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesWikiMatrix WikiMatrix
Eight of the 26 Cantons – Uri, Obwalden, Nidwalden, Glarus, Zug, Appenzell Innerrhoden, Basel-City and Geneva – have always existed without the district level of government.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoWikiMatrix WikiMatrix
During the 13th and 14th century Obwalden established its own local governance, despite having had a joint assembly with Nidwalden up to around 1330.
El mismo automóvil, elmismochóferWikiMatrix WikiMatrix
Could the Commission please give its reasoned view on the new low tax regime voted in by the Swiss Canton of Obwalden on Sunday 11 December 2005 and whether this regime or existing regimes in Cantons Zug and Schwyz offend Swiss‐EU agreements?
No, pienso que son " fenomenales ", peronot-set not-set
In 2012 and 2013, the leaders of play workshop in every commune in the canton of Obwalden will be trained on the topics of integration and language promotion.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoUN-2 UN-2
Hotel in Flüeli-Ranft (Flüeli Ranft): Business hours of reception: from 08:00 a.m. to 11:00 p.m. Gasthaus Chalet Paxmontana is standing on a hill in a beautiful location in the Canton of Obwalden and has won many awards. The hotel combines the atmosphere of the past with modern comfort.
Tendré que alquilar un esmoquinCommon crawl Common crawl
In the 14th and 15th century the people of Nidwalden joined the people of Obwalden to discuss important matters, but the two cantons were never really one.
Quemarás la casaWikiMatrix WikiMatrix
Is the Commission aware that 86 % of voters in the Swiss sub-canton Obwalden agreed on 11 December 2005 to proposals not only for an income tax of less than 15 % for people with high incomes, but also for a profits tax for businesses of only 6.6 %, so that profits tax in Obwalden is now lower than that in the longstanding Swiss tax havens of Zug, Schwyz and Nidwalden, while Schaffhausen has recently introduced a similar tax reduction and Appenzell plans to do so in the near future?
¡ Sobre la cabeza!not-set not-set
In 1403 Obwalden joined Uri to invade the Leventina area (today located in the canton of Ticino) to establish new markets for cheese and cattle.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
After Sarnen, Blatter went on to have a brilliant career in high school in Schwyz, capital of the Canton of Schwyz, northeast of the canton of Obwalden.
Mamá, mira qué tipo tan grandeWikiMatrix WikiMatrix
Lake Sarnen (German: Sarnersee) is a lake in the Swiss canton of Obwalden.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.WikiMatrix WikiMatrix
Central Switzerland is the region of the Alpine foothills geographically the heart and historically the origin of Switzerland, with the cantons of Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Lucerne and Zug.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Nidwalden issued coins in 1811 and Obwalden issued coins in 1812.
Nunca había bebido de servicioWikiMatrix WikiMatrix
These votes occurred on September 26 (Schwyz), October 3 (Uri and Zug) and October 10 (Nidwalden, Obwalden and Valais).
Puede aprenderWikiMatrix WikiMatrix
In the canton of Obwalden, in addition to the school social service, the psychology and speech therapy services and the psychomotor treatment centre are independent and available to all pupils.
Estás desesperado, ¿ verdad?UN-2 UN-2
After finishing elementary education in Rebstein, Blatter attended middle school in Sarnen, the capital of the Canton of Obwalden, in Central Switzerland.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoWikiMatrix WikiMatrix
Enjoy culinary delicacies from the canton of Obwalden on intercontinental flights in SWISS First and SWISS Business from June until end of August.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not only the breathtaking landscape which makes our canton special - good economic conditions for you and your enterprise are some of the other advantages of Obwalden.
Contra la pared.-¡ Carajo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarnen is the capital of the canton of Obwalden situated on the shores of Lake Sarnen (Sarner See), Switzerland.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data visualization on Obwalden Map.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accommodation Innertkirchen Switzerland: 5+ apartments, 3+ villas/holiday houses | region of Obwalden
Va a matarlo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also read our overview of all Obwalden ski resorts.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1417 Born in a farmhouse under the "Flue" (German for cliffs and another word for Flüeli, a village in Canton Obwalden in the heart of Switzerland and Europe).
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.