Painted Desert oor Spaans

Painted Desert

naamwoord

a desert on a high plateau in northeastern Arizona

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Desierto Pintado

naamwoord

And suddenly the East Village became the Painted Desert.
Y de pronto, el barrio Este se convirtió en el Desierto Pintado.

voorbeelde

This period gave us the Painted Desert strata.
Este período nos brindó los estratos de Desierto Pintado.

From there you can see the Painted Desert and Marble Canyon.”
Desde allí se puede ver el Desierto Pintado y el Cañón de Mármol.

“It’s not far, and it’s worth a good deal to see the Painted Desert from there.
No está lejos, y vale la pena para ver desde allí el Desierto Pintado.

"""Or across that Painted Desert to find some place you seem to know, or see?"""
—¿O de atravesar el Desierto Pintado, yendo a algún lugar que pareces conocer o ver desde aquí?

If she went into the Painted Desert . . . .”
Pero si se ha metido en el Desierto Pintado...

This was in Arizona, a place the map called “Painted Desert.”
Fue en Arizona, un lugar que el plano denominaba «El Desierto Pintado».

When she gets back from the painted desert I'll ask her if she had a vision.
Cuando vuelva del desierto pintado, le preguntaré si ha tenido una revelación.

When they reached the old camp on the plateau, the sun was setting behind the Painted Desert.
Cuando llenaron a su antiguo campamento, el sol se ponía, más allá del Desierto Pintado.

For a few brief weeks in late summer, Canada’s Arctic archipelago resembles the painted desert.
Durante unas pocas semanas a finales de verano, el archipiélago en el Ártico canadiense parece un desierto multicolor.

She pointed to a billboard advertising the Petrified Forest and Painted Desert.
Señaló un cartel que anunciaba el Bosque Petrificado y el Desierto Pintado.

One drawing, for example, showed a painted desert filled with beautiful fountains overflowing with serpents.
Un dibujo, por ejemplo, era un desierto lleno de hermosas fuentes que rebosaban de serpientes.

The Colorado Plateau and the Painted Desert would live with drought through another cycle of sun.
El altiplano del Colorado y el Painted Desert aún tendrían que soportar la sequía durante otro ciclo solar.

Here is Glenn's Painted Desert, and I reckon it's shore worth seeing.""
Aquí tienes el Desierto Pintado de Glenn, y me parece que vale la pena verlo.

New Year's in the Painted Desert.
Año Nuevo en Painted Desert

Three, in an irregular row, were sailing across the Painted Desert between Chee and Winslow.
Tres de ellas, en hilera irregular, atravesaban el Painted Desert entre el lugar donde se encontraba Chee y Winslow.

However, there are no Grand Canyons or Painted Deserts in Italy.
Sin embargo, no hay Grandes Cañones ni Desiertos Pintados en Italia.

The Painted Desert was even less impressive than the Petrified Forest.
El Desierto Pintado fue todavía menos impresionante que el Bosque Petrificado.

He would later appear in The Painted Desert, sharing screen time with Clark Gable and William Boyd.
Posteriormente actuaría en The Painted Desert, compartiendo pantalla con Clark Gable y William Boyd.

And suddenly the East Village became the Painted Desert
Y de pronto, el barrio Este se convirtió en el Desierto Pintado

Here is Glenn’s Painted Desert, and I reckon it’s shore worth seeing.”
Aquí tienes el Desierto Pintado de Glenn, y me parece que vale la pena verlo.

And suddenly the East Village became the Painted Desert.
Y de pronto, el barrio Este se convirtió en el Desierto Pintado.

That ́s the way the Painted Desert got its name
Así es que el Desierto Pintado obtuvo su nombre

"""It's not far, and it's worth a good deal to see the Painted Desert from there."
No está lejos, y vale la pena para ver desde allí el Desierto Pintado.

The Painted Desert, he called her, and she hated him for it.
El Desierto Pintado, la llamaba él, y ella le odiaba por eso.

A painted desert glimpsed through a painted hole evoked the sandy void of No Man’s Land.
Un desierto pintado, visto a través de un agujero pintado, evocaba el vacío arenoso de la tierra de nadie.