Old Slavonic oor Spaans
Old Slavonic
en
Old Church Slavonic language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
protoeslavo
en
Proto-Slavic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you know Old Slavonic?
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prayer appears in ancient Syriac, Old Slavonic, Ethiopic, and Armenian translations.
Cómo que quizás?WikiMatrix WikiMatrix
No doubt it was good for our souls even if it did not improve our Old Slavonic.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
The name Slavutich, olds Slavonic of Dnepr is grounded on the placement of the hotel.
¿ Es trabajo suyo?Common crawl Common crawl
Owen could read the Old Slavonic inscriptions.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
Hus made a readable Czech version from the old Slavonic translation.
el medio de transporte en la fronterajw2019 jw2019
OLD SLAVONIC MAXIM “Oh S. the sights are worse than the journeys.”
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoLiterature Literature
(But borrowed in Old Slavonic in the form vlachii it was applied to the Roumanians.)
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
The earliest surviving manuscript is in Coptic, of the 5th century; other early surviving manuscripts are in Greek and Old Slavonic.
Siempre escondo cosas porque estoy locaWikiMatrix WikiMatrix
The professor translates a mysterious message written in blood on a wall that uses a forgotten dialect of Old Romanian or Old Slavonic.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaWikiMatrix WikiMatrix
Ukraine’s premodern literary language was Church Slavonic (see OLD CHURCH SLAVONIC LANGUAGE).
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
It is to them that we owe the transcription of the sacred and liturgical texts into the Old Slavonic language with a new alphabet.
Vamos, pégamevatican.va vatican.va
Because of numerous archaeological findings of the 8th and 7th centuries BC. and numerous findings from the Old Slavonic era Kranj is a historical town.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queCommon crawl Common crawl
The church was determined to keep the Bible in the old Slavonic language, which at that time was not read or understood by the common people.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el Parlamentojw2019 jw2019
Until the end of the 11th century Croatian medieval texts were written in three scripts: Latin, Glagolitic, and Croatian Cyrillic (bosančica/bosanica), and also in three languages: Croatian, Latin and Old Slavonic.
Corresponsal de bachillerato sexyWikiMatrix WikiMatrix
He had no idea how to say athlete in Old Church Slavonic.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
The origins of the name Struga come from the Old Church Slavonic language.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasWikiMatrix WikiMatrix
Ukraine is an old East Slavonic word the meaning of which is disputed.
¿ Cuándo nos encontramos?not-set not-set
He had no idea how to say athlete in Old Church Slavonic.
Déjamelo a míLiterature Literature
‘He tried to teach me Old Church Slavonic, and I resisted.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
You’re a goddamned genius, though Iris says your Old Church Slavonic is crap.
Le estaba buscandoLiterature Literature
The language of this work is Old Church Slavonic with many East Slavisms.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAWikiMatrix WikiMatrix
Both are direct descendants of OLD CHURCH SLAVONIC.
Todos los díasLiterature Literature
And as you pointed out yourself, why in Old Church Slavonic?
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosLiterature Literature
The English idiom became a meaningless phrase in Old Church Slavonic.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante porla tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoLiterature Literature
121 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.