Paideia oor Spaans
Paideia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Paideia
A tutor, in the old sense of the Greek "paideia": Look after the kid.
Tutor en el viejo sentido griego de "paideia": que cuida al niño.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paideia
en
an Athenian system of education designed to give students a broad cultural background focusing integration into the public life of the city-state with subject matter including gymnastics, grammar, rhetoric, music, mathematics, geography, natural history, and philosophy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here we can see how his Republic and his paideia grew out of the anarchy which he saw around him.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
But none of them really covers what the Greeks meant by paideia.
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
Thought does not need a method but a paideia, a formation, a culture .
Satterfield contra KincaidLiterature Literature
There can be no democratic society without democratic paideia.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
The ‘Cârnați de Pleșcoi’ recipe takes a place of honour in Radu Anton Roman’s book ‘Romanian dishes, wines and customs’, published by the Paideia publishing house in 2001.
Por favor acompáñeme profesor BorgEurlex2019 Eurlex2019
The sufficient condition for the reproduction of a political democracy refers to the citizens' level of democratic consciousness and, as David Gabbard & Karen Appleton point out, "the responsibility of cultivating the democratic consciousness requisite to this conception of citizenship falls to paideia" which involves not simply education but character development and a well-rounded knowledge and skills, i.e. the education of the individual as citizen, which alone can give substantive content to the public space.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasWikiMatrix WikiMatrix
To be formed in this radical, democratic action is una paideia politica, which means, to qualify a political praxis marked by the greatness of a plural, democratic, and free spirit.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasscielo-abstract scielo-abstract
Still, it is paideia in the sense that its educational purpose appears clearly on every page.
Un día, es verdad, la oigoLiterature Literature
We know that the new paideia tried to create confusion with its techniques here too.
¡ Querías ir a Palm Springs!Literature Literature
On the similar attitude of Isocrates and the Athenian conservatives in the 4th century see my Paideia, iii, p. 117. 7.
Avísame si está ahíLiterature Literature
Hee paideia kai tees sophias kai tees aretees meeteer.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?Literature Literature
Augustine purposes to apply this axiom to the communication of thought and of knowledge (paideia) as a whole.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
What would the ascetic of comprehensive paideia have to achieve, according to this view?
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoLiterature Literature
And therefore, in accordance with his conception of paideia, he makes the state simply a supervising authority.
Creí que ya todos estaban aquíLiterature Literature
This clearer pedagogical and formative finalism does you honour, because it means precisely that, for you, the teaching of scholastic subjects and the use of the teaching aids necessary for instruction, take their place in the wider programme of that Christian "paideia", which, in its turn, takes its place in the evangelizing mission entrusted to the Church by her divine Founder.
¡ Listo, empujen!vatican.va vatican.va
A tutor, in the old sense of the Greek "paideia": Look after the kid.
¿ Es este el hombre que te atacó?ted2019 ted2019
Their quick intelligence, their good memory, and their eagerness to learn call for paideia.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
From the time of Plato, education has been not merely the accumulation of knowledge or skills, but paideia, human formation in the treasures of an intellectual tradition directed to a virtuous life.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delvatican.va vatican.va
‘Mon corps, ce papier, ce feu’, Paideia, September 1971.
Entonces tuve que esperarLiterature Literature
Another excellent reason for studying it here is that it brings up what is really the central problem of paideia.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de laUnión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaLiterature Literature
'In terms of culture, it is true they pay almost exaggerated respect to Hellenic paideia.
Sueldos baseLiterature Literature
The pedagogic centrality of Homer in paideia is nothing less than culpable.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososLiterature Literature
That is what differentiates Greek paideia from the educational system of other nations.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
The education system of the wealthy ancient Greeks is also called Paideia.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiWikiMatrix WikiMatrix
The connexion is made logically necessary by the psychopatho logical arguments which come from his theory of paideia.
¿ Dónde está el sentido?Literature Literature
200 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.