Odelia oor Spaans
Odelia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Odelia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odelia was alone when he was shown in, sitting by a brazier with the shadows high and dark on the walls about her.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
"""I'm sorry, Odelia,"" Greg said, wheeling closer to where I knelt retrieving pieces of glass from the carpet."
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónLiterature Literature
Francesca's gaze went past Lady Odelia to the man who had followed her down the hall.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
"""Lord Radbourne's great-aunt is Lady Odelia Pencully, and she asked for my help."
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Aunt Odelia’s fancy-dress ball was more than enough for one year.”
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónLiterature Literature
Now I shall probably be surrounded by nothing but giggling young girls ... and Lady Odelia.""
Tal vez no se verá afectadaLiterature Literature
I shall just go along and discuss the plans for the party with Lady Odelia.""
¿ No has oído hablar de nosotros?Literature Literature
“A dispatch case,” Odelia said mechanically.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoLiterature Literature
"""Start walking, Odelia, slowly, in that direction,"" she commanded, and without a Southern accent."
Números mayasLiterature Literature
“More likely his pride would not let him admit that his wife would leave him,” Odelia snapped.
No conocía esta fotografíaLiterature Literature
“Well, you have delivered the city, General,” Odelia said, angry with him for all manner of reasons she could not name.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
"""Like I said, Odelia, I don't make the rules, I just live by them."
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLiterature Literature
Lady Odelia can be quite entertaining.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
But how did Aunt Odelia manage to trap you into receiving guests?”
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
“I am, of course, quite happy to help Lady Odelia,” Francesca responded coolly.
¡ Pero que bíceps, muchacho!Literature Literature
My grandmother has taken me to task for it far too many times, as has Aunt Odelia.”
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresLiterature Literature
"""Odelia, I always did believe you."
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
Odelia went to him and, despite herself, she knelt and cradled his head in her hand.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
But she is not of the calibre of Odelia of Torunna, another scheming and ambitious woman.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Literature Literature
"""Odelia, don't go getting mixed up with one of those sick crackpots."
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Literature Literature
"""That's very inconsiderate of you, Odelia,"" he said in a voice dripping with reproach."
No sé, pero no se le van muchas cosasLiterature Literature
"""Honestly, Odelia, I don't know why she didn't talk about him."
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!Literature Literature
"""I told my grandmother and Aunt Odelia that you have accepted my proposal,"" he told her."
Hay excepcionesLiterature Literature
Odelia looked as though she was about to refuse, but Corfe waved him closer.
Tiramos #, # ordenadorescada díaLiterature Literature
"""Yes, he is very much like Father, but, Odelia, that is not the point, is it?"""
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialLiterature Literature
198 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.