Of Mice and Men oor Spaans

Of Mice and Men

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

De ratones y hombres

As someone who wrestled since age eight, I proceeded to crush her, "Of Mice and Men" style.
Y como quien ha luchado desde los ocho años, procedí a apretarla, como en "De ratones y hombres".

voorbeelde

Some bore the faces of sun and moon, others of mice and men.
Algunos tenían la cara del Sol y la Luna, otros las de ratones y hombres.

I went to a bookstore on Saturday and bought another novel by John Steinbeck, Of Mice and Men.
El sábado fui a una librería y compré otra novela de John Steinbeck, De ratones y hombres.

They’d been saddled with this nickname after our class read Of Mice and Men in sophomore English.
Se habían ganado aquel apodo después de leer De ratones y hombres en literatura de segundo.

Is this a roast or is this Tyler Perry's Of Mice and Men?
¿Esto es Sobre Ratones y Hombres, de Tyler Perry?

Rebus thought of Lenny in Of Mice and Men.
Rebus pensó en el personaje de Lenny en De ratones y hombres.

Me, I enjoyed especially books like that Of Mice and Men and The Red Pony.
Disfrutaba, sobre todo, con libros como La fuerza bruta y El pony rojo.

You mean Of Mice and Men?
¿Te refieres a los ratones y los hombres?

As someone who wrestled since age eight, I proceeded to crush her, "Of Mice and Men" style.
Y como quien ha luchado desde los ocho años, procedí a apretarla, como en "De ratones y hombres".

As someone who wrestled since age eight, I proceeded to crush her, " Of Mice and Men " style.
Y como quien ha luchado desde los ocho años, procedí a apretarla, como en " De ratones y hombres ".

I thought fleetingly of Lennie, in Of Mice and Men.
Pensé fugazmente en Lennie, en De ratones y hombres.

Now, " Of Mice and Men "
Ahora toca ' De ratones y hombres '

Now, " Of Mice and Men ".
Hablemos de " ratones y hombres "

The name of the novel is a reference to the John Steinbeck novella Of Mice and Men.
El nombre de la banda viene de la novela de John Steinbeck Of Mice and Men.

He misquoted the poet out loud, “Ah, the best-laid plans of mice and men often go astray.”
Citó al poeta erróneamente en voz alta: «Oh, los mejores planes de ratones y hombres a menudo se extravían.»

"'Of Mice And Men,'by John Steinbeck.'
" De ratones y hombres " por John Steinbeck.

We' il do Of Mice and Men
Haremos como en " De ratones y hombres. "

" Of mice and men.. "
" De ratones y hombres ".

My favorite' s Steinbeck, Of Mice and Men.- You know that one?
Mi libro favorito es de Steinbeck, De ratones y hombres.-? Lo leíste?

" Of Mice and Men. "
" De ratones y hombres ".

The best laid plans of mice and men.
Los mejores planes de ratones y hombres.

Okay, Of Mice and Men.
De acuero, " De ratones y hombres ".

Ravelstein by Saul Bellow, two books by Steinbeck - Of Mice and Men and East of Eden.
Ravelstein, de Saul Bellow, dos libros de Steinbeck: Of Mice and Men y East of Eden.

Tales of mice and men: Natural History of Arenaviruses
Cuentos de ratones y de hombres: Historia Natural de los Arenavirus

You sure you don't want to do Of Mice And Men?
¿Estás seguro que no quieres hacer como en " De hombres y ratones "?