Peking oor Spaans

Peking

adjektief, eienaam, naamwoord

Former name of Beijing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pekín

eienaam manlike

Can we get the sizzling king prawns and, the Peking duck?
Puede traernos unos camarones helados y pato de Pekín?

Beijing

eienaam

Yes, I do because Peking is now Beijing.
Sí que lo sé, porque ahora Pekín es Beijing.

Pequín

He's graduating in june starts in Peking in september.
Se gradúa en Junio y comienza en Pequín en Septiembre.

Peking · Pequin · Pei-ping

peking

geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pekín

geographic terms (below country level)

término geográfico (por debajo del nivel del país)

I guess the Peking Duck has been overcooked.
Creo que el Pato a la pekín se quemó.

Soortgelyke frases

Peking Willow
Sauce llorón

Peking Duck
Pato Pekín

Peke
el pequinés · la pequinesa

Peking duck
pato a la pekinesa · pato laqueado · pato laqueado a la pekinesa · pato pekinés

peke
pequinesa · pequinés

Peking willow
sauce llorón

Convention of Peking
Convención de Pekín

peking duck
pato laqueado a la pekinesa

Peking University
Universidad de Pekín

voorbeelde

The aim of the Anglo-French expedition was to compel the Chinese government at Peking to observe the trade treaties signed between their governments at Tianjin in 1858, which included allowing the British to continue the opium trade in China.
Las autoridades chinas de la fortaleza habían capitulado los 22 fuertes a lo largo del río hasta Tientsin, incluida esa ciudad. El objetivo de la expedición anglo-francesa era obligar al gobierno chino en Pekín a observar los tratados comerciales firmados entre sus gobiernos en Tianjin en 1858, que incluía permitir a los británicos continuar el comercio del opio en China.

The next day when we board the train to Peking, Z.G. sits across from me, his long legs crossed.
Al día siguiente, cuando subimos al tren rumbo a Pekín, Z.G. se sienta enfrente de mí con sus largas piernas cruzadas.

We d look ridiculous if we left the British alone in Peking.
Quedaríamos en ridículo si huyéramos y los ingleses se quedan.

He spoke in Mandarin, and the accent, cultivated and cor rect, was that of Peking.
El hombre hablaba mandarín, y el acento, culto y correcto, era de Pekín.

"""Of course, Peking is not what it used to be."
«Por supuesto, Pekín ya no es el de antes.

Peking duck, our house specialty.
Pato Pekín, especialidad de la casa.

“How many days have you been in Peking?”
—¿Cuántos días llevas en Pekín?

UaolqYiot 274 1951 The new objectives were not acceptable to Peking.
Así pues, la guerra continuó. 274 1951 Los nuevos objetivos de la ONU no eran aceptables para Pekín.

(c) 10 weeks for poultry for meat production, except for Peking ducks, brought in before they are three days old;
c) diez semanas en el caso de las aves de corral destinadas a la producción de carne, excepto los patos de Pekín, introducidas antes de los tres días de vida;

Chinese cabbage (Indian (Chinese) mustard, pak choi, Chinese flat cabbage (tai goo choi), choi sum, peking cabbage (pe-tsai),)
Coles de China (Mostaza india, pak choi, col china (tai goo choi), choi sum y col de Pekín (pe-tsai) )

We have an appointment in Peking.
Tenemos una cita en Peking.

“We’ll live in Peking,” he murmured.
—Viviremos en Pekín —murmuró él.

Even Peking opera, which attracts sizable crowds, feels the pressure.
Incluso la Ópera de Pekín, que atrae a un gran número de espectadores, siente la presión.

Chinese cabbage (Indian (Chinese) mustard, pak choi, Chinese flat cabbage (tai goo choi), choi sum, peking cabbage (pe-tsai),)
Coles de China (Mostaza india, pak choi, col china (tai goo choi), choi sum y col de Pekín (pe-tsai))

In the beginning, some people were skeptical that the government would be able to construct the railroad all by itself in the rugged mountains north of Peking.
Al principio, algunas personas se mostraron escépticas de que el gobierno pudiera construir el ferrocarril por sí solo en las escarpadas montañas al norte de Pekín.

"""Westerners are all over Peking; the hotels are filled to capacity."
Pekín está lleno de occidentales; los hoteles están al límite de su capacidad.

During the past six months a number of powerful voices in Peking’s Central Committee have been strangely silent.
Durante los últimos seis meses ciertas voces poderosas del Comité Central de Pekín han guardado un extraño silencio.

By the end of June, he was ready to head back to Peking and start the next stage of his Purge.
A finales de junio ya estaba listo para emprender el regreso a Pekín e iniciar la siguiente fase de su Purga.

On 29 October the Russians decided to withdraw their troops from Hungary, and informed Peking.
El 29 de octubre, los soviéticos decidieron retirar sus tropas de Hungría e informaron de ello a Pekín.

You used one of the previous names flying into Peking, the one that said you had brown eyes, not hazel.
Utilizó uno de sus pasaportes anteriores para volar a Pekín; el que decía que tenía los ojos castaño, no avellana.

The Peking Opera repertoire was enormously expanded under Cixi.
El repertorio de la Ópera de Pekín se amplió enormemente con Cixí.

Your agent in Peking acquired it after the first fire at the Palace of Established Happiness.
Lo adquirió su agente en Pekín después de aquel primer incendio en el palacio de la Fundada Felicidad.

George Ernest Morrison resident correspondent of The Times, London, at Peking in 1897, and political adviser to the President of China from 1912 to 1920.
George Ernest Morrison corresponsal residente del periódico The Times, Londres, en Pekín en 1897, y el asesor político del presidente de China desde 1912 hasta 1920.

Is this a Peking opera costume?
¿Ese es un traje de la ópera de Peking?