Pablo Alvarado oor Spaans

Pablo Alvarado

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pablo Alvarado

voorbeelde

Glaring at Pablo, Alvarado sends a lieutenant to check the day’s paperwork.
Alvarado mira a Pablo y envía a un teniente a comprobar la documentación del día.

Portions of the Rancho San Pablo adobe are incorporated into the current City of San Pablo government campus and Alvarado Park within Wildcat Canyon Regional Park is named in his honor.
Algunas partes del adobe Rancho San Pablo se incorporan al campus actual del gobierno de la Ciudad de San Pablo y el Parque Alvarado dentro del Parque Regional Wildcat Canyon recibe su nombre en su honor.

They are led by Pablo Alvarado, a Salvadoran peasant leader who TIME magazine called the “new Cesar Chavez”.
Son liderados por Pablo Alvarado, un dirigente campesino salvadoreño a quien la revista TIME catalogó como el “nuevo César Chávez”.

Bach. Claudio Brenes, M.Sc. (Updated by Dr. Pablo Alvarado)
Lic. Claudio Brenes, M.Sc.(Actualizada por el Dr. Pablo Alvarado)

My name is Pablo Alvarado, I am the creator of ALVALAB.
Mi nombre es Pablo Alvarado, y soy el creador de ALVALAB.

Pablo Alvarado: "I believe we were the better side" | Copa Sudamericana News
Pablo Alvarado: "Creo que fuimos superiores" | Copa Sudamericana Noticias Posiciones

Pablo Alvarado: "I believe we were the better side"
Pablo Alvarado: "Creo que fuimos superiores"

Pablo Alvarado of the National Day Laborer Organizing Network said safety for relief workers is a key demand.
Pablo Alvarado, de la agrupación National Day Laborer Organizing Network, sostuvo que la seguridad para los trabajadores de rescate constituye una demanda clave.

Pablo Alvarado, Executive Director of NDLON (National Day Laborer’s Organizing Network), issued a statement that said in part:
Pablo Alvarado, el Director Ejecutivo de la Red Nacional Red Nacional de Organización de Jornaleros — NDLON (por sus siglas en inglés) dijo en una declaración:

Pablo Alvarado accepted the award.
Pablo Alvarado aceptó el premio.

"It is a miscarriage of justice," Pablo Alvarado, director of the National Day Laborer Organizing Network said in a statement.
"Se trata de un fracaso de la justicia", dijo Pablo Alvarado, director de la Red Nacional de Jornaleros en un comunicado.

Performs independent work entitled, "POSMODERNA" involving musicians from Buenos Aires Jazz, as Pablo Alvarado on guitars, and Perro in Scratch.
Realiza el trabajo independiente titulado "Posmoderna" en el que participan músicos de Jazz de Buenos Aires, como Pablo Alvarado en guitarras, y Perro en Scratch.

Communications by you through this website do not establish an attorney-client relationship with Pablo Alvarado Law Firm or its attorneys.
Las comunicaciones por usted a través de este sitio web no establecen una relación del abogado-cliente con el Bufete de abogados de Pablo Alvarado o sus abogados.

Also according to the source, between # and # ctober # a group of # young people, which included Ramón Aguilú Gaitán, Nelson Aguilú Gaitán, Pedro Pablo, Ramón Encinosa Díaz, Yineth Alvarado and Ferney N. Ríos, had been abducted by paramilitary groups in the municipality of Puerto Gaitán, in the central department of Meta
Asimismo, la fuente informa de que entre el # y el # de octubre de # un grupo de veinte jóvenes, entre los que se encontraban Ramón Aguilú Gaitán, Nelson Aguilú Gaitán, Pedro Pablo, Ramón Encinosa Díaz, Yineth Alvarado y Ferney N. Ríos, habría sido secuestrado por grupos paramilitares en la municipalidad de Puerto Gaitán, en el departamento Central de Meta

On 13 August 2006, Pablo Alvarado Flores, one of the two others arrested and convicted with the Cerezo brothers, was released having served his sentence.
El 13 de agosto de 2006, Pablo Alvarado Flores, uno de los otros dos detenidos y condenados junto con los hermanos Cerezo, fue puesto en libertad tras haber cumplido su condena.

PRESIDENT OF MEXICO On August 13, the brothers, Alejandro, Héctor and Antonio Cerezo Contreras, along with Pablo Alvarado Flores, were unjustly arrested, tortured and imprisoned.
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA MEXICANA El 13 de agosto de 2001 fueron detenidos, torturados y encarcelados injustamente los hermanos Alejandro, Héctor y Antonio Cerezo Contreras y Pablo Alvarado Flores.

The authors of the research, Mr. C├ęsar Amaya and Pablo Alvarado, both of the Department of Economic Research and Financial Central Bank, were exhibitors.
Los autores de la investigación, Licenciados César Alvarado y Pablo Amaya, ambos del Departamento de Investigación Económica y Financiera del Banco Central, fueron los expositores.

On 13 August 2006, one of the two others arrested and convicted with the Cerezo brothers, Pablo Alvarado Flores, was released after completing his sentence.
El 13 de agosto de 2006, Pablo Alvarado Flores, uno de los otros dos detenidos y condenados junto con los hermanos Cerezo, fue puesto en libertad tras haber cumplido su condena.

The organizers of this Summit, including the Director of NDLON, Pablo Alvarado, recognize that the strategy of fighting for “Comprehensive Immigration Reform” has been a failure.
Los organizadores de esta cumbre, entre ellos el director de la NDLON, Pablo Alvarado, reconocen que la estrategia de lucha por la “reforma migratoria integral” ha sido un fracaso.

Mr. Rafael Espinoza was elected as President, Mr. Pablo Espinoza as Vice President, Mr. Jorge Reyes and Pablo Alvarado as Directors, and Mr. Clorindo Retamal as Secretary.
Como Presidente fue electo el Sr. Rafael Espinoza, Vicepresidente el Sr. Pablo Espinoza, Director Sr. Jorge Reyes, Director Sr. Pablo Alvarado y Secretario Sr. Clorindo Retamal.

“The President’s actions are far more harmful than Trump’s demagoguery,” said Pablo Alvarado, executive director of the National Day Laborer Organizing Network, in a Jan. 3 statement.
“Las acciones del presidente son mucho más dañinas que la demagogia de Trump”, dijo Pablo Alvarado, director de la Red Nacional Organizativa de Jornaleros (NDLON) en una declaración del 3 de enero.

“This is an entirely political move,” said Pablo Alvarado, director of the National Day Laborers Network, the organization that promoted the laws that made California a sanctuary state.
“Este es una movida enteramente política”, dijo Pablo Alvarado, director de la Red Nacional de Jornaleros, organización que promovió las leyes que convirtieron a California en estado santuario.

That was followed by the singing of the song by Guatemalan composer Pablo Alvarado, "Los fusiles no cantan, las guitarras no matan" (rifles don't sing, guitars don't kill).
Después se cantó la canción del compositor guatemalteco Pablo Alvarado Los fusiles no cantan, las guitarras no matan.

PABLO ALVARADO, EXECUTIVE DIRECTOR, NATIONAL DAY LABORER ORGANIZING NETWORK: What concerns me is that up until now, President Trump continues to use the infrastructure left by President Obama.
PABLO ALVARADO, LÍDER NACIONAL DE JORNALEROS: Lo que me preocupa que hasta hoy el Presidente Trump sigue usando la infraestructura que dejó en lugar el Presidente Obama.

Pablo Alvarado: "After a natural disaster, workers need to be protected. FEMA comes in, and they bring relief to homeowners, to a lot of people who are affected.
Alvarado expresó: “Tras un desastre natural, los trabajadores necesitan estar protegidos, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por su sigla en inglés) llega y brinda ayuda a propietarios y personas afectadas.