Pepin of Herstal oor Spaans

Pepin of Herstal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pipino de Heristal

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The family reappeared in politics with the rise of Ansegisel’s son, Pepin of Herstal.
Eso es secretoWikiMatrix WikiMatrix
Theudoald (or Theodald; c.708 – 741) was the mayor of the palace, briefly unopposed in 714 after the death of his grandfather, Pepin of Herstal.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesWikiMatrix WikiMatrix
Early in 714 Pepin of Herstal and his wife Plectrude sent Saint Willibrord letters of conveyance and protection for the monastery, permitting free election of abbots.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deWikiMatrix WikiMatrix
Plectrude (Latin: Plectrudis; German: Plektrud, Plechtrudis) (died 718) was the consort of Pepin of Herstal, the mayor of the palace and duke of the Franks, from about 670.
Tengo que resolver estoWikiMatrix WikiMatrix
His sons carried on a fight to be recognised as Pepin of Herstal's true heirs, since Grimoald predeceased his father and his half-brother Charles Martel usurped the lands and offices of their father.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosWikiMatrix WikiMatrix
He was the second son of Pepin of Herstal and Plectrude and his father placed him in the office of mayor of the palace in the Neustrian kingdom in 695, when he was still young.
También noté esoWikiMatrix WikiMatrix
Theudoald was the legitimate but later claimed illegitimate son of Grimoald II (son of Pepin II of Herstal and Plectrude) and Theudesinda of Frisia (daughter of king Radbod).
Vincent me contóWikiMatrix WikiMatrix
It is notable that, despite his having been proclaimed heir to Pepin of Herstal, when Charles Martel seized power, he allowed his nephew to live, instead of killing him, as was often the case in the Middle Ages.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaWikiMatrix WikiMatrix
One of the most powerful of the Mayors of the Palace was Pepin of Herstal.
Y la policíaal revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 687, Pepin of Herstal, mayor of the palace of Austrasia, ended the strife between various kings and their mayors with his victory at Tertry.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under Redbad, the tide turned in favour of the Franks: in 690 the Franks were victorious in the battle of Dorestad under the Austrasian mayor of the palace, Pepin of Herstal.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 687, Pepin of Herstal, mayor of the palace of Austrasia, ended the strife between various kings and their mayors with his victory at Tertry and became the sole governor of the entire Frankish kingdom.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 687, Pepin of Herstal, mayor of the palace of Austrasia, ended the strife between various kings and their mayors with his victory at Tertry.[9] He became the sole governor of the entire Frankish kingdom.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
December 16 – Pepin II (of Herstal), mayor of the Merovingian palace, dies at Jupille (modern Belgium).
Bien... aún tenemos... un momentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost all government powers were exercised by their chief officer, the mayor of the palace.[5] In 687, Pepin of Herstal, mayor of the palace of Austrasia, ended the strife between various kings and their mayors with his victory at Tertry.
Revisaré el bañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pepin was the grandson of two important figures of the Austrasian Kingdom: Saint Arnulf of Metz and Pepin of Landen.[7] Pepin of Herstal was eventually succeeded by his illegitimate son Charles, later known as Charles Martel (Charles the Hammer).[8]
El matrimonio implica esfuerzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.