Pink Floyd The Wall oor Spaans

Pink Floyd The Wall

Pink Floyd The Wall (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pink Floyd: The Wall

Pink Floyd The Wall (film)

voorbeelde

Uh, uh, pink floyd's " the wall, " gabby kleiner, the tenth grade. Are you...
" The Wall " de Pink Floyd, Gaby Kleiner, décimo grado.

He slapped on Pink Floyd’s The Wall, pushed back his cheap aluminum lawn chair, and left the controls.
Puso The Wall de Pink Floyd, empujó hacia atrás la barata silla de jardín de aluminio y dejó los mandos.

Lance Arnott, final year Philosophy, dandruff, Pink Floyd The Wall T-shirt, pongs of hamburgers.
—Lance Arnott, último año de filosofía, casposo, con una camiseta de El Muro de Pink Floyd y peste a hamburguesa.

His favorite album is Pink Floyd's The Wall.
El disco más famoso que ha producido es The Wall de Pink Floyd.

Lance Arnott, final year philosophy, dandruff, Pink Floyd The Wall T-shirt, pongs of hamburgers.
—Lance Arnott, último año de filosofía, casposo, con una camiseta de El Muro de Pink Floyd y peste a hamburguesa.

The Final Cut was originally planned as a soundtrack album for the 1982 film Pink Floyd – The Wall.
The Final Cut se planeó como banda sonora para la película de 1982 Pink Floyd The Wall.

Pink Floyd’s The Wall, for example.
El muro de Pink Floyd, por ejemplo.

Bob Ezrin, who produced Pink Floyd's The Wall album, among other famous albums, produced the live album.
Bob Ezrin, quien produjo The Wall, álbum de Pink Floyd, entre otros destacados trabajos, se encargó de la producción en directo.

Once Wendy paid for beer for the kids and let them watch a video of Pink Floyd’s The Wall.
En una ocasión Wendy les pagó una remesa de cerveza y les dejó ver el vídeo de Pink Floyd El muro.

That same year she made an appearance in the live-action/animated musical drama film Pink Floyd – The Wall, playing an American groupie.
Ese mismo año apareció en la película Pink Floyd – The Wall, interpretando a una groupie.

On YouTube, a short film titled ‘A Brick in the Wall’ shows Saneh's participation in a film with a protest message, inspired by Pink Floyd's ‘The Wall’.
En You Tube, un cortometraje titulado “A Brick in the Wall” muestra la participación de Saneh con un mensaje de protesta, inspirado en “La Pared” de Pink Floyd.

It was their first top 10 album rising to #2 (for seven weeks and kept from #1 by Pink Floyd's The Wall) on the Billboard albums chart.
Fue su primer top 10 álbumes subiendo al #2, durante siete semanas y se mantuvo desde el #1 de Pink Floyd, The Wall, en la tabla de álbumes Billboard.

Her early film roles include a non-speaking part as a groupie in Pink Floyd's The Wall, and a young Beatles fan in Birth of the Beatles.
Sus primeros papeles en filmes incluyen una aparición, sin diálogos, como groupie en The Wall, de Pink Floyd, y como una fan de los Beatles en Birth of the Beatles.

Both the movies of The Who's Tommy and of Pink Floyd's The Wall adapted the entire song cycle of a single album which already revolved around a fictional character.
Tanto las películas Tommy, de The Who y The Wall de Pink Floyd adaptaron todo el ciclo de canciones entero de un solo álbum que ya se revolvía en torno a un personaje ficticio.

Gerald Scarfe, who had created the album artwork and some animation for Pink Floyd's The Wall album, created all the graphics and animation for the Pros and Cons album.
En cuanto al diseño del álbum en sí, Gerald Scarfe, quien había creado la portada del álbum y la parte de la animación para el álbum The Wall, creó todos los gráficos y animación para The Pros and Cons.

The geometric shapes flying toward him dissolved, and Pink Floyd’s Off the Wall suddenly came on.
Las formas geométricas que volaban hacia él se disolvieron, y de pronto empezó a sonar Off the Wall, de Pink Floyd.

So we're walking up to this big, giant machine, and we had this big bowl, and they had these big levers, and they're getting ready to pull this sludge down, and all I kept thinking is, like, Pink Floyd, The Wall.
Así que nos dirigimos a esta gran máquina gigante, y teníamos este gran plato, y tenían tan grandes palancas, y se están preparando para derribar estos lodos, y todo lo que dejaba de pensar es, como, Pink Floyd, The Wall

Her work includes BAFTA-nominated comedy Comfort and Joy directed by Bill Forsyth, mini-series Paradise Postponed, Mike Leigh's Topsy-Turvy and Alan Parker's film of Pink Floyd The Wall, in which she played the wife of the main character.
Su trabajo incluye la comedia nominada a los premios BAFTA Comfort and Joy, dirigida por Bill Forsyth, la miniserie Paradise Postponed y la película Pink Floyd The Wall de Alan Parker, en la que encarnó a la esposa del personaje principal.

The child is confronted by factory workers playing cards and geisha girls before he falls to his death from a scaffold and is discovered by a World War II veteran (played by Alex McAvoy, who also played the schoolteacher in Pink Floyd — The Wall).
El niño se ve confrontado por trabajadores de la fábrica que juegan cartas y geishas para luego caer desde un andamio y morir, y es descubierto por un veterano de guerra de la segunda guerra mundial (interpretado por Alex McAvoy, quien también interpretó al director de la escuela en Pink Floyd: The Wall).

On Twitter there was uproar over the government's plans; the hashtag #teixos was quickly picked – meaning “wall” not fence in Greek – referencing a famous Pink Floyd song, “The Wall”.
En Twitter hubo un alboroto por los planes del gobierno: la etiqueta #teixos fue escogida rápidamente – significa “muro” no cerco en griego – haciendo referencia a una famosa canción de Pink Floyd “The Wall”.

The track does not appear in the 1982 film version of The Wall nor in Waters' post-Pink Floyd 1990 concert The Wall – Live in Berlin.
El track no aparece en la versión fílmica de 1982 de The Wall ni en el posterior concierto de Roger Waters de 1990 "The Wall Live in Berlin".

"Someone's written ""Pink Floyd Rules' on the wall and I write underneath it, 'Oh come on, grow up.'"
Alguien ha escrito «Los Pink Floyd viven» en la pared, y yo escribo debajo: «A ver cuándo te haces mayor».

The album is a cover of Pink Floyd's progressive rock classic The Wall, reimagining each track as a bluegrass country song.
El álbum es una versión del clásico álbum de Rock progresivo de Pink Floyd The Wall, siendo todas las canciones versiones en los géneros bluegrass y country.

Now, someone needs to add another brick to the wall, like the Pink Floyd song.
Ahora habría que ponerle más ladrillos al muro, como decía la canción de Pink Floyd.