Pope Boniface VIII oor Spaans

Pope Boniface VIII

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bonifacio VIII

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourth, thou shalt destroy and annul the memory of Pope Boniface VIII.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
At the turn of the fourteenth century, Pope Boniface VIII prohibited the dissection of human cadavers.
¡ Te entiendo, Paws!Literature Literature
He supported Pope Boniface VIII in his quarrel with Philip IV of France.
Eso nunca me sucede a míLiterature Literature
And yet they fought until their last breath.13 Pope Boniface VIII died on October 12, 1303.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
This custom was so widespread that it occasioned a bull (1299) by Pope Boniface VIII prohibiting the practice.
¿ Ahora qué pasa?Literature Literature
1294 – Pope Boniface VIII is elected, replacing St. Celestine V, who had resigned.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroWikiMatrix WikiMatrix
The persecution and destruction of the memory of Pope Boniface VIII.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?Literature Literature
His name is mainly connected with the quarrel between Philip IV and Pope Boniface VIII.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!WikiMatrix WikiMatrix
Soon after his election, Molay visited the newly installed Pope Boniface VIII in Rome.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?Literature Literature
La Sapienza was originally founded in 1303 by Pope Boniface VIII.
Huele a... goma quemadaLiterature Literature
It was here, in 1300, that Pope Boniface VIII solemnly inaugurated the first Holy Year in history.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstavatican.va vatican.va
He’s made Pope Boniface VIII his virtual prisoner.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
After five years, a truce was agreed upon under the influence of Pope Boniface VIII.
Les prometo que voy a cantar con el corazónWikiMatrix WikiMatrix
Dante himself had gone to Rome to negotiate Pope Boniface VIII’s support for the city’s independence.
autoridad expedidoraLiterature Literature
At that time Pope Boniface VIII decreed a special year of “grace.”
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna manerajw2019 jw2019
The king used the very same charges a few years earlier to get rid of an earlier pope, Boniface VIII.""
¿ Por qué harían algo así?Literature Literature
Is that in 1296 Pope Boniface VIII calls the King of Aragon to dispute the possession of Corsica to Genoa.
Que entierren a la mujer muertaCommon crawl Common crawl
Pope Boniface VIII absolved him from censures for his actions in those wars, and employed him against Palestrina and the Colonna.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.WikiMatrix WikiMatrix
Fredoli was one of those entrusted by Pope Boniface VIII with the compilation of the text of the Decretals, known as the Liber Sextus.
Me la he encontradoWikiMatrix WikiMatrix
Their marriage was dissolved on 17 January 1300 by Pope Boniface VIII because they were related and had not sought permission from the pope to marry.
No te entiendo, viejoWikiMatrix WikiMatrix
Among the arguments and authors that he quotes, the following ones must be pointed out: Unam Sanctam (One Saint) Papal bull, issued by pope Boniface VIII.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
The death of Pope Boniface VIII deprived the papacy of its most able politician who could stand against the secular power of the king of France.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosWikiMatrix WikiMatrix
Gaetani, elected Pope Boniface VIII following Celestine's abdication, proceeded to have Celestine imprisoned while the legality of his abdication remained a prominent subject, and Celestine died a prisoner in 1296.
Cómo se atreveWikiMatrix WikiMatrix
In 1295 he refused the archbishopric of Ravenna, offered him by Pope Boniface VIII, but accepted the task of pacifying his former provinces of Romagna and the March of Ancona.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyWikiMatrix WikiMatrix
Jacopone was possessed by St. Francis's mysticism, but was also a satirist who mocked the corruption and hypocrisy of the Church personified by Pope Boniface VIII, persecutor of Jacopone and Dante.
¡ Nos robarán todo!WikiMatrix WikiMatrix
123 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.