Office of the Ombudsman oor Spaans
Office of the Ombudsman
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficina del Ombudsman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The steps taken by the Office of the Ombudsman were welcome in that regard.
Brenda, esperaUN-2 UN-2
Law governing the work of the Office of the Ombudsman
Escúchame bienUN-2 UN-2
It encouraged the allocation of adequate resources to the Office of the Ombudsman.
Pero si intentan sublevarseUN-2 UN-2
· The Office of the Ombudsman;
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónUN-2 UN-2
Paragraph 120 of the report mentioned a draft law aimed at strengthening the Office of the Ombudsman.
¿ Va a estar bien mi padre?UN-2 UN-2
With regard to the Office of the Ombudsman:
Papá era el hombre más respetado del condadoUN-2 UN-2
� Law No 1818 on the Office of the Ombudsman. Article. 11 (2).
¿ No te consideras parte de tu propia raza?UN-2 UN-2
The Office of the Ombudsman, too, has made human rights education part of its work.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteUN-2 UN-2
Did the Office of the Ombudsman receive complaints about cases of racial discrimination under the Convention?
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!UN-2 UN-2
The one obligation required of the office of the Ombudsman is that an annual report must be submitted.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?Europarl8 Europarl8
On the Office of the Ombudsman, he recommends the following:
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
Institutional challenges relate to the MGECW, the Office of the Ombudsman and civil society.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraUN-2 UN-2
Articles 143 and 144 provides for the setting up of the Office of the Ombudsman.
Perdiste.AdmíteloUN-2 UN-2
Basic law on the Office of the Ombudsman
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasMultiUn MultiUn
The office of the Ombudsman also frequently made unannounced visits to prison and police detention facilities.
Es solo el principioUN-2 UN-2
• Office of the Ombudsman/Public Defender- Addresses human rights issues including matters of violence against women
No regresesMultiUn MultiUn
It was her understanding that the Office of the Ombudsman had existed previously, but had then been dissolved.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?UN-2 UN-2
The Special Rapporteur also believes that the Offices of the Ombudsman should be reinforced
Quiero hablar contigo de estoMultiUn MultiUn
In # the office of the Ombudsman received # complaints
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelMultiUn MultiUn
Cases instituted by the Office of the Ombudsman
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosUN-2 UN-2
The Committee welcomes the establishment of the Office of the Ombudsman within the Parliament.
¿ Te enteraste también?UN-2 UN-2
The Office of the Ombudsman is to be organized in accordance with the relevant legislation and corresponding regulations.
Obviamente estás enfadadoUN-2 UN-2
Provide with financial resources the Office of the Ombudsman created last year (Paraguay);
Asunto: Tasas de transferenciaUN-2 UN-2
The Committee had no information on the Office of the Ombudsman.
¡ Me disparaste!UN-2 UN-2
The State had increased funding for the Office of the Ombudsman.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
14723 sinne gevind in 532 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.