One Moment in Time oor Spaans

One Moment in Time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

One Moment In Time

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For that one moment in time, for that small second, Graham stopped hurting.
Anda, vísteteLiterature Literature
And at one moment in time, I did think someone was as good and that was The Clash
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y Europaopensubtitles2 opensubtitles2
Till you hate everything about that one moment in time.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We cross the sky, burning hot for one moment in time, and then we plunge to earth, disappear.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One game... one moment in time to prove that we are the best!
Eres la elegida SamanthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And at one moment in time, I did think someone was as good and that was The Clash.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How the world and their vision narrowed down to one person, one event, one moment in time.
¡ Esto es ridículo!Literature Literature
That one moment in time changed everything forever.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deLDS LDS
The more cautious commentators rightly reject the idea of a single break at one moment in time.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
I felt like a speck who was here for one moment in time and then gone.
Gadget, ten estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A photograph's just one moment in time... one gesture, one turn of the head.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaQED QED
One game, one moment in time to prove that we are the best
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.opensubtitles2 opensubtitles2
How had that happened in just one moment in time?
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
They capture one moment in time to perfection.
Miércoles # de mayo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Whitney Houston's " One Moment in Time " playing )
Hicimos lo que necesitábamos hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We and everything around us are aging, inevitably passing from one moment in time to the next.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosLiterature Literature
Most likely, Juliana‘s entire life circled back to that one moment in time.
¿ Por qué ella las escondería de él?Literature Literature
I’ve got to seize that one moment in time to be free for eternity.
Ah, se te para, se te paraLiterature Literature
I shake my head, rejecting an answer that promises only one moment in time.
Y el Sr.Young es un buen tipoLiterature Literature
A complete description of the universe exists, but it's unreachable at any one moment in time?""
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosLiterature Literature
But it's not a data point at that one moment in time.
Dañas un cabello ensu cabeza...Y te matoQED QED
That was one day, one moment in time.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
And all those dreams paled in comparison to this one moment in time.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
And even as she tried to sort through her thoughts, they returned to one moment in time.
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
5915 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.