Open Nucleus Breeding System
Sistemas básicos de cría abiertos
OpenAL oor Spaans
OpenAL
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
OpenAL
I wrote a small wrapper for their own needs, which supports WAV, s (OpenAL is ready to load function), and OGG files.
Yo escribí un contenedor pequeño para sus propias necesidades, que apoya WAV, s (OpenAL está listo para cargar la función), y OGG.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She pulled the infant closer, and her eyes opened wider, if possible.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
I heard about your opening remarks at the trade conference.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?Literature Literature
Although the nature of an open framework agreement tends to indicate that the description of the procurement will be framed in functional and broad terms so as to allow refinement to the statement of the procuring entity’s needs at the second stage, it is important that it is not so broad that the open framework agreement becomes little more than a suppliers’ list.
Con Joe Mattheson por favorUN-2 UN-2
I left the door open, unpacked a few things, changed my dress and went down to find Sylvester.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?Literature Literature
Researchers supported by these grants must deposit the full text of their research publications in an open access repository within 6 or 12 months, making it permanently available across the globe.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososcordis cordis
I stared open-mouthed at him, for the meat had no fishy tang.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
It was the result of consensus, inclusiveness and openness and is an expression of the global partnership that is highlighted in MDG 8.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?UN-2 UN-2
You gotta keep your eyes open.
Pero se murió cuando empecé la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I opened the door without further hesitation, and Inspector Field entered, followed by Dickens.
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
Kitty Winfield opened the bottle of sleeping pills prescribed for her by her husband.
Sí, está bienLiterature Literature
Shaun and I left our eyes open, watching the senator as he spoke.
Ella es ya mi esposaLiterature Literature
It seemed that at any moment she might open her eyes and part her lips to draw a quickening breath.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
Vistas of information split open before her.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioLiterature Literature
Brasserie style Le Bistrot de l Echanson restaurant, open 6.30 a.m. to 1 a.m., 5 function rooms for up to 200, gym, high speed Internet in rooms, WiFi in lobby and function rooms.
Le pegaron en la cabezaCommon crawl Common crawl
I hid the box under my bed, opened the glass door that led to the balcony, and stepped outside.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
29 Upon hearing the report of the Judge-Rapporteur, the Court of First Instance (Fifth Chamber) decided to open the oral procedure.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Jed opened his mouth to speak, but Rico beat him to it by sighing heavily, gaining the attention of the cameramen.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosLiterature Literature
Open it.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This reflects a move towards more open economies, as well as the international specialization of production.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaUN-2 UN-2
My guide takes me up some steps to a concrete area like a garage, open at one end to the garden.
A mí tambiénLiterature Literature
* This document was submitted less than ten weeks before the opening of the session because it contains comments received in response to a Note Verbale circulated by the Secretariat on 6 May 2008.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoUN-2 UN-2
With the management of the Castiglione family, the newspaper was reoriented to an informative journalism, opens its pages to the Catholic Church, and in its editorials shows a centrist position.
Extraño esoWikiMatrix WikiMatrix
Gently, like a quiet whisper of air, she touched his hand and then opened the car door and was gone.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
The opening of a new Nouméa-Paris air link via Sydney and Reunion Island by the company Air Austral was also announced at the conference
ContentísimaMultiUn MultiUn
Looking through the open mouth of the mask, the man looked into the boy's eyes.
¿ Nueva palabra para el día?Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.