Pope Benedict VII oor Spaans
Pope Benedict VII
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Benedicto VII
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two years later, Pope Benedict VII granted the privilege to the monastery to choose an abbot.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosWikiMatrix WikiMatrix
The first church in Rome to have a non-Italian titular was Santi Quattro Coronati: Dietrich of Trier was appointed titular in 975 by Pope Benedict VII.
La información de su licenciaestá en procesoWikiMatrix WikiMatrix
Formerly these offices as well as those of the other Chancery officers from the Regent down were occasions of venality, until Popes, especially Pope Benedict XIV and Pope Pius VII, gradually abolished that.
Nadie sabe nada y nada es ciertoWikiMatrix WikiMatrix
Upon entering you will see the funerary inscription of Pope Benedict VII, a metric inscription in seventeen verses.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Tusculan Papacy was finally ended by the election of Pope Nicholas II, who was assisted by Hildebrand of Sovana against Antipope Benedict X. Hildebrand was elected Pope Gregory VII in 1073 and introduced the Gregorian Reforms, increasing the power and independence of the papacy.
¿ Por qué tengo que decidirme?WikiMatrix WikiMatrix
But, after having much struggled, Pope Benedict VII, by a saintly decree, drove the iniquitous invader from the apostolic See.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seven participants were named cardinal by Pope Martin V, three by "Pisan" Antipope John XXIII, two by "Roman" Pope Gregory XII, one by "Roman" Pope Innocent VII and one by Antipope Benedict XIII of Avignon.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaWikiMatrix WikiMatrix
Its founding in 1389 brought a new reform of the Benedictine order under the royal protection of Juan I and the blessing of Pope Clement VII; the "black monks" had relaxed their strictures, forgetting Saint Benedict's strictures so far as to sleep outside the monasteries.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosWikiMatrix WikiMatrix
The popes departed Avignon in 1377, returning to Rome, but this prompted the Papal Schism during which time the antipopes Clement VII and Benedict XIII made Avignon their home until 1403.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaWikiMatrix WikiMatrix
The anti-popes Clement VII and Benedict XIII, continued to reside here even after the popes returned to Rome in 1377.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eymerich also wrote numerous works, including his Tractatus de potestate papali (1383) defending the legitimacy of the Avignon popes, Clement VII and Benedict XIII.
Ni una sola cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Spaniard, Pedro de Luna, was elected anti-Pope in 1394 styling himself Benedict XIII, he took the tiara from Avignon to Spain, where it remained until Aphonso V of Aragon failed in his attempt to renew the schism, and on his withdrawal of support from the anti-Pope Clement VII in 1419, the tiara was returned to Rome.
No lo dejaré salirWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, the names of the popes of Avignon, Clement VII and Benedict XIII, were again taken by later popes (in the sixteenth and eighteenth centuries) who were legitimate.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XII. Moreover, the names of the popes of Avignon, Clement VII and Benedict XIII, were again taken by later popes (in the sixteenth and eighteenth centuries) who were legitimate.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construction of the palace lasted for 30 years, during the reign of three Popes: Benedict XII, Clement VI and Innocent VII.
¿ Cómo va todo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Benedict’s words are echoed in Preface VII for Sunday: Father, all powerful and ever-living God, we do well always and everywhere to give you thanks.
Por contestar francamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benedict was beatified by Pope Benedict XIV in 1743 and canonized in 1807 by Pope Pius VII.
Mamá, ya me ocupo yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Known for its popes Pius VI, Pius VII, Pius VIII and Benedict XIII, this city also has one of the oldest libraries all over Europe.
Para que pueda ser algo en la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some married couples belonging to ADMA spoke about their experiences at the VII World Meeting of Families with Pope Benedict XVI held last month in Milan.
¡ No puedo parar de fumar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1684-1759), an influential Jesuit preacher in Naples, promoted the dogma of the Immaculate Conception and acted as intermediary between Pope Benedict XIV and the Bourbon monarch Charles VII, King of Naples and Sicily.
No estoy locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During his visit to Savona and Genoa on 17-18 May, Pope Benedict XVI recalled the long exile which Pope Pius VII was forced to endure in Savona from the summer of 1809 to that of 1812 when, by order of Napoleon, he was moved on and forced to reside at Fontainebleau from whence he returned to Rome only after another two years.
Gracias, doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turning to Pope Benedict XVI, at the beginning of the VII World Meeting of Families in Milan (30 May - 3 June 2012): “Holy Father, we say thank you because your presence draws the attention of the media and of the institutions to the family.
Luego hablaremos, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gregory VII was beatified by Pope Gregory XIII in 1584 and canonized in 1728 by Pope Benedict XIII.[14]
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(15/12/16) Yesterday, 14th December, the Pope Emeritus Benedict XVI received the first Italian copy of the volume VII/1 of the Opera Omnia: "The teachings of the Second Vatican Council".
¿ De dónde provienen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry was born in exile at Rome on 6 March 1725 and baptized on the same day by Pope Benedict XIII, 37 years after his grandfather James II and VII lost the throne, and ten years after his father's failed attempt to regain it.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.