Polish woman oor Spaans

Polish woman

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

polaca

naamwoord vroulike

I am married to a Polish woman.
Estoy casado con una polaca.

polonesa

adjektief

voorbeelde

said the Polish woman to Tilly.
–le preguntó la polaca a Tilly.

The Polish woman just reminded me...I slept in her bed
La polaca hace cuestión de recordar... que yo fui a jugar a la cama de ella

Looking a little like the prey of werewolves, Gora was moaning, but smiling at the beautiful Polish woman.
Presa de las sabandijas que le desgarraban el estómago, Gora gemía, pero le sonreía a la hermosa polaca.

But what if she left and the crazy Polish woman came back?
¿Pero si se iba y volvía la polaca demente?

They all stared at her, the Polish woman from Vektor, this nongovernmental expert on Swedish security policy.
Todos se la quedaron mirando: la polaca de Vektor, la central de propaganda del Servicio General de Seguridad sueco.

If the crazy Polish woman was lurking in the back yard, she would see the light go on.
Si la loca polaca acechaba en el patio de atrás, vería que se encendía la luz.

Ben thought about Woodbourne, lying in a pool of blood next to the Polish woman.
Ben pensó en Woodbourne en el suelo, entre un charco de sangre junto a la chica polaca.

One of their most recent recruits was a Polish woman, a self-proclaimed feminist.
Uno de los últimos miembros era una polaca, una feminista declarada.

A Polish woman used to have it for breakfast.
Una amiga polaca lo tomaba para desayunar.

Did it seem wrong to him that an illiterate Polish woman hadn’t followed his orders?
¿Le parecía injusto que una mujer polaca e ignorante no hubiese acatado sus órdenes?

It reminded her of the Polish woman, Vanda Polonska.
Le recordó a la polaca, a Vanda Polonska.

I'm a Polish woman.
Soy polaca.

While a Polish woman picked through a pile of shoes, I stared at Frau Schmidt.
Mientras una polaca revuelve en un montón de zapatos, examino a Frau Schmidt.

The cleaner, a young Polish woman, was more helpful.
La limpiadora, una joven polaca, se mostró más servicial.

A Polish woman who’s been missing for almost thirty years.”
A una polaca desaparecida hace casi treinta años.

Mmm. You know, that was a marvelous yarn you wrote about that Polish woman.
La historia que escribiste sobre la mujer polaca fue maravillosa.

Finally, Stanley took up with a Polish woman and, thankfully, came around less and less.
Por fin, Stanley se enredó con otra mujer polaca y empezó a ir menos a casa, lo cual era de agradecer.

The Polish woman just reminded me... I slept in her bed.
La polaca hace cuestión de recordar... que yo fui a jugar a la cama de ella.

Your mother thinks I don' t know she sews for the rich Polish woman, but I do
Tu madre cree que no sé que está cosiendo...... para mujeres polacas ricas, pero sí lo sé

Little old Polish woman—scrubbing floors all her life.
La pequeña y vieja mujer polaca... fregando suelos toda su vida.

A new, strange Polish woman who spoke no English came to the door.
Me abrió la puerta una polaca desconocida que no hablaba el inglés.

Or raise his eyes to a Polish woman.
Ni para mirar a una polaca.

A Polish woman lives there with her daughter.
Ahí vive una mujer polaca con su hija.

She didn't expect to find Polish woman in her brother's home.
No esperaba encontrar una mujer polaca en casa de su hermano.

Then, there’s that Polish woman we had last summer.
Luego está la polaca que tuvimos el último verano.