Oriental Revolutionary Movement oor Spaans
Oriental Revolutionary Movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Movimiento Revolucionario Oriental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the face of this backlash—together with the ebbing of revolutionary movements and of the orientation of fighting for change through mass independent political action of the people—the stream of bourgeois feminism came to be identified as the only outlet for those concerned about the unequal and oppressed status of women, even as this bourgeois feminism more and more tied and subordinated itself to the ruling class, and the Democratic Party in particular.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Common crawl Common crawl
Without a revolutionary orientation, the mass movement was unarmed and demobilized, and the revolution was dismantled bit by bit.
¿ Y sabe cantar, Hal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Without the revolutionary orientation, the mass movement was disarmed and demobilized, and the revolution was dismounted in a few years.”
¿ Esta es la bomba?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Advancing the World Revolutionary Movement: Questions of Strategic Orientation”
Estás en buenas manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Proletariat Must and Will and Advancing the World Revolutionary Movement: Questions of Strategic Orientation.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The coherent [in sich geschlossene] theory and praxis of the revolutionary oriented workers’ movement, at the contrary, with its difference between Wage Labor and Capital, between the proletariat and the bourgeoisie, which the workers’ movement declared each time to be the "basic and main contradiction" (at that regard, Marx had been comparatively cautious: Within the capitalist system, both wage workers and capitalists are – capitalists, who must sell and capitalize commodities.
¿ Sólo una oportunidad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As long as this task is not finished, there will not be a real, practical vanguard, there is no revolutionary orientation for the class, nor, therefore, movement towards the Communism, nor CP.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outside of Western Europe, movements had to have a more revolutionary orientation, since the old regime was more resistant to recognising workers’ interests.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the work we are doing is aimed at contributing to the development of such a revolutionary movement, guided by this strategic understanding, orientation and approach.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the work we are doing is aimed at contributing to the development of such a revolutionary movement, guided by this strategic understanding, orientation and approach.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And even if, the next time intra-ruling class contradictions erupt into serious conflict, this does not lead even to a real legitimacy (or Constitutional) crisis--let alone an actual revolutionary crisis--it will still provide important openings for the proletarian revolutionary movement to advance with a strategic orientation of looking ahead toward the eventual eruption of a revolutionary crisis.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explaining the fundamentally different class orientation of the peasantry, Trotsky wrote: “The peasant movement is a mighty revolutionary factor insofar as it is directed against the large landowners, militarists, feudalists and usurers.
¿ Qué tipo de actividades?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leslie Goonawardene The LSSP’s abandonment of a revolutionary orientation was already evident in August 1953, when a mass movement of strikes, shop closures and protests, or “hartal,” erupted and brought the government to the brink of collapse.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This has its own particularity, but ultimately and fundamentally it is about—it is in the service of—nothing other than spreading revolution and communism and building a revolutionary movement of masses, consciously taking up the orientation of being emancipators of humanity.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A revolutionary table which by means of a camera that analyses the surface, movements, positions, orientation and relation between objetcs modifies the structure and parameters of the sound synthetizer.
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the mass audience achieved by the FIT seems to have served to combat the traditionally sectarian approach of its components, the need to maintain an orientation towards the mass movement of workers and youth while arguing for a revolutionary socialist programme remains key.
No, mi señor, esto no es para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would add, he even opportunistically claims to uphold some things, and criticize the RCP for not giving them due attention: specifically Advancing the World Revolutionary Movement, Questions of Strategic Orientation, and the polemic vs. K. Venu—while of course also promoting and trying to make use of other forces whose present line and course represent something completely opposed to this, and then his proceeding to attribute a stupid and wrong argument to the Party and to refute that, is exactly to the point.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the epistemology notes,2 I made the observation that from the time of Conquer the World 3 there has been a certain epistemological break or rupture that I have been pursuing. But, in going back to and re-reading CTW and also "Advancing the World Revolutionary Movement: Questions of Strategic Orientation,"4 another talk I gave in the first part of the 1980s, I was struck that there has been not just an epistemological rupture but also a rupture with regard to proletarian internationalism.
Powell, Sharon y LindaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, without denying the meritorious character of so many past and present movements of counter-revolutionary orientation and without denying what is meritorious in the struggle against the injustices caused by the present order of things, it seems to me that the great necessity of the moment is to point out the fundamental metaphysical errors of the Revolution and the intimate cohesion of the three billowing waves that threw themselves successively against Western Christianity: in a first step, Humanism, the Renaissance, and the Protestant pseudo-reformation; later, the French Revolution; and finally, Communism.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argentina entered into the modern age thanks to Peronism, established as a national movement with a Christian social orientation, based on an organized labor movement, moved by an industrial State which insisted on Social Justice and brought about a revolutionary inclusion of all members of a society in which women would have a central role.
Eres un maldito demonioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, in the Erfurt Programme[11] of the Social-Democratic Party, the many practical demands of the movement are laid down alongside the great, revolutionary final goal, reflecting its parliamentary life and orientation towards the immediate present.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trotsky subjected this document, based on the theory of socialism in one country, to a devastating critique; and upheld revolutionary internationalism, the foundation of the theory of permanent revolution, as the basic strategic orientation of the Marxist movement.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The economic crisis also creates the objective conditions that allow the political parties of the proletariat and the revolutionaries to advance the gigantic mass movements that are taking place, and to struggle to orient them and lead them with a liberating content.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Does this revolutionary movement have experience in—and is it organized and oriented in such a way as to be able to make leaps in—reaching out to and influencing, bringing forward and organizing, growing numbers of people—millions upon millions—as they are sprung into political life and looking for guidance on “how to live and how to die”?
Sabes acerca de las piedras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Does this revolutionary movement have experience in—and is it organized and oriented in such a way as to be able to make leaps in—reaching out to and influencing, bringing forward and organizing, growing numbers of people—millions upon millions—as they are sprung into political life and looking for guidance on "how to live and how to die"?
Prepara el helicópteroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.