Pandemis oor Spaans

Pandemis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pandemis

pandemis

taxonomic terms (animals)

Soortgelyke frases

Pandemis heparana
Pandemis heparana

voorbeelde

Clinical Relevance: The cryptococcosis has different presentations, it ́s a disease whose incidence has been increasing since the advent of the HIV / AIDS pandemy, however the commitment of the encephalic parenchyma and in particular the cerebellum is considered rare.
Relevancia clínica: La Cerebelitis Criptocococica es una presentación clínica infrecuente que requiere sospecha clínica y recursos diagnósticos para definir el tratamiento de forma temprana.

How to grow up in a ̈protected environment ̈ when thousands of boys and girls daily die as a consequence of diseases that can be prevented, when many others die as a result of bombing, murders and armed conflicts, victims of abuse and foreign occupation, if the poverty and hunger accompany an important part of the humanity every day, if the HIV/AIDS scourge millions of people and many of them are girls and boys who suffer it directly or the consequences of the deprivation of parents this pandemy generates?
¿Cómo crecer en un “entorno protector” si diariamente mueren miles de niños y niñas por enfermedades prevenibles, si otros tantos mueren a causa de bombardeos, asesinatos y conflictos armados, víctimas de los abusos y las consecuencias de la ocupación extranjera, si la pobreza y el hambre acompañan diariamente a una parte importante de la humanidad, si el VIH/SIDA azota a millones de personas y una buena cantidad de ellos son niños y niñas que la sufren de forma directa o las consecuencias de la orfandad que esta pandemia engendra?

– if only Pandemis is taken into consideration, the intervention threshold is 15 adults captured by trap in 1 or 2 weeks.
– Si solo se toma en cuenta Pandemis, el umbral de intervención es de 15 adultos capturados por trampa en 1 o 2 semanas.

– if the combined catches of Pandemis and Archips are taken into account, the cumulative intervention threshold is 30 adults captured in the two traps in 1 or 2 weeks;
– si se tienen en cuenta las capturas combinadas de Pandemis y Archips, el umbral de intervención acumulada es de 30 adultos capturados en las dos trampas en 1 o 2 semanas;

Poverty wanders all over the planet and spreads in a geometrical progression worsened by pandemies that thrive wherever conditions are hard and natural disasters diminish a population both socially and economically vulnerable.
La pobreza recorre el planeta y se extiende en progresión geométrica, agravada por pandemias que prosperan allí donde las condiciones son más paupérrimas y por catástrofes naturales y emergencias complejas, que menoscaban con mayor vehemencia a la población social y económicamente vulnerable.

“Interview completed online due to the covid-19 pandemy.
“Entrevista completada en línea debido al covid-19 pandemy.

Symptoms and damage of Skin Caterpillars in pip fruit, Pandemis heparana, Cacoecimorpha pronubana, Adoxophyes orana
Síntomas y daños de Orugas de la Piel en frutales de pepita, Pandemis heparana, Cacoecimorpha pronubana, Adoxophyes orana

Description of Skin caterpillars in pip fruit, Pandemis heparana, Cacoecimorpha pronubana, Adoxophyes orana
Descripción de Orugas de la Piel en frutales de pepita, Pandemis heparana, Cacoecimorpha pronubana, Adoxophyes orana

When sampling is needed to identify the intervention threshold, all the embroiderers, in particular Pandemis cerasana and Archips podanus, are often considered cumulatively.
Cuando se necesita un muestreo para identificar el umbral de intervención, todos los bordadores, en particular Pandemis cerasana y Archips podanus, a menudo se consideran acumulativos.

We want to inform you that the International Walk of Barcelona will take place, if the situation of the pandemy allows it, on October 17th and 18th, as it was scheduled, but in a reduced way and adapted to the circumstances.
Apreciados amigos y amigas caminantes Queremos informaros de que la Caminada Internacional de Barcelona se celebrará, si la situación sanitaria lo permite, los días 17 y 18 de Octubre, tal como estaba programado, pero en una versión reducida y adaptada a las circunstancias.

It's simplicity and the fact that I had played it kinda a lot back in the 90's thanks to a pirate 76 in 1 cart were the reasons that made that I finally choose this game to do my first steps on the ZX Spectrum coding, something I usually didn't had the time to do... until the pandemy of 2020 came.
Su sencillez y el hecho de tenerle cierto aprecio por haberlo jugado bastante de pequeño en un cartucho piratón de 76 juegos en 1, hicieron que fuera el juego escogido para hacer mis pinitos en la programación de ZX Spectrum, tarea para la que nunca conseguía encontrar tiempo... hasta que llegó la pandemia de 2020.

Pandemis cerasana is a fairly common and widespread moth; it is found in Europe, from the Iberian peninsula to the Urals and the Caucasus, south of Siberia, Kazakhstan, Mongolia, China and the Far East.
Pandemis cerasana es una polilla bastante común y extendida; Se encuentra en Europa, desde la península ibérica hasta los Urales y el Cáucaso, al sur de Siberia, Kazajstán, Mongolia, China y el Lejano Oriente.

pandemie COVID-19. Covid-19, Vaccin development, pandemic, outbreak and coronavirus concept - Man scientist dressed personal protection equipment holding a test tube and does a chemical experiment.
Covid-19, Desarrollo de vacunas, pandemia, brote y coronavirus concepto - El hombre científico vestido de equipo de protección personal que tiene un tubo de prueba y hace un experimento químico..

Yellow fever is sweeping social networks, such has been the scope that at this point we can talk about a PANDEMY (fashion), firms such as Gucci, Louis Vuitton or Oscar de la Renta dyed many of their clothes and accessories on the catwalks of this color, not to mention the street style phenomenon, and the famous yellow bag that went viral in the international weeks of fashion.
La fiebre del amarillo está arrasando en redes sociales, tal ha sido el alcance que a estas alturas ya podemos hablar de una PANDEMIA (fashion), firmas como Gucci, Louis Vuitton u Oscar de la Renta tiñeron muchas de sus prendas y accesorios en las pasarelas de este color, por no hablar del fenómeno del street style, y el famoso bolso amarillo que se hizo viral en las semanas internacionales de la moda.

Pandemis cerasana is a moth that can be seen flying, from sunset to night, in the period from June to August.
Pandemis cerasana es una polilla que se puede ver volando, desde el atardecer hasta la noche, en el período de junio a agosto.

Of the many species of tortricids that can affect fruit trees, the most frequent one is Pandemis heparana, although it only occasionally causes damage of some consideration.
De las muchas especies de tortrícidos que pueden afectar a los frutales el más frecuente es Pandemis heparana si bien solo ocasionalmente produce daños de cierta consideración.

Consider also that the treatment against the 1st generation of Carpocapsa also corresponds to the intervention against the 1st generation of embroiderers (Pandemis and Archips).
Considere también que el tratamiento contra la 1ra generación de Carpocapsa también corresponde a la intervención contra la 1ra generación de bordadores (Pandemis y Archips).

2020 just 2 weeks before the pandemy
Justo ahora en el 2020, justo dos semanas antes de comenzar la pandemia

Yep, this project is the result of the free time at home I got during the 2020 pandemy.
Sí, este proyecto es la consecuencia de las miles de horas libres durante la pandemia de 2020. Doblaje Castellano