Paulo Ferreira oor Spaans
Paulo Ferreira
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Paulo Ferreira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fully established as a right-back and Porto's first-choice since 2004–05, after the departures of Paulo Ferreira and veteran Carlos Secretário, Bosingwa was a vital element in the team's conquest of another three league titles in four years.
¿ O será que si?WikiMatrix WikiMatrix
In terms of spending, Mourinho carried on where his predecessor Claudio Ranieri left off, as, bankrolled by Roman Abramovich, he spent in excess of £70 million in transfer fees on players such as Tiago (£10 million) from Benfica, Michael Essien (£24.4 million) from Lyon, Didier Drogba (£24 million) from Marseille, Mateja Kežman (£5.4 million) from PSV, and Porto pair Ricardo Carvalho (£19.8 million) and Paulo Ferreira (£13.3 million).
¿ Ven cómo se mueve?WikiMatrix WikiMatrix
The Special Rapporteur was informed that Pereira dos Santos, Thiago Passos Ferreira and Paulo Roberto da Silva were allegedly arrested by military police on # ebruary
Ningún banco te dará el dinero que necesitasMultiUn MultiUn
At a ceremonial opening that took place prior to the opening of the high-level segment, the following high-level speakers from the host country addressed the Congress: Roberto Gurgel, Attorney-General; Luis Paulo Teles Ferreira Barreto, Minister of Justice and President of the Congress; Fernando Smith, representing the Governor of Bahia; and Gilmar Mendes, President of the Supreme Court.
Aquí no nos dicen nadaUN-2 UN-2
The following spoke: Elisa Ferreira, to put a blue-card question to Paulo Rangel, who replied.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?not-set not-set
See Pedro Paulo de Sena Madureira (from the publisher Nova Fronteira) in Ferreira, Eu sou, 270.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónLiterature Literature
Paulo Ferreira, Global Sales VP at wTVision, has also expressed himself on the new partnership agreement.
Si señor, un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Team news There was a surprise selection at right-back where Paulo Ferreira was given his first action of 2012.
Excelentísimo SeñorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The practical importance of the discovery of bradykinin became apparent when one of his collaborators at the Medical School of Ribeirão Preto at the University of São Paulo, Dr. Sérgio Henrique Ferreira, discovered a bradykinin-potentiating factor (BPF) in the bothropic venom, which increases powerfully both the duration and magnitude of its effects on vasodilation and the consequent fall in blood pressure.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?WikiMatrix WikiMatrix
The Special Session chairs will be Manuel Gericota and Paulo Ferreira, from the Polytechnic of Porto, and Abdelhalim Benachenhou, from the Abdelhamid Ibn Badis University of Mostaganem.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet for all the familiar names there was still room for surprises, as Porto's UEFA Cup success was rewarded by the selection of Paulo Ferreira at right-back and Mourinho as best coach.
Si, te tengo cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The measure’s publication, informed the national secretary of Sanitation, Paulo Ferreira, yet depends on documents with details of the project to be sent by the Department of Water and Electricity (Daee), which should occur by July.
¿ Por qué harían algo así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 5 June 2007, aged 20, he gained his first cap for the senior team, appearing in a 1–1 draw away against Kuwait after replacing Paulo Ferreira for the last half-hour of the match.
Sí.Es ése de ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paulo Renato Ferreira, confrere settled in Americana (SP), is our interviewed.
Creo que puedo pagar el trajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His granddaughters and their descendants married Portuguese noblemen that led the colonization of São Paulo under Martim Afonso de Sousa, including Jorge Ferreira, Domingos Luiz (a knight of the Order of Christ), and Tristão de Oliveira, son of capitão-mor Antonio de Oliveira and Genebra Leitão de Vasconcelos, both of important noble families.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónWikiMatrix WikiMatrix
Natura’s chief executive officer, João Paulo Brotto Ferreira, has been serving in the CFO role since the unexpected departure in February of José Roberto Lettiere.
Habrá empleado ciertas defensasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Project Physiology and physiopathology in cardiology (99/04533-4); Modality Thematic project; Coordinator Paulo José Ferreira Tucci – Physiology Department, UNIFESP; Investment R$ 1,006,278.24 Copy code
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the British media, Florent Malouda, Paulo Ferreira and Hilario could be three players sacrificed by the Spanish coach, while it is also reported in the 'Daily Mail' that the 'old guard' of Frank Lampard and Ashley Cole could exit at the end of the season when their contacts are up.
Muévete, la orden se está enfriandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1962, Paulo Leal Ferreira, one of the children of founder José Hugo, was appointed science director; he was the first Brazilian to hold the position.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nonius has overcome the most important of the challenges that we put to them when celebrating the Group agreement, namely the level of customization and roadmap of new functionalities such as Wi-Fi with 100% 5Ghz coverage, integration, IPTV HD, VOIP, PMS Integration GDPR Compliant.” said Paulo Ferreira – Group IT Director of JJW Hotels & Resorts.
Tú te inventaste las reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The regional director of the Union of Customs Brokers of the State of São Paulo, Elson Ferreira Isayama, affirmed that in this moment the foreign trade passes through a retraction.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E-#/# (PT) by Jamila Madeira (PSE), Paulo Casaca (PSE), Ana Gomes (PSE), Edite Estrela (PSE), Fausto Correia (PSE), Emanuel Fernandes (PSE), Luis Capoulas Santos (PSE) and Elisa Ferreira (PSE) to the Commission (# October
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosoj4 oj4
E-2496/04 (PT) by Jamila Madeira (PSE), Paulo Casaca (PSE), Ana Gomes (PSE), Edite Estrela (PSE), Fausto Correia (PSE), Emanuel Fernandes (PSE), Luis Capoulas Santos (PSE) and Elisa Ferreira (PSE) to the Commission (14 October 2004)
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosEurLex-2 EurLex-2
Artigo de Carlos Paulo Martínez Pereiro sobre Ferreira Gullar
Todo está despejado, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.