Odoacer oor Spaans
Odoacer
en
Germanic barbarian leader who ended the Western Roman Empire in 476 and became the first barbarian ruler of Italy (434-493)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Odoacro
In time, perhaps, we can challenge Odoacer, not now.
Con el tiempo quizás podremos desafiar a Odoacro, pero no ahora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘To serve you and to serve my lord Odoacer.’
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
After the Eastern Roman Emperor Zeno attempted to create conflict between the Rugii and Odoacer, Feletheus executed his nephew Fredericus, who supported Odoacer.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoWikiMatrix WikiMatrix
“Greeting, Odoac, my fellow king!
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.Literature Literature
Ovida, as the only authority figure left in Dalmatia, was forced to defend Dalmatia against Odoacer's forces in a short war that ended with Ovida's death on December 9, 480.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoWikiMatrix WikiMatrix
On September 4, 476, Odoacer forced then 16-year-old Romulus Augustulus, whom his father Orestes had proclaimed to be Rome's Emperor, to abdicate.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesWikiMatrix WikiMatrix
Odoacer never does anything for nothing, and that boy represents a lot of problems for him.’
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
Hadubrand reveals that he did not know his father but the elders told him his father was Hildebrand, who fled eastwards in the service of Dietrich (Theodoric) to escape the wrath of Otacher (Odoacer), leaving behind a wife and small child.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMWikiMatrix WikiMatrix
Two years later, the Rugii joined the Ostrogothic king Theodoric the Great, who invaded Italy and defeated Odoacer in 493.
Vista la situación, no estoy tan seguroWikiMatrix WikiMatrix
Odoacer's wife Sunigilda was stoned to death, and his brother Onoulphus was killed by archers while seeking refuge in a church.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosWikiMatrix WikiMatrix
According to one account, "That same day, all of Odoacer's army who could be found anywhere were killed by order of Theoderic, as well as all of his family."
Veré cuál de todos me gusta másWikiMatrix WikiMatrix
Why do you not forget her for the moment and move against Odoac?
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
‘Odoacer is beginning to understand how politics work.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que# pero ella me diria que #. es hermosa. srLiterature Literature
Our only hope is to cross the border and enter Rhaetia and then Gaul, where Odoacer has no power.’
¿ Qué has dicho?Literature Literature
Umag became part of the reigns of Odoacer, Theodoric, and was also ruled by the Langobards.
Sí, es mío ¿ por qué?WikiMatrix WikiMatrix
“You, of course, shall have—” “I know what our agreement was,” Odoac broke in hastily.
Maldita seaLiterature Literature
After the assassination of Julius Nepos, Odoacer invaded lyria on the pretext of avenging the deed.
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
Theoderic exiled Odoacer's son Thela to Gaul, but when he attempted to return to Italy Theoderic had him killed.
Y sabrán que es la gloriaWikiMatrix WikiMatrix
Not at the capture of Rome by the Teutonic king Odoacer, of Arian faith, who became king of Italy.
¿ Qué diablos estás hablando?jw2019 jw2019
After a time, Odoac grew calm enough to be released.
Son dos camisas y un pantalónLiterature Literature
Odoacer entered into negotiations with Zeno, the emperor of the eastern Roman Empire.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelLiterature Literature
I was afraid that the life of the emperor himself was in peril, but fortunately Odoacer has decided to spare him.’
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
‘We’re still too close to Ravenna, and Odoacer’s spies will be watching for us.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
“How many warriors has King Odoac?”
Una simple cuestión de coordinaciónLiterature Literature
Zeno began to look about for some method of neutralizing the dangerous Odoacer.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalLiterature Literature
Odoacer despatched him to a monastery near Neapolis, to be cared for by the lay brothers.
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.