Pope Clement III oor Spaans
Pope Clement III
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Clemente III
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was canonized by Pope Clement III in 1199 and became the first Irish saint.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoLiterature Literature
He was canonised in 1189 by Pope Clement III.
Pero tienes un gancho de niñaWikiMatrix WikiMatrix
If all these artistic works depicting hell are a misrepresentation, why was the most famous of them, located right in the Vatican, commissioned by two popes (Clement VII and Paul III)?
¡ Hijo de puta!jw2019 jw2019
Have I forgot to say that Clement is dead and a new Pope, Paul III, stands in his place?
La levantaba,la acariciabaLiterature Literature
In 1525 he was an ambassador in his own right to Pope Clement VII, when the Grand Duke Vasily III desired to join the anti-Ottoman League.
Policía de AtlantaWikiMatrix WikiMatrix
He was canonized in 1199 by Pope Clement III.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was the first Irish saint to be canonized by Pope Clement III in 1199.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1189, Pope Clement III granted the city its bishopric.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louis XIV and Pope Clement III were among the first drinkers.
Mecanismo de acciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saint Malachy Canonized 1199 by Pope Clement III
Te dije que eso no estaba bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1191 the official recognition by Pope Clement III took place. In March 1198 the elevation to the status of a knightly order followed.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to an article by Pope Clement III, we know that locals and travelers alike frequented the spas as far back as the twelfth century.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1669 Pope Clement IX commissioned replacements for the aging stucco angels by Raffaello da Montelupo, commissioned by Paul III.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeWikiMatrix WikiMatrix
Since the very beginning the constitution of this Order was sponsored by Great Lords of the time and the Pope Clement III, who authorized its constitution on the basis of Saint Augustine’s rule.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fresco of The Last Judgment on the altar wall of the Sistine Chapel was commissioned by Pope Clement VII, who died shortly after assigning the commission. Paul III was instrumental in seeing that Michelangelo began and completed the project.
Debería estar debajo de una campana de vidrioCommon crawl Common crawl
In 1187 Pope Clement III granted the abbey the privilege of exemption and placed it under the protection of the Apostolic See; at the same time, Alfonso VIII issued a donation card which guaranteed a long prosperity for the monastery.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1188 in the bull of Pope Clement III to the Canons of Sovana "Terme di Saturnia" is mentioned or rather the "Bagno di Saturnia" as a land asset belonging to the Diocese of Sovano together with shelters for travelers and bathers, relevance, and a mill downstream of the "baths" which was fed with the water of the spring proper.
Eso no fue muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of her six children was Charles III, Duke of Bourbon, who led the Imperial Army sent by Emperor Charles V against Pope Clement VII in what became the Sack of Rome, and where he was subsequently killed.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Years later, between 1536 and 1541, painted the Final Judgment in the wall of the altar, for the popes Clement VII and Pope Paul III.
Muy bien, primero tenemos a AndyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Crusades were solemnly approved by four councils and more than 10 popes, including Pope Urban II, Pope Callistus II, Pope Alexander III, Pope Callistus III, Pope Clement V and others.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
above picture of the Last Judgment over the altar,—of 13.70 m. high x 12.20 m. wide—, which was made by Michelangelo between 1536 and 1541 by order of Pope Clement VII and later confirmed by Pope Paul III Farnese (1468-1549).
¿ Asi que, ella mató a Muoi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After his liberation, without a kingdom nor patrimony, he asked for help to the pope Clement VII and Peter IV of Aragon and III of Catalonia without success.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Society of Jesus was suppressed by Pope Clement XIV in 1773, shortly after King Carlos III of Spain expelled them in 1767 from the lands under his rule, which included the Spanish colonies in existence at the time.
Sólo tenemos A negativo, cieloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The basilica was restored, redecorated and extended by various popes, including Eugene III (1145–1153), Nicholas IV (1288–92), Clement X (1670–76), and Benedict XIV (1740–58), who in the 1740s commissioned Ferdinando Fuga to build the present façade and to modify the interior.
Y algún día, te salvará la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even the antipopes of the period (that is, the popes obedient to the emperor, of the West in this case), such as Clement III, were engaged in reforming the life of the clergy, that is, battling against concubinage and simony.
Si.Gracias, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.