P. G. T. Beauregard oor Spaans

P. G. T. Beauregard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

P. G. T. Beauregard

voorbeelde

Today, he is commonly referred to as P. G. T. Beauregard, but he rarely used his first name as an adult.
Debido a la longitud de su nombre, este oficial es mencionado habitualmente como P. G. T. Beauregard, aunque durante la guerra él raramente usaba su primer nombre y firmaba su correspondencia como G. T. Beauregard.

Chapman was commissioned to create thirty one paintings of the city's defenses by Brig. Gen. Thomas Jordan, chief of staff to commanding Gen. P. G. T. Beauregard.
Chapman fue comisionado por Thomas Jordan para crear 31 pinturas de las defensas de la ciudad, jefe del personal comandado por Beauregard.

He entered into a partnership with P. G. T. Beauregard (at that time a major in the U.S. Army) in April 1859 to market his handgun to the U.S. Army.
Se asoció con P. G. T. Beauregard (en aquel entonces Mayor del Ejército estadounidense) en abril de 1859 para publicitar su revólver en el Ejército de los Estados Unidos.

His line shattered, Johnston abandoned Bowling Green on February 11, 1862, retreating first to Nashville, then further south to join P. G. T. Beauregard and Braxton Bragg at Corinth, Mississippi.
Con su línea rota, Johnston abandonó Bowling Green el 11 de febrero de 1862, retirándose primero en Nashville, siguiendo a continuación más al sur para unirse a P. G. T. Beauregard y Braxton Bragg en Corinth, Misisipi).

The Confederate General P. G. T. Beauregard referred to Butler as "the Haynau of the North" for his order.
El General de la Conferedación P. G. T. Beauregard se refirió a Butler como "el Haynau Del norte" por su orden.

Union victory: Grant and reinforcements under Buell repulse Albert Sidney Johnston and P. G. T. Beauregard, but the Union lost more men.
Ulysses S. Grant es atacado por Albert Sidney Johnston y P.G.T. Beauregard, pero finalmente se erige como vencedor de la contienda.

It was developed in New Orleans in 1856 by Jean Alexander Le Mat, whose manufacturing effort was backed by P. G. T. Beauregard, who became a general in the Confederate Army.
Fue desarrollado en Nueva Orleans en 1856 por Jean Alexandre LeMat, ciudadano francés cuyo esfuerzo de fabricación fue financiado por P. G. T. Beauregard, que llegó a ser un general del Ejército Confederado.

In one of the first highly visible battles, in July 1861, a march by Union troops under the command of Maj. Gen. Irvin McDowell on the Confederate forces led by Gen. P. G. T. Beauregard near Washington was repulsed at the First Battle of Bull Run.
Robert Edward Lee Una marcha de tropas de la Unión dirigidas por el mayor general Irvin McDowell sobre las fuerzas confederadas fue detenida en julio de 1861 en Manassas, Virginia, debido a la fiera resistencia de unas pequeñas fuerzas mandadas por los generales Joseph E. Johnston y Beauregard.

In one of the first highly visible battles, in July 1861, a march by Union troops under the command of Maj. Gen. Irvin McDowell on the Confederate forces led by Gen. P. G. T. Beauregard near Washington was repulsed at the First Battle of Bull Run (also known as First Manassas).
Robert Edward Lee Una marcha de tropas de la Unión dirigidas por el mayor general Irvin McDowell sobre las fuerzas confederadas fue detenida en julio de 1861 en Manassas, Virginia, debido a la fiera resistencia de unas pequeñas fuerzas mandadas por los generales Joseph E. Johnston y Beauregard.

Because of the fierce resistance of a few initial Confederate forces at Manassas, Virginia, in July 1861, a march by Union troops under the command of Maj. Gen. Irvin McDowell on the Confederate forces there was halted in the First Battle of Bull Run, or First Manassas.[181] McDowell's troops were forced back to Washington, D.C., by the Confederates under the command of Generals Joseph E. Johnston and P. G. T. Beauregard.
Robert Edward Lee Una marcha de tropas de la Unión dirigidas por el mayor general Irvin McDowell sobre las fuerzas confederadas fue detenida en julio de 1861 en Manassas, Virginia, debido a la fiera resistencia de unas pequeñas fuerzas mandadas por los generales Joseph E. Johnston y Beauregard.