Perspiration oor Spaans

Perspiration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sudor

We were all drenched with perspiration.
Estábamos todos empapados de sudor.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

perspiration

naamwoord
en
the action or process of perspiring

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sudor

naamwoordmanlike
en
process of perspiring
We were all drenched with perspiration.
Estábamos todos empapados de sudor.
en.wiktionary.org

transpiración

naamwoordvroulike
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
La genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración.
GlosbeMT_RnD

perspiración

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

el sudor · la transpiración · sudoración · sudores · sudación · diaforesis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These organs or structures use specific routes to expel a drug from the body, these are termed elimination pathways: Urine, Tears, Perspiration Saliva Respiration Milk Faeces Bile Drugs are excreted from the kidney by glomerular filtration and by active tubular secretion following the same steps and mechanisms as the products of intermediate metabolism.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoWikiMatrix WikiMatrix
We felt our companions’ heat and smelled the odors of their skin, their hair, their perspiration, their clothes.
Así se cumpla tu voluntadLiterature Literature
He always perspired heavily when he was going through one of his painful episodes, but he was usually alone.
Y es exactamente lo que haréLiterature Literature
On taking boots off at night, the senna grass had to be shaken to rid it of ice from frozen perspiration.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
Well, that just makes me perspire.
No tienes los huevosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cultural opinions about perspiration clearly vary.
Nadie se quejó hasta ahoraLiterature Literature
This is not the time, for my friends and idealists who have left... to exsumed double their amount of moral if you could heard the same way a man, feare... present double the amount of its normal perspiration.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chuchyin made a show of examining her finger-nails, but Maia saw perspiration on her brow.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíLiterature Literature
Anti-perspirant preparations
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadostmClass tmClass
Each time she woke, she was sticky with perspiration, even though the house was cool.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
The hardest part was hoisting his cumbersome, perspiring body into the driver’s cab.
Creo que no conozco ningún cuento agradableLiterature Literature
At this proposition, the Belgian bishop, who was wiping the perspiration from his forehead, heaved a despairing sigh.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoLiterature Literature
If you do not replenish the water that is lost through perspiration, the heart has to work harder to circulate the blood.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosjw2019 jw2019
To the carpet. 38 A normal hot, dusty, perspiring summer day in Istanbul.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
And then at last the moon, after three such hours of stumbling, listening, waiting, perspiring, trembling.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
No one respects perspiration in the groves of academe.
Capitán MifuneLiterature Literature
These subheadings include knitted head-bands and wristbands, of the type used by sportsmen and sportswomen to absorb perspiration, and knitted earmuffs, whether or not linked.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?Eurlex2019 Eurlex2019
But Eliza, who was perspiring with concentration, stopped playing altogether as soon as she realized Patty was there.
asi que, te vere... te vere mañanaLiterature Literature
The Committee specified that the substance was safe when used at the same maximum concentration in deodorants and anti-perspirants, as a preservative and/or an active ingredient.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaEurLex-2 EurLex-2
Rosenbaum was starting to perspire heavily, from both the heat and aggravation.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
He couldn't stand the heat, dressed lightly even when it was very cold, and perspired ceaselessly the rest of the year.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioLiterature Literature
His temper was certainly no better when he arrived, perspiring freely and thirsty.
No quise decir lo que dije antesLiterature Literature
From their heavy suits and perspiring faces she guessed they were visitors from London.
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
By the time I reached my office, perspiration dripped off my forehead and my shirt was soaked.
¡ Cierra los ojos!Literature Literature
The television audience wouldn't care to see beads of perspiration on an elegant ballerina.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.