Origin of the name California oor Spaans
Origin of the name California
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Origen del nombre de California
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This would become the original line-up of Shotgun Messiah as the band changed their name and relocated to Hollywood, California.
Bueno, ocúpenseWikiMatrix WikiMatrix
New lyrics were overdubbed on to some of the original Christmas tracks the following spring, which, together with quickly penned new material, formed the basis of a new album entitled California Feeling, named after an original song recorded in 1975 which Brian refused to include on the album.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraWikiMatrix WikiMatrix
See also: Origin of the name California
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, the designation of origin cannot be registered in the United States because of opposition from a firm in California called Cacique, which markets its own cheese under the same name.
Sí, somos una familia impresionanteEurLex-2 EurLex-2
The common name is derived from the rosy or salmon coloration that is common on the belly of specimens of the rosy boa originating from coastal southern California and Baja Mexico.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
First, a handful of the songs, namely "Rock and Roll Music" and "California Saga: California" are presented in their original single mix.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloWikiMatrix WikiMatrix
Born Marcel LePlat to a French immigrant father in Pasadena, California, he was one of the original members of the Ballet Russe de Monte Carlo, performing under the name Platoff.
No importa lo que le paguen, no es suficienteWikiMatrix WikiMatrix
It was the original name of the project at the University of California at Berkeley.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Lady of the Angels is also the patroness of the city of Los Angeles California, originally named Puebla de Nuestra Senora la Reina de los Angeles (the town of Our lady, the Queen of Angels).
Jacob maneja un negocio difícilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AuctionWeb (the original name of eBay) was founded in California on September 3, 1995 by the French Iranian-American programmer Pierre Omidyar, as part of a larger personal website.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The origin of the Ferrari 250 GT LWB California Spider is all in the name — a car created for California and its winding coastal highways.
Tal vez necesites ajustarte la narizParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name 27 Miles refers to the original length of Malibu, the scenic beachfront city in Los Angeles., California.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originally part of the larger Diocese of California, it takes its name from the historical route traveled by!8
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The band was originally named "Retribution" but later changed their name to "Atreyu" after the character of the same name from the fantasy book (movie) The Neverending Story when they found out that another band from Hemet, California had been using their original name.
Despídete, KarlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the name of distributions of source code from the University of California, Berkeley, which were originally extensions to AT&T's Research UNIX® operating system.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It seems that in the account of this voyage was first applied the name ” California,” whose origin has caused much discussion, which seems to have been pretty conclusively settled by Mr. Edward Everett Hale, who in 1862 discovered that the name was of romantic origin, being that of the Amazonish heroine of Ordonez de Montaloo’s old romance, Sergos de Esplandian, which was very popular at the period of the Conquest.
Esto no es como los trenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first Baja Bug was built by Gary Emory of Parts Obsolete, around 1968 and Dave Deal, a californian cartoonist, used a Baja Bug in the Mexican 1000 racing, of 1968, for the first time (this race takes place in a region which is also known as Baja California in northwest Mexico and that’s the origin of the name "Baja")...
Ambas mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Friday's test originated from the Mojave Air and Space Port in California. The names of the pilots, employed by Scaled Composites, have not been released.
Alguien que tiene la respuestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name 4x4 Concrete originates from concrete that obtains at least 400 psi flexural strength within four hours of placement, a requirement of the California Department of Transportation.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name of the hotel, derives form the State of California in which one of the owners originates from, so his mother tongue is English and this fact is very much appreciated by foreigners.
Amigo...... la chica cayó de un boteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
is an American band, originally from Los Angeles (California), which was formed between 1994 and 1995 under the name Flowers of Kara.
Podría haber supervivientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the original laser eye center in Southern California, we have grown to become the most trusted name in refractive surgery, having trained some of SoCal’s most renowned doctors along the way.
¿ Eres Brendan Fraser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The title comes from the name of the legendary surfer Greg Noll, also known as “Da Bull” (El Toro), originally from California (United States) but won the admiration of the public surfing the waves of Los Angeles, Palo Verde and especially in Oahu.
Y será un niño muy buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the original and 2015 versions of the map, its name is spelled as "Los Pegasus", with the Applewood sign placed next to it implying a parallel to Los Angeles, California.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telos was the name of the whole area of much of what is now the Southwest, and much of what is now California was originally called Telos which meant "communication with spirit," "oneness with spirit," "understanding with spirit."
Llevemos nuestros traseros adentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.