Pertusa oor Spaans

Pertusa

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pertusa

eienaam
The mountains are called the Morter of Pertusa and the Ituelo.
Los montes se llaman el Mortero de Pertusa y el Ituelo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ulva pertusa
Ulva pertusa
ulva pertusa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
State of coral reefs as part of the wider European problem Offering a home to live stands of Lophelia pertusa and other cold water corals, the coral reefs provide a habitat for various species of larger sessile or hemi-sessile invertebrates, such as sponges and brisingiids.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veránot-set not-set
There is also little information on the reproduction, recruitment and ability to recover from human impacts for many reef-forming deep-sea corals, gorgonians and sponges and most information is on Lophelia pertusa.
¿ Qué quiere hacer ahora?UN-2 UN-2
Effect of the renewal technology pasture of Bothriochloa pertusa (L.)
Especialmente si ese actor es mi maridoscielo-title scielo-title
Offering a home to live stands of Lophelia pertusa and other cold water corals, the coral reefs provide a habitat for various species of larger sessile or hemi-sessile invertebrates, such as sponges and brisingiids.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnnot-set not-set
Other benthic habitats such as deep-water corals have high habitat diversity as evidenced by studies of Lophelia pertusa where more than # species were recorded as living on or around these corals in the north-east Atlantic # he fauna associated with sponge fields is estimated to be as least twice as rich in species as the surrounding gravel or soft bottoms, and many species are much more abundant within the fields than beyond # ther studies have documented that the diversity, quality and extent of bottom-habitats are vital determinants of the diversity, distribution and abundance of rockfish and other species # dditionally, species richness and community composition over smaller scales also correlate with three-dimensional structure
Arriba las manosMultiUn MultiUn
It has been estimated that 30 to 50 per cent of Lophelia pertusa reefs have been removed by trawling impacts in Norwegian waters.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?UN-2 UN-2
Five of these coral species (Callogorgia verticillata, Cladocora caespitosa, Ellisella paraplexauroides, Lophelia pertusa and Madrepora oculata) are explicitly mentioned in the interpretation manual of EU habitats[8] and other species (Antipatella subpinnata, Antipathes dichotoma, Antipathes fragilis, Leiopathes glaberrima, Parantipathes larix, Cladocora debilis) are included as components of corallogenic reef concretions.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadEurLex-2 EurLex-2
These coral ecosystems, as with Lophelia pertusa reefs, are associated with highly diverse and endemic communities of animals.
Ahora me da o mi KUN-2 UN-2
For instance, in the North-East Atlantic, off the coasts of Norway, Lophelia pertusa reefs play an important role for species which exhibit high abundance on the reefs, but are rarely found in other habitats # ff the coasts of Australia, deep-water reefs are found to shelter # species of invertebrates and # species of fish on the southern Tasmanian seamounts
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualMultiUn MultiUn
The cold-water reef-building corals (Lophelia pertusa and Madrepora oculata), as well as echiuran worms, are characteristic fauna of carbonate mounds.3
Quizá le esté pidiendo demasiadoUN-2 UN-2
Leaves of Colosuana (Bothriochloa pertusa), a grass widely available in the region, were also collected and used as control diet.
Ponganselo no, no, no, no, noscielo-abstract scielo-abstract
(2) According to recent scientific reports, and in particular the reports of the International Council for the Exploration of the Sea, aggregations of deep-water corals (Lophelia pertusa) have been found and mapped in an area north west of Scotland falling within the jurisdiction of the United Kingdom.
¿ Qué te parece?EurLex-2 EurLex-2
Lophelia pertusa reef
No, no sé cómo jugarEurLex-2 EurLex-2
Characterize communities of fungi that produce arbuscular mycorrhizal (AMF) in the rhizosphere of the Colosuana grass (Bothriochloa pertusa (L).
Jack, yo estoy de acuerdo con ellascielo-abstract scielo-abstract
non audent homines pertusa dicere laena.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
Also present was the bank-forming deepwater coral Lophelia pertusa, which supported a community of worms, hydroids and other corals.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaWikiMatrix WikiMatrix
The results showed increased forage production in silvopastoral arrangements vs. Bothriochloa pertusa monoculture.
Aunque mejor sería decir que está enfermascielo-abstract scielo-abstract
Cold-water corals are formed by a few species of stony corals, including Lophelia pertusa, Madrepora oculata, Solenosmilia variabilis, Goniocorella dumosa, Oculina varicosa, Enallopsammia profunda and Enallopsammia rostrata
No hay rastros de élMultiUn MultiUn
In other parts of the North-East Atlantic, the distribution of Lophelia pertusa and associated reefs may have been reduced by intensive trawling.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaUN-2 UN-2
The other link, the cold water coral Lophelia pertusa is among the first to be affected by rising acidification.
Si me quieres, baby te lo adviertocordis cordis
These coral ecosystems, as with Lophelia pertusa reefs, are associated with highly diverse and endemic communities of marine animals.
Había muchasUN-2 UN-2
The multifactor ANOVA showed that the number of AMF spores and the percentage of root colonization of Colosuana (Bothriochloa pertusa) was higher on farms located in the agro-ecological zone 4 and 2, respectively. 31 AMF morphotypes were isolated; a 96.9% corresponded to morphotypes with characteristics similar to species within the genus Glomus and 3.1% to Gigaspora.
He elegido un bonito título para mi artículoscielo-abstract scielo-abstract
This would serve to protect these deep-water habitats formed by aggregations of deep-water coral (Lophelia pertusa), thermal vents and carbonate mounds, as these habitats are known to contain high levels of marine biodiversity and to be very vulnerable to damage by physical contact with fishing gear.
Separémonosnot-set not-set
Tanzania, and Manihot sculenta; as a control a monoculture of Bothriochloa pertusa was used.
¡ Me he graduado!scielo-abstract scielo-abstract
Diversity of arbuscular mycorrhizae in grass colosuana (Bothriochloa pertusa (L) A.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejascielo-title scielo-title
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.