Peter and the Wolf oor Spaans

Peter and the Wolf

Peter and the Wolf (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pedro y el lobo

voorbeelde

The tape of Peter and the Wolf to send her to sleep.
La cinta de Pedro y el lobo para arrullarla.

I think it's just my son's Peter and the Wolf record.
Es mi hijo que escucha Pedro y el Lobo.

Because of Peter and the Wolf.
Por Pedro y el lobo.

She had joined the school orchestra after listening to a compelling recording of Peter and the Wolf.
Se había apuntado a la orquesta del instituto después de escuchar una cautivadora grabación de Pedro y el lobo.

Remember Peter and the Wolf?
¿Recuerdas Pedro y el lobo?

And she thought that you loved the wolf part of Peter and the Wolf best.
Y pensó que le encantaba la parte del lobo de " Pedro y el Lobo ".

Mm. He just loves Peter and the Wolf.
Le encanta Pedro y el lobo.

You played Peter and the Wolf to her over and over again, right?
Jugaste a Pedro y el Lobo una y otra vez, ¿verdad?

“Peter and the Wolf” is from Firebird 1, 1982.
«Pedro y el lobo» es de Firebird 1, 1982.

He'll be the bird in " Peter and the Wolf ".
Será el pájaro en " Pedro y el lobo ".

Robbie’s cassette played Peter and the Wolf.
En el «cassette» de Robbie sonaba Pedro y el lobo.

She and her daughter were at a concert, Peter and the Wolf.
La noche del asesinato, ella y su hija estaban de concierto, Peter y el Lobo.

You didn't go to Peter and the Wolf.
No fuiste a ver " Pedro y el Lobo ".

Everybody does it, I was also cast in Peter and the Wolf.
Todo el mundo lo hace, hasta yo hice Pedro y el lobo.

Rivas puckered his lips and began whistling Peter and the Wolf.
Rivas frunció los labios y empezó a silbar Pedro y el lobo.

“Kind of like Peter and the Wolf on crack.”
—Un poco como Pedro y el lobo con crack —dijo.

This is the story of Peter and the wolf.
Es la historia de Peter y el lobo.

Peter and the... wolf.
Pedro y el... lobo.

" Peter and the Wolf " is a musical tale.
Pedro y el lobo es un cuento musical.

PART 3: PETER AND THE WOLF 1 It’s Saturday afternoon in the city, and Hodges is at the movies with Holly.
TERCERA PARTE PETER Y EL LOBO 1 Es sábado por la tarde en la ciudad, y Hodges está en el cine con Holly.

In Peter and the Wolf the role of Peter had to be danced by a girl, and that was not satisfactory.
En Pedro y el lobo, por ejemplo, el papel de Pedro lo había bailado una niña, y había sido un desastre.

He remembered how he had come to discover this special property of music, and of Peter and the Wolf in particular.
Recordó como había llegado a descubrir aquella propiedad especial de la música, y de Pedro y el lobo en particular.

The segment "Peter and the Wolf" was an animated dramatization of the 1936 musical composition by Sergei Prokofiev, with narration by actor Sterling Holloway.
Es una animación de la pieza Pedro y el lobo de 1936 de Sergei Prokofiev, narrada por el actor Sterling Holloway.

In 1956 (at age 14) deWilde narrated classical music works Peter and the Wolf by Sergei Prokofiev and The Young Person's Guide to the Orchestra by Benjamin Britten.
En 1956, con 14 años de edad, De Wilde narró la obra musical clásica Pedro y el lobo de Sergéi Prokófiev, y la de Benjamin Britten titulada Young Person's Guide To The Orchestra, basada en música compuesta en el siglo XVII por Henry Purcell.

Holloway was chosen to narrate many children's records, including Uncle Remus Stories (Decca), Mother Goose Nursery Rhymes (Disneyland Records), Walt Disney Presents Rudyard Kipling's Just So Stories (Disneyland Records) and Peter And The Wolf (RCA Victor).
Por ello, Holloway fue también escogido para narrar varios discos infantiles, entre ellos Uncle Remus Stories (Decca), Mother Goose Nursery Rhymes (Disneyland Records), Walt Disney Presents Rudyard Kipling's Just so Stories (Disneyland Records) y Peter and the Wolf (RCA Victor).