Pokrovskoye oor Spaans

Pokrovskoye

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pokrovskoie

Pokrovskoye, Tyumen Oblast

voorbeelde

As proof of her confidence in him, he told my father to visit Pokrovskoye, his native village.
Como prueba de la confianza que tenía en él, le dijo a mi padre que fuera a Pokróvskoye, su pueblo natal.

The most beautiful scene in Anna Karenina is set at Pokrovskoye.
La escena más hermosa de Ana Karenina transcurre en Pokrovskaya.

The disengagement at Pokrovskoye and Zolotoye took place very quickly.
En las primeras dos la retirada se llevó a cabo muy rápido.

‘So tell me, what is going on at Pokrovskoye?
Y dime: ¿qué hay de nuevo en Pokrovskoe?

It was a dark and sad winter which we spent in our old house of Pokrovskoye.
Pasamos un invierno triste y lúgubre en nuestra vieja casa de Pokróvskoe.

He was always talking of Pokrovskoye, particularly after a few glass of Madeira, when he’d get poetic and sentimental.
Siempre hablaba de Pokróvskoye, sobre todo después de una copa de Madeira, cuando se ponía poético y sentimental.

“Come, tell me, what’s happening at Pokrovskoye?
Y dime: ¿qué hay de nuevo en Pokrovskoe?

My father never went to Pokrovskoye to see the treasure.
Mi padre nunca viajó a Pokróvskoye para ver el tesoro.

I am particularly fond of this scene, first of all because it takes place in Pokrovskoye, in the Russian countryside.
Me gusta particularmente esta escena, primero porque se desarrolla en Pokrovskaya, en el campo ruso.

28 May 1908, Pokrovskoye, Tyumen, Siberia It was early May, by the time Militza departed for Siberia.
28 Mayo de 1908 Pokróvskoye, Tiumén, Siberia A principios de mayo, Militza partió hacia Siberia.

Why not go to our old village, to Pokrovskoye?’
¿Por qué no vas a nuestra vieja aldea, Pokrovskoya?»

For days on end I wandered around the gardens of Pokrovskoye, in the hope of seeing your white dress in the distance.
He pasado días enteros rondando junto a los jardines de Pokróvskoye con la esperanza de ver de lejos su traje blanco.

Another feature of the project was programs for children and teenagers prepared through the joint efforts of teachers from Pokrovskoye and Yekaterinburg.
Otra característica del proyecto fue los programas para niños y adolescentes preparados a través de los esfuerzos conjuntos de los profesores de Pokrovskoye y Ekaterimburgo.

Located between the Pokrovskoye-Glebovo Forest and Pokrovskoye-Streshnevo Reserve, this modern, 3-star hotel in Moscow from 58.85
Este hotel moderno, de 3 estrellas, está situado en Moscú, entre el bosque de Pokrovskoye-Glebovo y el parque natural de

Pokrovskoye-Streshnevo is a former Moscow aristocratic mansion from the 17th century.
Pokrovskoie-Streshnevo es una antigua mansión aristocrática de Moscú que data del siglo XVII.

You will see the Russian Academy of Sciences building, which is nicknamed the “Golden Brain” due the metallic decoration on the roof, the National Center for Managing Russia’s Defense, the Cathedral of Christ the Savior, Moscow’s bridges, and the former chocolate factory, Red October. Pokrovskoye-Streshnevo Park Pavel Kuzmichev
Verás el edificio de la Academia Rusa de las Ciencias (apodado el "Cerebro Dorado" por la decoración metálica del tejado), el Centro Nacional para la Gestión de la Defensa Rusa, la Catedral de Cristo Salvador, los puentes de Moscú y la antigua fábrica de chocolate “Octubre Rojo”.

Pokrovskoye is one of the oldest villages in the Sverdlovsk region, with an interesting and eventful history.
Pokrovskoye es uno de los más antiguos pueblos de la región de Sverdlovsk, con una historia interesante y llena de acontecimientos.

Located between the Pokrovskoye-Glebovo Forest and Pokrovskoye-Streshnevo Reserve, this modern, 3-star hotel in Moscow ab 53.08
Este hotel moderno, de 3 estrellas, está situado en Moscú, entre el bosque de Pokrovskoye-Glebovo y el parque natural de

The video description mentions that a witness saw dozens of modern tanks arriving to the railway station in Pokrovskoye located in the south of Rostov region.
La agencia de noticias había visto decenas de tanques rusos modernos que se dirigían a la estación de ferrocarril Pokrovskoe, en el sur de la región de Rostov.

Near the park Pokrovskoye-Streshnevo, Pokrovskoye-Glebovo and Serebryany Bor.
Cerca del parque Pokrovskoe-Streshnevo, Pokrovskoe-Glebovo y Serebryany Bor.

About 30 volunteers from Yekaterinburg, Kurgan, Serov, and Pokrovskoye took part in the project, which was coordinated by Tatyana Turchaninova and Natalia Yerofeyeva.
Alrededor de 30 voluntarios de Ekaterimburgo, Kurgan, Serov, y Pokrovskoye participaron en el proyecto, que fue coordinado por Tatyana Turchaninova y Natalia Yerofeyeva.