Policy and Programme Linkages oor Spaans
Policy and Programme Linkages
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
relaciones entre políticas y programas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same session, UNFPA supported discussions that led to a commitment to strengthen policy and programme linkages between HIV/AIDS and reproductive health in resolution
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoMultiUn MultiUn
At the same session, UNFPA supported discussions that led to a commitment to strengthen policy and programme linkages between HIV/AIDS and reproductive health in resolution 52/4.
Quizá podamos hacer algo al respectoUN-2 UN-2
At the same session, UNFPA supported the commitment to strengthen policy and programme linkages between HIV/AIDS and reproductive health in resolution # on women, the girl child and HIV/AIDS
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoMultiUn MultiUn
At the same session, UNFPA supported the commitment to strengthen policy and programme linkages between HIV/AIDS and reproductive health in resolution 51/1 on women, the girl child and HIV/AIDS.
¿ Eso le dijo?- NoUN-2 UN-2
The UNDAF is also helping to stimulate policy and programme linkages between the Benin-UNICEF country programme of cooperation, the Government's overall programme of action and the PRSP in an effort to widen access to basic social services
Soy australiano!MultiUn MultiUn
The UNDAF is also helping to stimulate policy and programme linkages between the Benin-UNICEF country programme of cooperation, the Government’s overall programme of action and the PRSP in an effort to widen access to basic social services.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesUN-2 UN-2
It emphasized the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health, incorporating them in national development plans, including poverty reduction strategies, as a necessary step for addressing the HIV/AIDS epidemic
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyMultiUn MultiUn
It emphasized the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health, incorporating them in national development plans, including poverty reduction strategies, as a necessary step for addressing the HIV/AIDS epidemic.
Tuviste mucho coraje, LeeUN-2 UN-2
Emphasize the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS, sexual and reproductive health, national development plans and strategies, including poverty eradication strategies, and to address, where appropriate, the impact of HIV/AIDS on national development plans and strategies
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheMultiUn MultiUn
Emphasize the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS, sexual and reproductive health, national development plans and strategies, including poverty eradication strategies, and to address, where appropriate, the impact of HIV/AIDS on national development plans and strategies;
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaUN-2 UN-2
Emphasize the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS, sexual and reproductive health, national development plans and strategies, including poverty eradication strategies, and to address, where appropriate, the impact of HIV/AIDS on national development plans and strategies;
Nosotros hemos pasado por estoUN-2 UN-2
Participants discussed opportunities for identifying and integrating gender perspectives into macroeconomic policies and programmes and clarified the linkages between macroeconomic and social issues
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosMultiUn MultiUn
Participants discussed opportunities for identifying and integrating gender perspectives into macroeconomic policies and programmes and clarified the linkages between macroeconomic and social issues.
Termino con los violines mágicosUN-2 UN-2
During the fiftieth session of the Commission on the Status of Women, UNFPA successfully advocated and supported the commitment to achieve universal access to reproductive health by # and to strengthen policy and programme linkages between HIV/AIDS and reproductive health in resolution # on women, the girl child and HIV/AIDS
El ganador en RockinghamMultiUn MultiUn
The Commission emphasized the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV and AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans and to significantly scale up efforts to meet the goal of ensuring universal access to HIV prevention, treatment, care and support.
¡ Hey, Dal Young!UN-2 UN-2
During the fiftieth session of the Commission on the Status of Women, UNFPA successfully advocated and supported the commitment to achieve universal access to reproductive health by 2015 and to strengthen policy and programme linkages between HIV/AIDS and reproductive health in resolution 50/2 on women, the girl child and HIV/AIDS.
¿ Estás loco, diablos!UN-2 UN-2
Emphasizes the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies and sector-wide approaches where they exist, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic and mitigating its impact on population that could result in more relevant and cost-effective interventions with greater impact;
¿ Por qué no aprendiste a esperar?UN-2 UN-2
Emphasizes the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies and sector-wide approaches, where they exist, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic and mitigating its impact on the population, which could result in more relevant and cost-effective interventions with greater impact
He elegido un bonito título para mi artículoMultiUn MultiUn
Emphasizes the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies and sector-wide approaches where they exist, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic and mitigating its impact on the population, which could result in more relevant and cost-effective interventions with greater impact;
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloUN-2 UN-2
Emphasizes the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies and sector-wide approaches where they exist, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic and mitigating its impact on the population, which could result in more relevant and cost-effective interventions with greater impact;
Me encantaríaUN-2 UN-2
Emphasizes the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies and sector-wide approaches where they exist, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic and mitigating its impact on the population, which could result in more relevant and cost-effective interventions with greater impact;
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraUN-2 UN-2
Emphasizes the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies and sector-wide approaches where they exist, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic and mitigating its impact on the population, which could result in more relevant and cost-effective interventions with greater impact
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesMultiUn MultiUn
Emphasizes the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies and sector-wide approaches, where they exist, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic and mitigating its impact on the population, which could result in more relevant and cost-effective interventions with greater impact;
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoUN-2 UN-2
At its thirty-eighth session, held in # the Commission on Population and Development paid special attention to HIV/AIDS and its links with poverty and emphasized the need to strengthen policy and programme linkages and coordination between HIV/AIDS and sexual and reproductive health and their inclusion in national development plans, including poverty reduction strategies, as a necessary strategy for fighting the HIV/AIDS pandemic
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoMultiUn MultiUn
724 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.