Politics of Burundi oor Spaans
Politics of Burundi
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gobierno y Política de Burundi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It should be recalled that coups d’état and, in particular, political assassinations, had been part of the political history of Burundi since independence.
Debiste decírmeIo hace añosUN-2 UN-2
Now, the FNL should evolve towards participation in the political life of Burundi
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?MultiUn MultiUn
Now, the FNL should evolve towards participation in the political life of Burundi.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroUN-2 UN-2
• Declaration by the political parties participating in the second phase of the framework for dialogue between the political parties of Burundi from # to # ecember
Pero quizá me den un cuartoMultiUn MultiUn
Members of the Council recommend to the political leaders of Burundi to continue permanently to seek consensus and shared management of public affairs.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateUN-2 UN-2
Members of the Council recommend to the political leaders of Burundi to continue permanently to seek consensus and shared management of public affairs
¿ Quiere decir un cofre?MultiUn MultiUn
We must commence our report on the progress in the Burundi peace process with a tribute to the political leadership of Burundi.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreUN-2 UN-2
We must commence our report on the progress in the Burundi peace process with a tribute to the political leadership of Burundi
Tienes razónMultiUn MultiUn
The political horizon for the people of Burundi, including the entire political class of our country, is now brighter
Para simplificar:Estás atoradoMultiUn MultiUn
The political horizon for the people of Burundi, including the entire political class of our country, is now brighter.
Motores de gasUN-2 UN-2
Declaration by the political parties participating in the second phase of the framework for dialogue between the political parties of Burundi from 8 to 12 December 2008
Esa perra mentirosa!UN-2 UN-2
Thanks particularly to the support of the Peacebuilding Commission, the Government of Burundi has just launched, throughout the country, dialogue frameworks between the socio-political partners of Burundi: the leaders of political parties, members of Parliament, civil society and the media
¿ Pero que pasa esta noche?MultiUn MultiUn
Thanks particularly to the support of the Peacebuilding Commission, the Government of Burundi has just launched, throughout the country, dialogue frameworks between the socio-political partners of Burundi: the leaders of political parties, members of Parliament, civil society and the media.
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
I can affirm on behalf of my country that the people, the institutions and the political leaders of Burundi are determined to work more vigorously for peace.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?UN-2 UN-2
I can affirm on behalf of my country that the people, the institutions and the political leaders of Burundi are determined to work more vigorously for peace
Vi a mi pueblo arder en llamasMultiUn MultiUn
It was therefore incumbent on the people of Burundi and the international community to bring pressure to bear on the Government so that all those involved in the massacre would be brought to justice and the culture of impunity that was so deeply ingrained in the politics of Burundi would be eradicated
Por que el papà no necesita comida, cariñoMultiUn MultiUn
It was therefore incumbent on the people of Burundi and the international community to bring pressure to bear on the Government so that all those involved in the massacre would be brought to justice and the culture of impunity that was so deeply ingrained in the politics of Burundi would be eradicated.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.UN-2 UN-2
Almost exactly three months ago, following # years of political crisis, Burundi welcomed a democratically elected President
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoMultiUn MultiUn
We believe that the political leaders of Burundi have made remarkable progress towards peace in these last nine months since we have had the privilege of working with them
Vamos a cambiar el mundo.Woo!MultiUn MultiUn
We believe that the political leaders of Burundi have made remarkable progress towards peace in these last nine months since we have had the privilege of working with them.
Siempre me alegra ayudar!UN-2 UN-2
I believe that the fact that confrontation has remained predominantly confined to the political realm is a testament to the maturing of the political class of Burundi, the vibrant role played by its increasingly strong and independent civil society, and, above all, the population’s desire for lasting peace and development.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoUN-2 UN-2
The enjoyment of political liberties has become a reality in Burundi, whether in terms of political parties, civil society or the media
Si él está en algún sitio cercano y va a casaMultiUn MultiUn
The enjoyment of political liberties has become a reality in Burundi, whether in terms of political parties, civil society or the media.
¿ En un incendio?UN-2 UN-2
Special Envoy Uteem also met with several former presidents of Burundi, leaders of political parties, and various stakeholders in the electoral process.
No sé, no lo dijoUN-2 UN-2
A number of parties that did not sign on that date subsequently did so, and the Security Council needs to congratulate and commend the political leadership of Burundi for this courageous step towards peace in their country
¡ Qué mentiras tan poco dulces!MultiUn MultiUn
2268 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.