Pope Benedict VI oor Spaans
Pope Benedict VI
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Benedicto VI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2007, Pope Benedict VI noted that by their very nature, such institutions must “contribute to the rehabilitation of offenders, facilitating their transition from despair to hope and from unreliability to dependability.
Sí, las mareasUN-2 UN-2
It quoted comments on the Universal Declaration of Human Rights by Pope Paul VI and by Pope Benedict XVI.
¿ Un poco más de queso?UN-2 UN-2
Pope Francis (2013-), Pope Paul VI (1963–1978) and Pope Benedict XVI (2005–2013) also travelled globally, the latter to a lesser extent due to his advanced age.
¡ No tienes oportunidad!WikiMatrix WikiMatrix
In 1964, during the Council, Pope Paul VI had already proclaimed Saint Benedict patron of Europe.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?vatican.va vatican.va
Pope Paul VI proclaimed St Benedict the Patron of Europe on 24 October 1964, recognizing the marvellous work he did for the formation of the European civilization.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmavatican.va vatican.va
Pope Benedict IX went so far as to sell the Papacy to his religious Godfather, Pope Gregory VI (1045–46).
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Pope Paul VI in 1967, Pope John Paul II in 1979 and Pope Benedict XVI in 2006 visited the house and treated it as a shrine.
Continúe, capitánWikiMatrix WikiMatrix
Chooses name Benedict XVI and is the first German Pope since Adrian VI, for 482 years.
¡ Maldita sea!Literature Literature
Since the enactment of these rules concerning diocesan bishops and cardinals, four popes—Paul VI, John Paul II, Benedict XVI and Francis—have reached the age of 80 during their pontificates.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasWikiMatrix WikiMatrix
Areas of concern Pope Benedict VI then addresses the subject the digital divide.
Por un incendio o lo que seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— Let us also remember that at Monte Cassino, in 1964, during the Second Vatican Council, Pope Paul VI proclaimed St Benedict Patron Saint of Europe, referring to the millenary Benedictine traditions of work, prayer and culture, the fruit of peace and reconciliation.
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?vatican.va vatican.va
The Holy Father Pope Benedict VI emphasized that new media should not be greeted with facile enthusiasm or skepticism.
Hablo de matar a un loboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even Owain's so-called "Pennal Letter", in which he promised Charles VI of France and Avignon Pope Benedict XIII to shift the allegiance of the Welsh Church from Rome to Avignon, produced no effect.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
Pope Benedict VI also cautioned that relationships should not simply be the focus of new media efforts but the quality of the content remains equally importance.
Es maravillosa, BarbaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Benedict VI supported the Palestinians too, and now Pope Francis also spent most of his time with the Palestinians while he visited the Middle East in May of 2014.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Five more French popes were elected in succession—Benedict XII (1334–1342), Clement VI (1342–1352), Innocent VI (1352–1362), Urban V (1362–1370), and Gregory XI (1370–1378)—remaining in Avignon and growing the French super-majority within the College.
¡ Cuánto tiempo!WikiMatrix WikiMatrix
List of papal bulls List of Encyclicals of Pope Pius XI List of Encyclicals of Pope Pius XII List of Encyclicals of Pope John XXIII List of Encyclicals of Pope Paul VI List of Encyclicals of Pope John Paul II List of Encyclicals of Pope Benedict XVI "Anniversaries and Exhibitions".
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?WikiMatrix WikiMatrix
Thus, in his motu proprio Summorum Pontificum of 7 July 2007, Pope Benedict XVI referred to this form of the Roman Rite Mass by linking it with "the Roman Missal promulgated by Pope Paul VI in 1970".
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.WikiMatrix WikiMatrix
He was first to push away the dirt of the haughty Francone [the anti-pope Boniface VII] who had usurped the leadership of the apostolic See and who imprisoned in the fortress [Castel Sant’Angelo] his lord Pope Benedict VI, who, set in chains in the dungeons, there died strangled.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I follow in the footsteps of my predecessors Paul VI, in1965, John Paul II, in 1979 and 1995, and my most recent predecessor, now Pope Emeritus Benedict XVI, in 2008.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríavatican.va vatican.va
Construction of the palace lasted for 30 years, during the reign of three Popes: Benedict XII, Clement VI and Innocent VII.
Pero deje de jugar al conspiradorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three popes have acknowledged the movement: Pope Paul VI, Pope John Paul II and Benedict XVI.
¿ Estás bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Emeritus Benedict XVI arrives at the Beatification of Pope Paul VI (Video)
¡ No me queda munición!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Emeritus Benedict XVI arrives at the Beatification of Pope Paul VI (Video) | ZENIT - The World Seen From Rome Home
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Benedict XVI, Pope Francis, Pope S. John Paul II, Pope Blessed Paul VI
Vaya, sí que tarda tu hermanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.