Ornate wrasse oor Spaans

Ornate wrasse

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pez verde

voorbeelde

The Mediterranean rainbow wrasse (Coris julis) and the ornate wrasse (Thalassoma pavo), however, are quite energetic.
Las doncellas (Coris julis) y los peces verdes (Thalassoma pavo) por el contrario están bastante agitados.

Some examples are the starlet cushion star (Asterina gibbosa) and the ornate wrasse (Thalassoma pavo).
Algunos ejemplos son la estrella de capitán (Asterina gibbosa) o el pez verde (Thalassoma pavo).

The ornate wrasse is one of the most colourful fishes in the Mediterranean sea.
El pez verde es uno de los más coloridos y vistosos que viven en las aguas del Mediterráneo.

Ornate wrasse (Thalassoma pavo) (Picture: Matthieu Sontag, Creative Commons).
Pez verde (Thalassoma pavo) (Foto: Matthieu Sontag, Creative Commons).

The ornate wrasse nourishes chiefly of small molluscs, crustaceans and tiny fishes.
La doncella pavonina se alimenta principalmente de pequeños moluscos, crustáceos y pequeños peces.

Discover the ornate wrasse in the Mediterranean facility of the Oceanogràfic.
Descubre a las castañuelas en la instalación de Mediterráneo del Oceanogràfic.

Male damselfish (Chromis chromis) have small territories in the rocks and entice females to lay their eggs in them. Ornate wrasse
Los machos de castañuela (Chromis chromis) disponen de pequeños territorios en las rocas e incitan a las hembras a poner sus huevos en ellos.

The ornate wrasse lives on rocky beds with growths of algae and marine meadows, from surface waters to depths of 50 m.
El pez verde habita en fondos rocosos con crecimiento de algas y praderas marinas; desde las aguas superficiales hasta los 50 m de profundidad.

Moving to the image for today, it is one of the most colorful fishes here in the Mediterranean a female of an Ornate Wrasse “Thalasomma Pavo”.
Volviendo a la imagen de hoy, pertenece a uno de los peces más coloridos del Mediterráneo una hembra de Pez Verde “Thalasomma Pavo”.

They are surrounded by unique flora and fauna that can be seen around the main tower: ornate wrasses, white sea breams and horse mackerel in the deepest area: Bermuda sea chub, greater amberjacks, black coral and the occasional grouper.
Están rodeados de una flora y fauna única en la que se pueden ver en la torre principal: pejeverdes, sargos y jureles y en la parte más profunda: chopones, medregales, coral negro y algún mero.

Actually it is a similar situation than the one in this picture from my project “Peacock Wrasse & Ornate Wrasse Sharing Food”, but in this case the species are different and though I did not manage to capture the sharing food moment the exposition in this one is better.
En realidad se trata de una situación similar a la de esta foto de mi proyecto “Peacock Wrasse & Ornate Wrasse Sharing Food”, pero en este caso las especies son diferentes y aunque no logre capturar el momento en que compartían la comida de la exposición en esta es mucho mejor.

I have seen many times a Peacock Wrasse ̈Symphodus Tinca ̈ behaving like this, they bite the bottom,filter the food on the mouth and then throw the remains, sometimes they reabsorb it again but I don ́t know why, may be they are just playing or they feel there was still something interesting left; in this occasion an Ornate Wrasse ̈Thalassoma Pavo ̈ was waiting to get the left overs,and he did actually:-).
He visto muchas veces un Tordo o Peto ̈Symphodus tinca ̈ comportarse de esta manera, muerden el fondo, filtran la comida en la boca y luego escupen los restos, a veces los reabsorben de nuevo, pero no sé por qué, puede ser que solo estén jugando o crean que todavía había algo interesante, en esta ocasión un Pez Verde ̈Thalassoma Pavo ̈ estaba a la espera de obtener la sobras, cosa que hizo como podeis ver:-).