Pan-Caribbean Disaster Preparedness Project Office oor Spaans

Pan-Caribbean Disaster Preparedness Project Office

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Oficina del Proyecto Pancaribeño de Prevención y Preparación para Casos de Desastre

PCDPP

voorbeelde

The office of the Pan Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project (PCDPPP), based in Antigua, was used as an inter-island communication center.
La oficina del Proyecto Pancaribeño de Preparación y Prevención de Desastres (PCDPPP), radicado en Antigua, se utilizó como centro de comunicación entre las islas.

The other $666,000 will go to support the activities of the Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator (UNDRO) within the Pan Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project (PCDPPP).
Los $666.000 restantes se destinarán a apoyar las actividades de la Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre (UNDRO) como parte del Proyecto de Preparación y Prevención para Casos de Desastre en el Caribe (PCDPPP).

Sponsored by the Office of Disaster Preparedness (ODP) of Jamaica and the Pan Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project (PCDPPP), the workshop covered: evacuation procedures, management and maintenance of shelters, psychological and social implications of shelter living, environmental health surveillance and victim resettlement.
El seminario, que fue patrocinado por la Oficina de Preparación para Casos de Desastre (ODP) de Jamaica y el Proyecto de Preparación y Prevención para Casos de Desastre en el Caribe comprendió procedimientos de evacuación, administración y mantenimiento de albergues, repercusiones psicológicas y sociales del alojamiento en albergues, vigilancia de la salud ambiental y restablecimiento de las víctimas.