Party of the Nationalist Society oor Spaans
Party of the Nationalist Society
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Partido de la Sociedad Nacionalista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Party of the Nationalist Society (Spanish: Partido de la Sociedad Nacionalista, PSN) is a former political party in Mexico that existed between 1998 and 2003.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorWikiMatrix WikiMatrix
The aim of 'El Oumma' was to work towards a coming together of the Islamist and Nationalist parties for an Islamic society.
Concentrada, y sin tomar prisionerosWikiMatrix WikiMatrix
On both the right and the left of politics, in the inner circles of the ruling Communist party, in the growing nationalist milieu and in the new social movements, the concept of civil society had become the hegemonic concept of the 80s.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaCommon crawl Common crawl
The emperors borrowed the extensive imagery of mandate of heaven to consolidate their ultimate power; now, the contemporary leaders praise Confucianism to reinforce the concept of a harmonious society; while nationalists also join the party simply because Confucius was Chinese.
Ahora, había llegado su oportunidadgv2019 gv2019
That applies to all office holders of non-nationalist political parties - forming the opposition in the regional Parliament - and to many members of civil society.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?UN-2 UN-2
We must appeal to the whole of society and particularly to the democratic parties, whether they are national or nationalist, and no matter how pro- or anti-European they are.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosEuroparl8 Europarl8
With a view to preventing extremist acts, the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation constantly monitors the activities of such right-wing radical nationalist associations as the National-Socialist Society, the Movement against Illegal Immigration, the Russian National Union, the Rus Party for the Defence of the Russian Constitution, the Slavic Union, and the skinhead movement.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorUN-2 UN-2
With a view to preventing extremist acts, the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation constantly monitors the activities of such right-wing radical nationalist associations as the National-Socialist Society, the Movement against Illegal Immigration, the Russian National Union, the Rus Party for the Defence of the Russian Constitution, the Slavic Union, and the skinhead movement
Te admiraba.Y daba gracias a DiosMultiUn MultiUn
Although many had hoped that the Conference would help to mitigate the plight of millions afflicted by various forms and manifestations of racism, a year later, conditions had not improved and in some cases had deteriorated further. There was a resurgence of racism, racial discrimination and xenophobia in various parts of the world, and nationalist political parties had emerged in some traditionally tolerant societies
He sido enviado a petición de la PresidentaMultiUn MultiUn
The DSP was heavily influenced by the antisemitic Thule Society led by Rudolf von Sebottendorf as well as publications of engineer Alfred Brunner who aimed to create a party that would be both nationalist, socialist and attractive to the German proletariat.
Nunca recordaré todo esoWikiMatrix WikiMatrix
The increasing influence of extreme religious nationalist movements in the political process and the calls by religious leaders and members of political parties inciting hatred of minorities were particularly disturbing, as were the reports of intimidation and harassment of civil society actors, political figures and journalists who sought to protect the rights of minorities.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoUN-2 UN-2
The activities of openly extremist, nationalist, neo-Nazi organizations are seen as an expression of pluralism, but even a single occurrence of an organization with such radical views points to an unhealthy situation in society, while the activity of such parties and organizations violates, for example, the rights of national minorities.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?UN-2 UN-2
I remain firmly of the view that a proactive and engaged civil society, which holds elected leaders responsible, is vital for the country’s democratic future and I hope that the protests will encourage parties to campaign for the upcoming elections on a platform of concrete reforms, rather than the nationalist agendas which have typically dominated election campaigns in Bosnia and Herzegovina.
Llévate estas flores y piensa en míUN-2 UN-2
We remain convinced that it is only through dialogue and political agreement that the parties will be able to achieve reconciliation in a situation characterized by two diametrically opposed approaches: that of a multi-ethnic, democratic and Euro-Atlantic society, and that of shared power among three nationalist oligarchies.
Sólo nos conocemos, ChuckUN-2 UN-2
At a December 2015 meeting of the Democratic Society Congress (DTK), a platform of Kurdish nationalist parties, associations and movements, they declared: “The Kurdish people have started a process of struggle, based on their own strength, after the rejection of their demand for legal and political status.”
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Democratic Society Party (DTP), the main Kurdish nationalist party, won 45% of the vote in the south-east in the 2002 general election but failed to meet the 10% requirement.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nazi party rallied German society around an ultra-nationalist program of preservation of German blood and soil and the vanquishing of a fabricated Judeo-communist “conspiracy” to control the world.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helped by the pathetic, loyal opposition of the People’s Republican Party (CHP) Erdogan managed to whip up extreme anti-Kurdish nationalist hysteria and thereby mobilise the most reactionary layers of Turkish society behind him.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1927 he founded the Kokubosha (National Defense Society) and then, in 1931, the Kokusui Taihuto (Mass Party of the Patriotic Peoples), two ultra-nationalist organizations.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Society, also known as the Society of Practice of the Three Principles of the People (Chinese: commonly abbreviated as SPTPP), the Spirit Encouragement Society (SES) and the China Reconstruction Society (CRS), was a secret clique in the Kuomintang (KMT, or the Chinese Nationalist Party).
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The authoritarian tradition of the State is still strong in Bosnia and those who favour change, the non nationalist parties and the still emergent civil society, have a hard time trying to make themselves heard.
Vale, apague el motorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has long been an objective of Modi and his Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP) to integrate Muslim Kashmir into the mainstream Hindu society.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We ought not forget that during the mandate in Spain of the Popular Party, in an attempt to reinterpret certain periods in of our recent past and to continue undermining the claims of the respective historic nationalities — especially those supported by nationalist parties in some of Spain’s regions — a media bombardment was first employed to convince society of the presumed failure of Humanities teaching in secondary education, after which new compulsory subjects were imposed, with not the least debate or even token moves towards consensus with groups or social movements, other than those directly affiliated to the Popular Party.
Otra de lo mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some countries, the ability of rulers to solve society’s problems is questioned and political power is being seized by nationalist and xenophobic parties.
Llámame locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.