Planetary system oor Spaans

Planetary system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sistema planetario

We seem to be in the Prion Planetary System.
Parece que estamos en el Sistema Planetario de Prion.

planetary system

naamwoord

A group of smaller bodies such as planets or asteroids) that orbit one one or more stars.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema planetario

naamwoord manlike

set of non-stellar objects in orbit around a star

campo gravitacional con una o varias estrellas y distintos objetos orbitando a su alrededor

From their point of view, all nearby planetary systems might seem equally attractive for exploration.
Desde su punto de vista, todos los sistemas planetarios pueden ser igual de atractivos para la exploración.

voorbeelde

But did Ptolemy really understand the planetary system?
Pero ¿comprendió realmente Tolomeo el sistema planetario?

Even the planetary system is monarchical.
Incluso el sistema planetario es monárquico.

so, planetary systems would be very rare indeed.
Si ello fuera así, los sistemas planetarios serían, efectivamente, muy raros.

Until now, no one had seen a cloud change course and glide into a planetary system.
Hasta entonces, nadie había visto una nube cambiar de rumbo y deslizarse al interior de un sistema planetario.

Alien culture: infinite stars with infinite planetary systems means infinite chances of inteligent lifeforms existence...
Alien culture: en infinitas estrellas con infinitos sistemas planetarios, hay infinitas posibilidades de vida inteligente...

Before the discovery of exoplanets, people thought that all planetary systems would be like our solar system.
Antes del descubrimiento de los exoplanetas, la gente pensaba que todos los sistemas planetarios deberían ser como nuestro sistema solar.

A lost race in a tiny planetary system, vagrant in the deeps of space.’
Una raza perdida en un minúsculo sistema planetario, errante en las profundidades espaciales.

Radiation would basically sterilize all forms of life... on any planet in the planetary system.
La radiación básicamente esterilizaría toda forma de vida en cualquiera de los planetas del sistema.

That the sun is the centre of the planetary system and therefore of the universe;
El Sol es el centro del sistema planetario y, en consecuencia, del Universo.

“Tinicum’s planetary system will probably have a diameter of about eight billion klicks,” she said.
—El sistema planetario de Tinicum debe de tener un diámetro de unos ocho mil millones de kilómetros —afirmó—.

You’ve been in many planetary systems.
Usted ha estado en muchos sistemas planetarios.

There is an upper planetary system, consisting of the 880 heavenly planets, where everyone is highly elevated.
Hay un sistema planetario superior que consta de planetas celestiales, donde to9o mundo es sumamente elevado.

It can' t have a planetary system...... let alone life or a technological civilization
No puede tener planetas.Y menos aún, vida o tecnología

And that is certainly the present configuration of the planetary system shown up here.
Y ésta es sin duda la configuración final del sistema planetario mostrado aquí.

Her first jump will always be to some point far away from planetary systems or traffic lanes.
Su primer salto será siempre a algún punto lejos de sistemas planetarios o líneas de tráfico.

Phantasy Star Online and Phantasy Star Universe take place in different planetary systems.
Phantasy Star Online y Universe se centra en otros sistemas solares.

"Chapter 8 Timemaster ""There it is, ladies and gentlemen, the Epsilon Eridani planetary system ..."""
El Maestro del Tiempo —SEÑORAS y señores, tienen ante ustedes el sistema planetario Epsilon Eridani...

Even if not peaceful, civilizations are very likely confined to their own planetary systems.
Aunque no sean pacíficas, esas civilizaciones probablemente estarán confinadas a sus propios sistemas planetarios.

‘So, you believe this claim that Isol’s found an extra-solar planetary system?’
—Así pues, ¿crees en esa afirmación de que Isol ha encontrado un sistema planetario extrasolar?

From their point of view, all nearby planetary systems might seem equally attractive for exploration.
Desde su punto de vista, todos los sistemas planetarios pueden ser igual de atractivos para la exploración.

But not all planetary systems operate in such a tidy way.
Pero no todos los sistemas planetarios funcionan de un modo tan ordenado.

That civilization could program self-replicating probes to visit every planetary system in the galaxy.
Esa civilización podría programar sondas autorreplicantes para visitar cada sistema planetario en la galaxia.

The cost of one new Heighliner is more than most planetary systems make in a Standard Year.""
El coste del nuevo Crucero equivale a más de lo que muchos sistemas planetarios ganan en un Año Estándar.

Galactic history, biographies, the natural sciences of different atmospheres and planetary systems.
Historia galáctica, biografías, ciencias naturales de diferentes atmósferas y sistemas planetarios.

The real root is from Brahmaloka, and the other roots are in the human planetary systems.
La verdadera raíz viene de Brahmaloka, y las otras raíces e stán en los sistemas planetarios humanos.