Oxidative stress oor Spaans

Oxidative stress

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Estrés oxidativo

Oxidative stress in ageing Europeans
Estrés oxidativo en europeos que envejecen

oxidative stress

naamwoord

damage caused to cells or tissue by reactive oxygen species

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estrés oxidativo

The aim was to study its ability to recover from external oxidative stress factors.
El objetivo era estudiar su capacidad para recuperarse de la acción de factores externos responsables de estrés oxidativo.

Estrés oxidativo

The aim was to study its ability to recover from external oxidative stress factors.
El objetivo era estudiar su capacidad para recuperarse de la acción de factores externos responsables de estrés oxidativo.

estrés oxidante

It can also be used to detect other types of damage such as oxidative stress with a high degree of accuracy.
Asimismo es capaz de detectar con gran precisión otro tipo de daños, como puede ser el estrés oxidante.

stress oxidante

voorbeelde

Riboflavin contributes to the protection of cells from oxidative stress
La riboflavina contribuye a la protección de las células frente al daño oxidativo.

This reaction can occur in cells and is therefore a possible source for oxidative stress.
Esta reacción puede ocurrir en las células vivas y como consecuencia es una posible fuente de estrés oxidativo.

Artificial enzymes for oxidative stress
Enzimas artificiales contra el estrés oxidativo

The uncoupling protein 2 reduces the oxidative stress in some tissues, among them endothelial cells.
La proteína desacoplante 2 reduce el stress oxidativo en diferentes tejidos entre ellos las células endoteliales.

CNs have been shown to induce oxidative stress, lipid peroxidation and decreasing activities of detoxifying enzymes.
Se ha demostrado que los naftalenos clorados inducen estrés oxidativo, peroxidación de lípidos y disminución de la actividad de las enzimas desintoxicantes.

An increased GSSG-to-GSH ratio is considered indicative of oxidative stress.
Un aumento de la proporción entre GSSG y GSH se considera un indicativo de estrés oxidativo.

We examined the rat aorta, as it is a very sensitive tissue to oxidative stress.
Se ha empleado aorta de rata ya que constituye un tejido muy sensible al estrés oxidativo.

Oxidative stress and lipid peroxidation
Estrés oxidativo y peroxidación de lípidos

Objective: To determine the current state of knowledge regarding the association between pelvic endometriosis and oxidative stress.
Objetivo: precisar el estado actual del conocimiento referente a la asociación entre endometriosis pélvica y estrés oxidativo.

The aim was to study its ability to recover from external oxidative stress factors.
El objetivo era estudiar su capacidad para recuperarse de la acción de factores externos responsables de estrés oxidativo.

The study additionally included assays for measuring markers of metabolism and oxidative stress.
Asimismo, el estudio incluía ensayos de medición de marcadores de metabolismo y estrés oxidativo.

Hyperglycemia and the polyol pathway cause oxidative stress, which in turn increases protein kinase C activity.
La hiperglucemia provoca estrés oxidativo, que aumenta la actividad de la proteína cinasa C.

Vitamin E contributes to the protection of cells from oxidative stress
La vitamina E contribuye a la protección de las células frente al daño oxidativo.

Abstract Reactive oxygen species (ROS) play a key role in oxidative stress processes at the biological level.
Resumen Las especies reactivas de oxigeno (ROS) tienen un papel primordial en los procesos de estrés oxidativos a nivel biológico.

An activated Nrf2 pathway possibly translates into protection of transformed thyroid cells from oxidative stress.
La vía de Nrf2 activada protege a células tiroideas transformadas del estrés oxidativo.

Oxidative stress activates NF-κB, and cellular inflammation increases correspondingly.
El estrés oxidativo activa el NF-kB y la inflamación celular aumenta en la misma medida.

Oxidative stress plays an important role in developing diabetes complications because excessive oxidative activity.
El estrés oxidativo desempeña un papel importante en el desarrollo de complicaciones de la diabetes debido a la actividad oxidativa excesiva.

In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
En la mayoría de las enfermedades humanas, el estrés por oxidación es simplemente un síntoma.

Oxidative stress was shown to alter the extension characteristics of titin, preventing the refolding of the titin molecule.
Además se descubrió que el estrés oxidativo altera las características de elongación de la titina, impidiendo el replegamiento de esta proteína.

The researchers said that oxidative stress contributes to the development of Alzheimer's disease.
Los investigadores aseguran que el estrés oxidativo repercute en la incidencia de la enfermedad de Alzheimer.

Vitamin C contributes to the protection of cells from oxidative stress
La vitamina C contribuye a la protección de las células frente al daño oxidativo.

Scientists call this 'photo-oxidative stress'.
Los científicos llaman a esto «estrés fotooxidativo».

Alterations related to oxidative stress that could largely explain this pathology were recently described.
Recientemente, se describieron alteraciones relacionadas con el estrés oxidativo, que podrían explicar en gran medida esta patología.

Potential biomarkers for environmental exposure and nutritionally derived oxidative stress
Biomarcadores potenciales para el estrés por oxidación derivado de la exposición medioambiental y causas nutricionales