POLNET oor Spaans
POLNET
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
POLNET
The first team to be established will support POLNET.
El primer equipo que se establecerá será el que prestará apoyo a la red POLNET.
Política, Paz y Seguridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upon the notification by both domestic and foreign authorities as to stolen and lost, or counterfeited passports, travel documents and visa tags, in order to prevent the use of them, related data is entered to POLNET computer database, which is accessible online by the border gates.
Que es lo que tienes en mente?UN-2 UN-2
Redhack made a name for themselves in March 2012 when they hacked the Ankara police web servers, known as the Ankara Directory of Security and POLNET, and published the index on the Internet.
Recuerda tu seguridad es la de todosgv2019 gv2019
The staff member positions were from all seven job families that make up the POLNET job network, including 38 from Political affairs, 33 from Human rights, 17 from Civil affairs, 17 from Humanitarian affairs, 14 from Rule of law, 7 from Electoral affairs and 6 from Security institutions.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaUN-2 UN-2
POLNET: workforce planning for mobility
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoUN-2 UN-2
Political, peace and security network (POLNET)
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoUN-2 UN-2
Travel costs associated with the first meeting of the POLNET Job Network Board, which was held in New York in May 2016, were met from within existing resources.
No necesito tu ayuda, AllannahUN-2 UN-2
As for the filling of vacancies, the posting of POLNET vacancies, including regular job openings as well as recruitment from roster job openings, under the second semi-annual vacancy exercise, is scheduled to occur between 1 August and 29 August.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesUN-2 UN-2
Residual vacancies from the first semi-annual managed mobility exercise for POLNET in 2016
Escuchen lo que he decididoUN-2 UN-2
Effective 1 January 2016, implementation of a new staff selection and managed mobility system, with the Political, Peace and Humanitarian Network (POLNET) as the first job network to transition into the new system
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadUN-2 UN-2
Pursuant to General Assembly resolution 68/265 on the mobility and career development framework (in which the Assembly took note of the report of the Secretary-General entitled “Towards a global, dynamic and adaptable workforce: mobility” (A/68/358)), the Secretariat commenced the phased implementation of the new staff selection and managed mobility system for the Political, Peace and Humanitarian Network (POLNET) on 1 January 2016.
TerminemosUN-2 UN-2
The police has a database, the POLNET, which is an effective tool for recording the entry and exit of passengers across borders and for checking their rights to do so.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaEurLex-2 EurLex-2
� The job networks are: conference services (CONFERENCENET); economic and social development (ECONET); communications and information technology (ITECNET); legal (LEGALNET); management and operations support (MAGNET); public information and external relations (INFONET); political, peace and security (POLNET); and safety and security (SAFENET).
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasUN-2 UN-2
The POLNET network staffing team was established in the last quarter of 2015.
Vuelvo, mi amorUN-2 UN-2
In addition, the Secretary-General indicates that a five-year retirement forecast has been prepared for the Political, Peace and Humanitarian Network (POLNET) identifying 274 positions for inclusion in the vacancy track compendiums over the next five years.
Lástima que te has perdido las fiestasUN-2 UN-2
As previously indicated, POLNET will be the first to launch, in 2016, followed by the other eight networks in a sequence to be determined.
Hey, que ocurre?UN-2 UN-2
The POLNET examination would cover a broad range of general subjects related to political, peace and security issues as well as subjects relevant to specific areas of job families within the job network, so that successful candidates may be considered for a wide range of positions in that job network.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?UN-2 UN-2
According to the Passport Law No: 5682, information on people who are prohibited to enter (Article 8) and exit (Article 22) the country are kept in POLNET computer database.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresUN-2 UN-2
The second exercise for the filling of POLNET vacancies is due for launching in early August.
El próximo testigoUN-2 UN-2
The job networks with the highest proportions of the mobility population at duty stations in the D/E hardship category are safety and security (SAFENET), management and operations support (MAGNET) and political, peace and security (POLNET).
En realidad no estoy seguroUN-2 UN-2
In addition, the mobility and career development framework will soon become a reality with the launch on 1 January 2016 of the first job network (POLNET), which includes departments and offices working on political, peacekeeping and humanitarian affairs.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoUN-2 UN-2
POLNET staff members are located in various departments, offices and field missions worldwide and, since all functionalities of Umoja are not fully deployed across the global Secretariat, the human resources and other data required to verify eligibility for managed mobility are stored in a variety of different, and mostly location-specific, systems.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosUN-2 UN-2
The first network staffing team for the first job network to go live, POLNET, was established in the last quarter of 2015.
Él tiene las piedrasUN-2 UN-2
The Secretary-General had intensified efforts to begin the phased implementation of the mobility framework in January 2016, starting with the political, peace and security (POLNET) job network.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?UN-2 UN-2
The total geographic move “envelope” of 1,827 for POLNET for 2016 will be split into two “sub-envelopes”, one for each semi-annual exercise, so as to ensure that the opportunity to make a geographic move will be equally available to staff members participating in each exercise.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaUN-2 UN-2
Number of duty station moves of one year or longer by staff members in POLNET in the Director, Professional and Field Service categories, 2010, 2011, 2012, 2013 and 2014
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneUN-2 UN-2
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.