Pope Benedict XV oor Spaans
Pope Benedict XV
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Benedicto XV
Pope Benedict XV refused to condemn German atrocities.
El Papa Benedicto XV se rehusó a condenar las atrocidades alemanas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was the situation when a peace note from Pope Benedict XV started a new round of contacts.
No, necesito a mi asistenteejecutivo en la cabinaLiterature Literature
In 1920 Pope Benedict XV declared the Madonna of Loreto patron saint of air travellers and pilots.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoWikiMatrix WikiMatrix
Pope Benedict XV refused to condemn German atrocities.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1917, Pope Benedict XV raised it to that rank when the Diocese was created.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Once again, during the pontificate of Pope Benedict XV, the Church was compelled to address the issue.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?WikiMatrix WikiMatrix
Four years later, Pope Benedict XV added four additional counties to the new diocese.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieWikiMatrix WikiMatrix
In January 1922, Pope Benedict XV died.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosLiterature Literature
1920 – In Rome, Pope Benedict XV canonizes Joan of Arc.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojWikiMatrix WikiMatrix
Whatever the case, here ended Pacelli’s face-to-face diplomacy on behalf of Pope Benedict XV.
Esto empieza a ser buenoLiterature Literature
It was recognized as a cathedral in 1916 by Pope Benedict XV.
Me largué sin decir nadaWikiMatrix WikiMatrix
At the end of the First World War my predecessor Pope Benedict XV devoted an Encyclical to this theme.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másvatican.va vatican.va
He was created Cardinal-Priest of San Marcello in the consistory of 7 March 1921 by Pope Benedict XV.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalWikiMatrix WikiMatrix
Pope Benedict XV offered Mass in the Vatican gardens for a delegation of Knights visiting Europe in the 1920s.
Además ellos están con un futuro garantizadoCommon crawl Common crawl
Pope Benedict XV, in spite of Vatican sympathies for the Central Powers, endeavored to maintain an appearance of neutrality.
Procedimiento de modificación de los Anexosjw2019 jw2019
For this reason, Pope Benedict XV wrote to Sultan Mehmed V, pleading that the many innocents be saved (cf.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?vatican.va vatican.va
He was appointed Prefect of the Pontifical Household, the papal majordomo, by Pope Benedict XV on 16 June 1921.
Usted es observadoraWikiMatrix WikiMatrix
Pope Benedict XV carried over the decree on 9 July 1919 due to preparations and political climate in the country.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosWikiMatrix WikiMatrix
Firstly, I remember Pope Benedict XV, that courageous prophet of peace, who guided the Church through turbulent times of war.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasWikiMatrix WikiMatrix
Mary Glowrey received special permission from Pope Benedict XV to work as a medical doctor and Religious Sister in 1920.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularWikiMatrix WikiMatrix
As Pope Benedict XV says: “She renounced her rights as a mother over her Son for the salvation of all men.”
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
On 22 May 1919 Pope Benedict XV established the Vicariate Apostolic of Chaco from the Diocese of Santa Cruz de la Sierra.
Es un adversarioWikiMatrix WikiMatrix
I think especially of Pope Benedict XV who intervened through Sultan Mehmed V to put an end to the massacre of Armenians.
Espero que le gustevatican.va vatican.va
My first thought is of Pope Benedict XV, of happy memory, who established the "Sacred Congregation for the Oriental Church" 90 years ago.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudvatican.va vatican.va
In his encyclical of November 1, 1914, Pope Benedict XV declared World War I to be the “beginning of the world’s death pangs.”
Ay. eres tan-- Es un poco preverbaljw2019 jw2019
More recently Pope Benedict XV and Bl. John XXIII have also contributed to the life of the nation and of the Church in Turkey.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?vatican.va vatican.va
277 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.