Politics of Bhutan oor Spaans
Politics of Bhutan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gobierno y política de Bután
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tshering Tobgay, a leader of opposition party, explains the art of politics in Bhutan.
¡ Habladles de algo vos también!gv2019 gv2019
Issues related to the rights and obligations of persons belonging to minorities, including religious ones, are raised in the context of the EU's bilateral political contacts with the Government of Bhutan.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadoresde empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidanot-set not-set
The encouraging start to the new political process, with the early formation of The Peoples Democratic Party, Bhutan’s first political party, was followed by a worrisome lull and despite encouragement from the Throne and the Election Commission of Bhutan for the commencement of the electoral process, few people showed interest in forming political parties.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaUN-2 UN-2
The encouraging start to the new political process, with the early formation of The Peoples Democratic Party, Bhutan's first political party, was followed by a worrisome lull and despite encouragement from the Throne and the Election Commission of Bhutan for the commencement of the electoral process, few people showed interest in forming political parties
¿ Serás así hasta la muerte?MultiUn MultiUn
One of the more touchy political subjects in Bhutan is the use of Indian cheap labor that they import from India to build the roads, and then they send these people home once the roads are built.
¿ El coche de Janet?ted2019 ted2019
In 1998 a Japanese expedition secured permission from the Chinese Mountaineering Association to climb the mountain, but permission was withdrawn because of a political issue with Bhutan.
Totalmente risueñoWikiMatrix WikiMatrix
Nepal also supports the democratic aspirations of the people of Bhutan and urges Bhutan to accommodate the plight of the refugees in their political dispensation
Aplicación de mecanismos de control adecuadosMultiUn MultiUn
Nepal also supports the democratic aspirations of the people of Bhutan and urges Bhutan to accommodate the plight of the refugees in their political dispensation.
¡ Diviértete en Washington!UN-2 UN-2
Bhutan has a comprehensive range of social, economic, political and legal frameworks that seek to further enhance the relatively equal status of women in Bhutan, and eliminate any discrimination and violence that might exist against women and girls.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoUN-2 UN-2
Bhutan has a comprehensive range of social, economic, political and legal frameworks that seek to further enhance the relatively equal status of women in Bhutan, and eliminate any discrimination and violence that might exist against women and girls
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaMultiUn MultiUn
In September # the Fourth King issued a Royal Decree to draft a written Constitution for Bhutan that would, inter alia, provide a basis for the creation of a democratic political system best suited to Bhutan
de # de julio deMultiUn MultiUn
Bhutan also has a comprehensive range of social, economic, political and legal frameworks that seek to further enhance the relatively equal status of women in Bhutan, and eliminate any discrimination and violence that might exist against women and girls.
No gracias, ya me apaño HenryUN-2 UN-2
Bhutan also has a comprehensive range of social, economic, political and legal frameworks that seek to further enhance the relatively equal status of women in Bhutan, and eliminate any discrimination and violence that might exist against women and girls
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?MultiUn MultiUn
In September 2001, the Fourth King issued a Royal Decree to draft a written Constitution for Bhutan that would, inter alia, provide a basis for the creation of a democratic political system best suited to Bhutan.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaUN-2 UN-2
Significant political developments are taking place in Bhutan preparatory to the establishment of parliamentary democracy by
x # viales + # x # jeringas precargadasMultiUn MultiUn
Significant political developments are taking place in Bhutan preparatory to the establishment of parliamentary democracy by 2008.
¿ Qué ha pasado ahí?UN-2 UN-2
The Politics of Bhutan.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austria encouraged Bhutan to proceed on the path of legal and political reform.
Continúe, capitánUN-2 UN-2
Emergence of such laws, despite the negligible prevalence is a translation of the strong political will and enabling environment existing in Bhutan.
Estoy tan molestocomo ustedes, consternado y hasta desconsoladoUN-2 UN-2
In 1907, in an effort to reform the dysfunctional political system, the penlops (governors) of Bhutan orchestrated the establishment of a Bhutanese monarchy with Ugyen Wangchuck, the penlop of Trongsa installed as hereditary king, with the support of Britain and against the wishes of Tibet.
¿ Ésta es la única entrada y salida?WikiMatrix WikiMatrix
The DNT, which pledged to fulfil 25 of its campaign promises within 120 days, has issued a press release stating they will work with the other political parties to form a Royal Government of Bhutan, not just a DNT government.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgogv2019 gv2019
Politically motivated people, many of whom had settled in Bhutan illegally, had engaged in terrorist activities and opposed the census and any policies aimed at curbing illegal immigration
Buenas noches, SrMultiUn MultiUn
Politically motivated people, many of whom had settled in Bhutan illegally, had engaged in terrorist activities and opposed the census and any policies aimed at curbing illegal immigration.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?UN-2 UN-2
The Lao People’s Democratic Republic, as a fellow least developed country and a landlocked developing country, welcomed the significant progress in the promotion of the rights of Bhutan’s population to political, social and economic development and human rights.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarUN-2 UN-2
133 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.