Pinna nobilis oor Spaans
Pinna nobilis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pinna nobilis
Finally, we cannot forget the existence of a great quantity of fish, and the presence of a mollusc: the Pinna nobilis.
Finalmente no podemos olvidar la existencia de gran cantidad de peces y la presencia de un molusco, la nacra (Pinna nobilis).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pinna nobilis
en
taxonomic terms (animals)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
término taxonómico (animales)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pinna nobilis has become threatened with extinction, partly due to overfishing, the decline in seagrass fields, and pollution.
Caballeros, felicidadesWikiMatrix WikiMatrix
date shell (Lithophaga lithophaga) , fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean;
A efectos de la presente Directiva se entenderá porEurlex2018q4 Eurlex2018q4
date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean Sea;
Hace dos añosEurlex2019 Eurlex2019
(o) date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean Sea;
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresnot-set not-set
Finally, we cannot forget the existence of a great quantity of fish, and the presence of a mollusc: the Pinna nobilis.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irCommon crawl Common crawl
Sea silk was produced in the Mediterranean region from the large marine bivalve mollusc Pinna nobilis until early in the 20th century.
Venga, orbitemosWikiMatrix WikiMatrix
Apart from being home to Posidonia oceanica, it is the habitat of protected species such as the molluscs Pinna nobilis and Lithophaga lithophaga.
Siempre has escapado a los periódicos, papánot-set not-set
Over and above the posidonia bed, the EIA acknowledges that other protected species will be affected by the enlargement, namely the molluscs pinna nobilis and lithofaga litófaga.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadronot-set not-set
10. ‘St Andrew's cross’ is a grab which employs a scissor-like action to harvest either the bivalve mollusc Pinna nobilis or the red coral from the sea-bed;
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!EurLex-2 EurLex-2
These rock formations enclose the homes of numerous mollusc communities (Lithophaga lithophaga and Pinna nobilis), as well as meadows of marine phanerogams such as Posidonia and Cymodocea which are protected by Directive 92/43/EEC(1).
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?not-set not-set
These impacts are most severe in seagrass beds (Posidonia oceanica and Cymodocea nodosa) and on certain species included in the Spanish catalogue of threatened species, such as the noble pen shell (Pinna nobilis) and the cushion sea star (Asterina pancerii).
Y me encantóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Once the home of a thriving lobster industry, Tavolara now attracts divers who come to view the coral, sponges, sea anemones, bottlenose dolphins, and even a few specimens of Pinna nobilis, the rare giant clam whose byssus fibers were formerly used in the manufacture of sea silk for royal garments.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?WikiMatrix WikiMatrix
Greenpeace, Ecologistas en Acción and WWF/Adena, the Valencian Community's Supreme Court, in its Ruling No 1558, has disallowed the appeal by Marina Greenwich against the precautionary suspension work involving Posidonia oceanica plants and specimens of Nacra (Pinna nobilis) as part of the building work on extending the Luis Campomanes de Altea (Alicante) marina.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosnot-set not-set
Amendment 185 Proposal for a regulation Annex I – point p Text proposed by the Commission Amendment (p) date shell (Lithophaga lithophaga) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean. (p) date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean; Amendment 186 Proposal for a regulation Annex I – point p a (new) Text proposed by the Commission Amendment (pa) hatpin urchin (Centrostephanus longispinus).
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogonot-set not-set
The Pinna Nobilis returns to the seabeds of Villasimius.
Excelentísimo SeñorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Why is the Pinna Nobilis dying?
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nobel pen shells (Pinna nobilis) are molluscs of the bivalve class.
Vamos a disparar un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The same pinna nobilis, which is a protected species, is left alive after extracting its drool.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The noble pen shell Pinna nobilis is a large (4 ft) marine bivalve endemic to the Mediterranean Sea.
¿ Qué pasa contigo, Kara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nobel pen shell (Pinna nobilis) is ear-shaped, hence its scientific name (Picture: Doruk Aygün, Creative Commons).
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parasite causing massive outbreak of Mediterranean penshell Pinna nobilis continues to extend rapidly, revealing need for further and urgent action.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Map about the situation of Pinna nobilis in different places of the Western Mediterranean coast (Source: Vázquez-Luis et al.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During Summer 2017 a massive mortality was recorded of the largest Mediterranean bivalve, the noble pen shell (Pinna nobilis) Objectives:
Sí, es verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During Summer 2017 a massive mortalily was recorded of the largest Mediterranean bivalve, the noble pen shell (Pinna nobilis) Objectives:
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.